Mieszkańcom ośrodka wypoczynkowego w Northamptonshire nakazano opuszczenie domów, ponieważ powodzie nadal nawiedzają ten obszar.
Strażacy i policja pracują w ośrodku wypoczynkowym Billing Aquadrome, poinformowała rada hrabstwa West Northamptonshire.
„Northamptonshire Search and Rescue współpracuje ze strażą pożarną i jest gotowe do interwencji w razie potrzeby”.
Zespoły rady przeprowadzają kontrole stanu zdrowia wszystkich szczególnie narażonych mieszkańców, a na terenie o powierzchni 235 akrów rozmieszczono wspólną jednostkę dowodzenia straży pożarnej.
Obszary obejmujące Buckinghamshire, Northamptonshire i Warwickshire byli wśród najbardziej dotkniętych w poniedziałek, Biuro Meteorologiczne powiedziałem wcześniej.
Dzisiaj:
Zachmurzone niebo i opady deszczu będą powoli przesuwać się na północny wschód w większości Anglii i Walii. Jaśniej, ale chłodniej w północnej Anglii, Szkocji i Irlandii Północnej z kilkoma przelotnymi opadami. Zachmurzone i łagodne dalej na południe z dalszymi opadami deszczu.
Dziś wieczorem:
Opady deszczu stają się wolniejsze w północnej Anglii, Walii i Irlandii Północnej, a czasami mogą być obfite na wzgórzach zwróconych na wschód. Czyste niebo w Szkocji może prowadzić do przymrozków.
Czwartek:
Słoneczne okresy na północy, ale stały deszcz w centralnej części Anglii i Walii, który może być stały i intensywny. Słoneczne okresy dalej na południe, ale ryzyko grzmotów.
Prognozy na piątek i niedzielę:
Prysznicowy, wietrzny i chłodny północny strumień powietrza dla wszystkich w piątek. Grzbiet wysokiego ciśnienia narasta od zachodu w weekend. Odczuwalnie chłodniej niż w ostatnich dniach.
