Były szef banku, Jes Staley, popchnął JP Morgan, aby zachował Jeffrey Epstein Jako klient pomimo obaw związanych z handlem ludźmi i powiedział mu, że podejrzane wypłaty z jego konta były badane, sąd usłyszał.
Financial Conduct Authority (FCA) włożył zarzuty byłym dyrektorowi naczelnym Barclays Podczas drugiego dnia zeznań świadka w Upper Trybunal w Londynie.
Staley, który zrezygnował z Barclays w 2021 r., Próbuje uchylić decyzję regulatora o zakazaniu mu podjęcia jakichkolwiek starszych ról w brytyjskim sektorze finansowym po twierdzeniu, że skłamał na temat głębokości jego relacji z Epsteinem. Barclays zadeklarował organowi regulacyjnego w liście w 2019 r., Że dwaj mężczyźni „nie mieli bliskiego związku”.
Staley pierwotnie poznał Epsteina w 2000 roku po tym, jak został szefem prywatnego banku JP Morgana, gdzie Epstein był klientem, i kontynuował ich relacje po powołaniu Staleya do kierowania bankiem inwestycyjnym w 2009 roku.
Prawnik FCA, Leigh-Ann Mulcahy KC, przedstawił trybunałowi serię wewnętrznych e-maili i notatek od JP Morgan Bosses, którzy rozważali zrzucenie Epsteina w 2011 r. W 2011 roku. Finansista został zwolniony z więzienia po tym, jak został skazany w 2008 r. O zagęszczanie prostytucji.
W jednym starszy szef w zespole ds. Zgodności powiedział, że odbył spotkanie z kolegami „w celu ustalenia, jak podejść do tego problemu Jes Staley który jest przyjacielem pana Epsteina. Musi zrozumieć potencjalny luz firmy, biorąc pod uwagę całą pracę wykonaną w celu wykorzenienia klientów zaangażowanych w handel ludźmi. ”
Sąd został również pokazany kolejną notatką przedstawioną przez JP Morgan Bosses, która powiedziała, że Staley poprosił najwyższego prawnika banku, Stephena Cutlera, o „wysłuchanie (Epstein)”.
Mulcahy włożył Staley, że inni w JP Morgan „wydawali się być widocznym… że to ty naciskaliście na utrzymanie pana Epsteina jako klienta”.
Staley zaprzeczyła zarzutom, mówiąc „nie sądzę, że to sprawiedliwe”, dodając, że chociaż JP Morgan wiedział, że dwaj mężczyźni mieli związek, decyzja o wyjściu z klienta, takiego jak Epstein, nie była jego do zrobienia.
Przyznał, że skontaktował się Cutlera z prawnikiem Epsteina, ale powiedział, że gdyby najlepszy prawnik JP Morgana „chciał pozwolić Epsteinowi odejść jako klient, miał pełną swobodę, a ja nigdy nie stanęła na jego drodze”.
Po promocji biuletynu
Mulcahy oskarżył również Staley o dzielenie się poufnymi informacjami z Epsteinem, szczególnie o tym, jak JP Morgan miał obawy dotyczące zarzutów handlu ludźmi wobec finansowania i podejrzanych wypłat gotówki z jego konta. Wskazała na wiadomość e -mail, którą Epstein wysłał następnie do starszego szefa w prywatnym banku we wrześniu 2011 r., Mówiąc „Jes powiedział mi, że istnieje (problem) z Reg Cash with Drawals (SIC)”.
Staley powiedział, że „nie był częścią zarządzania konto”, nie zaprzeczył, że powiedział Epsteinowi, że istnieją obawy dotyczące wypłat gotówki.
Epstein zmarł w więzieniu w sierpniu 2019 r., Oczekując na proces o zarzuty handlu nieletnim dziewczętami za seks.
