Katarzyna, księżna Walii, powiedziała, że ​​jest szczęśliwa, iż „w końcu zakończyła” chemioterapię i planuje podjąć się mniej ryzykownych zajęć do końca roku.

42-letnia brytyjska członkini rodziny królewskiej, która ujawniono w marcu że ma nieujawnioną formę raka, podzieliła się aktualizacją w osobisty film w poniedziałek, w którym odbyło się kilka szczerych chwil z jej mężem, księciem Williamem, i ich trójką dzieci, książętami Jerzym i Louisem oraz księżniczką Charlotte. Catherine, dawniej Kate Middleton, powiedziała, że ​​ostatnie dziewięć miesięcy było „straszne” i „niezwykle trudne dla nas jako rodziny”.

„Robię wszystko, co mogę, aby pozostać wolnym od raka, teraz moim celem. Chociaż zakończyłam chemioterapię, moja droga do wyleczenia i pełnego powrotu do zdrowia jest długa i muszę nadal brać każdy dzień takim, jaki jest” – powiedziała. „Jednak nie mogę się doczekać powrotu do pracy i podjęcia kilku kolejnych publicznych wystąpień w nadchodzących miesiącach, kiedy będę mogła”.

Pałac Kensington poinformował, że film, który był wyświetlany w formie taśmy filmowej z udziałem rodziny królewskiej, został nakręcony w zeszłym miesiącu przez Willa Warra podczas pobytu rodziny królewskiej w Norfolk.

Catherine rozpoczęła leczenie pod koniec lutego; jednak pałac nie chciał powiedzieć, kiedy otrzymała ostatnie leczenie. Pałac odmówił również podania informacji o rodzaju nowotworu, na jakim się znajduje, ani o stadium, w którym została zdiagnozowana, powołując się na „prawo księżniczki do prywatności medycznej”. Księżniczka i pałac ujawnili jedynie, że jej nowotwór został wykryty po przeszła „poważną operację brzucha” w styczniu i że była leczona chemioterapią profilaktyczną, leczenie wtórne w USA nazywa się to chemioterapią adiuwantową.

Jak potwierdził „The Times”, Catherine nie zamierza brać udziału w kilku publicznych wystąpieniach w najbliższych miesiącach, ponieważ znajduje się w okresie rekonwalescencji po leczeniu.

„Ostatnie dziewięć miesięcy było dla nas jako rodziny niezwykle trudne. Życie, jakie znasz, może zmienić się w jednej chwili i musieliśmy znaleźć sposób na poruszanie się po burzliwych wodach i nieznanej drodze” – powiedziała Catherine w filmie, w którym rodzina wędruje i spędza czas na łonie natury. „Podróż z rakiem jest złożona, przerażająca i nieprzewidywalna dla każdego, szczególnie dla tych najbliższych.

„Dzięki pokorze stawia cię twarzą w twarz z twoimi własnymi słabościami w sposób, którego nigdy wcześniej nie brałeś pod uwagę, a wraz z tym, daje ci nową perspektywę na wszystko” – kontynuowała. „Ten czas przede wszystkim przypomniał Williamowi i mnie, abyśmy zastanowili się i byli wdzięczni za proste, ale ważne rzeczy w życiu, które tak wielu z nas często uważa za oczywiste. Po prostu kochanie i bycie kochanym”.

Catherine powiedziała, że ​​wkracza w „tę nową fazę rekonwalescencji z odnowionym poczuciem nadziei i doceniania życia” i że ona i William, który jest pierwszy w kolejce do brytyjskiego tronu, są wdzięczni za wsparcie, jakie otrzymali w ciągu ostatniego roku.

„Życzliwość, empatia i współczucie każdego z was były naprawdę pokorne” – powiedziała, dodając: „Do wszystkich, którzy kontynuują swoją własną podróż z rakiem — pozostaję z wami, ramię w ramię, ręka w rękę. Z ciemności może wyjść światło, więc pozwólcie, aby to światło świeciło jasno”.

Catherine ma wrócić do „lekkiego programu zewnętrznych zobowiązań na resztę roku, odzwierciedlając potrzebę skupienia się na pełnym powrocie do zdrowia”, powiedziała osoba bliska rodzinie królewskiej, która nie została upoważniona do publicznego wypowiadania się w tej sprawie. Decyzje dotyczące 2025 r. zostaną podjęte zgodnie z zaleceniami medycznymi, ale zaczęła pracować z domu i będzie to robić w nadchodzących miesiącach, powiedziała osoba.

Były członek wyższej klasy średniej, który poślubił członka brytyjskiej rodziny królewskiej w 2011 r.zrobił oszczędzanie występów publicznych i zapewnił kilka raportów o postępach od czasu ujawnienia diagnozy. Ostatni raz pojawiła się na publicznym wydarzeniu 25 sierpnia, kiedy uczestniczył w nabożeństwach kościelnych w pobliżu zamku Balmoral w Szkocji z Williamem, królem Karolem III i królową Camillą. W czerwcu uczestniczyła uroczysty Trooping the Colorco było jej pierwszym publicznym wystąpieniem od grudnia ubiegłego roku.

W miesiącach, które upłynęły od tamtego czasu, szalały spekulacje na temat wycofania się księżniczki z życia publicznego i obowiązków królewskich, co podsycało szeroko pojęte zaniepokojenie jej miejscem pobytu i samopoczuciem. Jej wstrząsające ogłoszenie o chorobie nowotworowej w marcu pojawiły się doniesienia, że ​​jej dokumentacja medyczna w klinice w Londynie została rzekomo naruszył przez personel szpitala i kilka miesięcy po tym, jak Pałac Buckingham ogłosił, że król został zdiagnozowano u mnie raka.

William powrócił do obowiązków publicznych w zeszłym tygodniu po letnim urlopie i wycofaniu się z kilku głośnych wydarzeń na początku tego roku z powodu chorób członków rodziny. On, Catherine i ich córka Charlotte, szczególnie wystąpił publicznie w rzadki sposób w finale Wimbledonu w lipcu, a on i Catherine wzięli udział w nagraniu wideo, które zamieszczono w mediach społecznościowych, gratulując brytyjskim olimpijczykom po igrzyskach w Paryżu.

Catherine nie będzie mu towarzyszyć we wtorek podczas trzech zobowiązań, które ma w Walii, potwierdził The Times. Ale prawdopodobnie pojawi się przy Cenotaph na Whitehall w Londynie w Niedzielę Pamięci w listopadzie i prawdopodobnie poprowadzi nabożeństwo kolędowe w grudniu.

Source link