Główny szpital został pozostawiony bez mocy przez 70 minut po tym, jak generatory zapasowe zawiodły podczas silnej burzy, co skłoniło ostrzeżenia, że powinno być przebudzeniem dla NHS w Wielkiej Brytanii.
Forth Valley Royal Hospital (FVRH), w Larbert niedaleko Falkirk, doznał zaciemnienia podczas Storm Eowen’s Red Danger-to-Life Ostrzeżenie pogodowe w styczniu.
Dwóch demaskatorów, którzy tego dnia byli na zmianie, powiedzieli Sky News, że było to „przerażające”, a także „przerażające” i twierdzą, że pacjenci byli „zagrożeni” podczas tego, co oficjalnie sklasyfikowano jako „poważna niewydolność infrastruktury”.
Komputery używane do monitorowania leków spadły, linie telefoniczne nie powiodły się, a wentylatory polegały na wewnętrznych akumulatorach krótkoterminowych, aby zachować krytycznie chorych pacjentów.
NHS Forth Valley powiedział, że żaden pacjent nie został uszkodzony, a przyczyną incydentu była wzrost energii, który spowodował, że dostawę energii elektrycznej potoczyła się.
Szefowie powiedzieli, że konserwacja generatorów była aktualna, ale trwała przegląd, w jaki sposób uniknąć powtarzania incydentu.
Forth Valley Royal Hospital w Larbert. Zdjęcie: Pa
„ To nie może się powtórzyć ”
Jedna pielęgniarka, z dziesięcioleciami doświadczenia, skontaktowała się z Sky News w sprawie obaw o to, w jaki sposób kryzys był obsługiwany tego dnia.
Powiedzieli: „Radziliśmy sobie z naszą zmianą, a światła zgasły. To może się zdarzyć, ale generatorzy zwykle od razu się włączają, ale tego dnia nie.
„To było dość przerażające. To było dość przerażające. Po raz pierwszy w mojej karierze to się kiedykolwiek wydarzyło. To nie może się powtórzyć.
„Jest to szpital, personel i pacjenci byli naprawdę narażeni na ryzyko, kiedy to (stało się). Naprawdę potrzebujemy zapewnienia, że to nie może się powtórzyć”.
Kolejny informator wyraził zaniepokojenie, mówiąc: „Wszystkie bezpieczeństwo na drzwiach również nie działało, więc drzwi były automatycznie otwarte. Żadne z oddziałów nie były zamknięte.
„To absolutnie przerażające dla zaufania pacjenta w NHS”.
Raport, widoczny przez Sky News, opracowany po incydencie sugerowany, że sąsiednie tablice NHS były w trybie gotowości, aby pomóc, w razie potrzeby.
Dokument, autorstwa NHS Forth Forth Valley Dyrektor ds. Ostrej usługi, Garry Fraser, stwierdza: „Żadne zidentyfikowane ryzyko nie zostało podkreślone bez przerwy w ciągłości opieki, a personel współpracował w celu wspierania pacjentów i siebie nawzajem w tym bardzo trudnym czasie”.
Fraser powiedział: „Żaden pacjenci nie wymaga ręcznie wentylowania … nie odnotowano szkody pacjenta w wyniku niewydolności infrastruktury”.
Rada Zdrowia odmówiła przeprowadzenia wywiadu z Sky News.
Użyj przeglądarki Chrome, aby uzyskać bardziej dostępny odtwarzacz wideo
Dramatyczne materiały pokazują gniew Storm Eowen
Przeczytaj więcej od Sky News:
Heathrow zamykanie „Pokazuje potrzebę zwiększonej odporności w infrastrukturze krytycznej”
Linie lotnicze zagrażają Heathrowowi działaniami prawnymi
„To musi być pobudka”
FVRH ma ponad 800 łóżek. Opisuje się jako jeden z najnowocześniejszych posiadłości szpitalnych w Europie.
SNP MSP Michelle Thomson, która reprezentuje Falkirk East, zasugerowała, że incydent musi działać jako pobudka.
Powiedziała: „Obserwacja, którą zrobiłbym, dotyczy kryzysu kredytowego w 2008 r., Bank Anglii wprowadził procesy testowania wszystkich banków.
„Być może nadszedł czas, aby rządy, zarówno w Wielkiej Brytanii, jak i Szkockie, wprowadziły testy warunków skrajnych dla naszych instytucji krajowych, aby w miarę uzyskania większej liczby tego rodzaju wydarzeń było wyższy próg.”
Dodała: „To musi być budzenie. Mam nadzieję, że każdy inny obszar szpitala i komisji ds. Zdrowia patrzy na to, co się wydarzyło, i porównywanie i kontrastuje z własnymi procesami i procedurami”.
Liderzy zdrowia gdzie indziej w Wielkiej Brytanii połączyli wezwania do zachęcania innych szpitali do przeglądu swoich systemów, szczególnie w świetle Chaos na lotnisku Heathrow w zeszłym tygodniu.
Wyścig startowy został zatrzymany z powodu poważnego pożaru w pobliskiej podstacji elektrycznej.
Użyj przeglądarki Chrome, aby uzyskać bardziej dostępny odtwarzacz wideo
Aerials pokazują spaloną podstacje, które zamykają lotnisko Heathrow
Konfederacja NHS mówi o systemie opieki zdrowotnej w Anglii, Walii i Irlandii Północnej.
Dyrektor naczelny Matthew Taylor powiedział Sky News: „Twój raport, a także to, co wydarzyło się w Heathrow w zeszłym tygodniu, jak sądzę, doprowadzi wielu menedżerów szpitala do przekonania o bezpieczeństwie energetycznym.
„To, co wydarzyło się w Szkocji, jest jednorazowym, ale w rzeczywistości wskazuje na bardziej systemowy zestaw ryzyka, z którym musimy regularnie zajmować się służbą służby zdrowia”.
