Późny program ze Stephenem Colbertem zakończy się w maju 2026 r. Po 33 latach na antenie, CBS Television Network ogłosiła w czwartek w oświadczeniu zaskoczenia.
Ten ruch „jest wyłącznie decyzją finansową w stosunku do trudnego tle późną nocą (telewizja)” i „nie jest w żaden sposób powiązany z wydajnością serialu, treści lub innymi sprawami”, powiedział CBS.
Colbert przekazał wieści podczas nagrania programu, wcześniej w czwartek wieczorem, wywołując refren boos z publiczności na żywo.
„Chcę powiedzieć, że ludzie z CBS byli wielkimi partnerami” – powiedział, dodając: „I oczywiście jestem wdzięczny, publiczność, która dołączała do nas każdej nocy, tam, na całym świecie”.
Umożliwić Google YouTube treść?
Ten ruch zbliża się do starego programu ponad trzydziestoletniego, pozostawiając sieć bez późnego nocnego talk show po raz pierwszy od 1993 roku.
Colbert, który przejął program CBS od Davida Lettermana w 2015 r., Stał się jednym z najgorszych krytyków prezydenta USA Donalda Trumpa w telewizji późnej nocy.
Prezenter został poinformowany o decyzji o odwołaniu swojego programu w środę wieczorem, powiedział publiczności podczas czwartkowego monologu.
„Tak, podzielam twoje uczucie”, powiedział, gdy tłum w teatrze Ed Sullivan w Nowym Jorku krzyknął „nie” i wygwizdał.
„To nie tylko koniec naszego programu, ale to koniec późnego programu na CBS. Nie zostaję zastąpiony. To wszystko po prostu odchodzi” – kontynuował. „To fantastyczna praca. Chciałbym, żeby ktoś inny ją dostał”.
Ogłoszenie pojawia się dwa tygodnie po tym, jak firma macierzysta CBS Paramount rozstrzygnęła pozew, w którym Trump wynika z wywiadu CBS z jego rywala wyborczym w 2024 r. Kamala Harris.
Późny program został stworzony przez CBS, partner News BBC, w 1993 roku jako konkurent własnego talk -show NBC. Pojawiło się to po sporze między gospodarzami Davidem Lettermanem i Jayem Leno o to, kto powinien zastąpić Johnny’ego Carsona w szalonym popularnym programie Tonight.
Przed przejściem pracy na późnym programie Colbert był gospodarzem „The Colbert Report” w Comedy Central – programu, który wypaczył amerykańską konserwatywną politykę i kulturę.
Ogłoszenie zakończenia programu nastąpiło wśród rozmów między Paramount i Skydance Media w celu połączenia obu firm, co wymagałoby zatwierdzenia przez rząd federalny USA.
Demokratyczny senator Adam Schiff opublikował w czwartek na X, że skończył nagrywać wywiad z Colbertem tuż przed ogłoszeniem odwołania.
Zapytał, czy ogłoszenie było powiązane z ugodą 16 mln USD (12 mln GBP), którą sieć zgodziła się zapłacić Trumpowi, pisząc: „Jeśli Paramount i CBS zakończyło późny program z powodów politycznych, społeczeństwo zasługiwało na wiedzę”.
Inny senator USA, Elizabeth Warren, powtórzył te uczucia, publikując na X: „Ameryka zasługuje na to, czy jego program został anulowany z powodów politycznych”.
Osada nastąpiła po tym, jak Trump pozwał CBS w październiku ubiegłego roku, twierdząc, że sieć zwodniczo zredagowała wywiad, który wyemitował 60 -minutowy program informacyjny z jego prezydenckim rywalem wyborczym Kamala Harris, aby „przechylić skale na korzyść Partii Demokratycznej”.
Paramount powiedział, że zapłaci za rozstrzygnięcie pozwu, ale z pieniędzmi przydzielonymi do przyszłej biblioteki prezydenckiej Trumpa, nie wypłacone mu „bezpośrednio lub pośrednio”.

Colbert gościł wielu demokratycznych polityków podczas swojej kadencji jako gospodarz. W zeszłym miesiącu przeprowadził dyskusję z Zohranem Mamdani, demokratycznym socjalistą prowadzącym wyścig jako następnego burmistrza Nowego Jorku.
Decyzja o anulowaniu programu pojawia się, ponieważ sieci walczą o przyciągnięcie młodszych widzów, wśród konkurencji ze strony streamerów i podcastów online, a także zwiększone koszty telewizji na żywo.
„Uważamy Stephena Colberta niezastąpionego i przejdzie na emeryturę„ The Late Show ”, powiedział CBS w swoim oświadczeniu.
„Jesteśmy dumni z tego, że Stephen nazwał CBS Home. On i transmisja zostaną zapamiętani w panteonie wielkich telewizji późnej nocy”.
Rival Broadcast Networks, ABC i NBC, będą nadal emitować swoje programy talk show.
Jimmy Kimmel z ABC na żywo! Będą kontynuować nagrywanie jesienią, podczas gdy NBC gości Jimmy Fallon i Seth Meyers podpisali kontrakty, aby kontynuować organizację The Tonight Show i późną nocą do 2028 r., Według The Hollywood Reporter.
„Największy”
Reagując na wieści o zakończeniu programu Colberta, Kimmel wydawał się celować w sieć, publikując swoją historię na Instagramie: „Kocham cię Stephen. (Zaufanie) Ty i wszystkie twoje Sheldons (odniesienie do The Show Big Bang Theory) CBS”.
Były lider zespołu zmarłego, Jon Batiste, opisał wychodzącego gospodarza talk -show jako „The Greatest to Ever It Do It”.
„Mój podziw i uznanie jest dla ciebie bez dna” – napisał filmowiec Judd Apatow. „Podekscytowany, widząc, jaki inny błyskotliwość włożyłeś na świat”.
„Jestem bardzo smutny. Uwielbiam cię, Stephen” – zaoferowała Śnieżka Biała aktorka Rachel Zegler.
Adam Scott, gwiazda Severance, dodał: „Kocham cię Stephen. To jest absolutny byk … a ja nie mogę się doczekać kolejnych 10 miesięcy koncertów”.
Aktor i reżyser Ben Stiller opublikował na X, że „przykro im słyszeć, że” CBS „anulował jeden z najlepszych programów, jakie mają”, dodając: „Życzę wszystkim ludzi, którzy tak ciężko pracują nad tym programem”.