Po prawie 24 godzinach debaty – zaczynając wczoraj rano i rozciągając się na noc – Senat USA zatwierdził Donalda Trumpa Ogromny rachunek za obniżenie podatków i wydatków
Przechodząc przez najwęższe marginesy, ustawa, która stała we wtorek, zawierała kluczowe części programu, w którym prowadził kampanię w zeszłym roku.
Trump świętował swoje przejście podczas wizyty w placówce aresztu migrantowym na Florydzie. „To świetny rachunek” – powiedział. „Każdy znajdzie coś dla siebie”.
Ale w rzeczywistości, chociaż prawodawcy mogli uzyskać „coś”, którego chcieli, prawdopodobnie stanęli w obliczu ustępstw, aby to osiągnąć – i ostatecznie, aby we wtorek przepchnąć ustawę przez dom.
Senator Alaski, Lisa Murkowski, powiedziała, że ciężko pracowała, aby zapewnić projekt ustawy przeznaczony dla jej stanu i ostatecznie zagłosowała na to, ale nadal była niezadowolona. Nazywała ten proces „pośpieszny”.
„Mam nadzieję, że dom na to spojrzy i rozpozna, że jeszcze nas tam nie ma” – powiedziała dziennikarzom tuż za podłogą Senatu, chwilę po głosowaniu.
W grze politycznej ping-ponga rachunek powraca teraz do domu, który przekazał swoją wersję rachunku kilka tygodni temu. Jeżeli wąska większość republikańska w tej izbie stanowi ostateczną zgodę, być może już w środę, przepisy można przedstawić prezydentowi za jego podpis.
Ale może być trudna pigułka dla niektórych republikanów z domu.
Obejmuje masowe nowe finansowanie – 70 mld USD – na priorytety imigracyjne Trumpa. Zwiększa wydatki na obronę i sprawia, że obniżki podatków republikanie uchwalili w pierwszej kadencji Trumpa na stałe. Aby zrównoważyć tę stratę, ogranicza finansowanie programów środowiskowych i Medicaid, programu ubezpieczenia zdrowotnego dla Amerykanów o niskich dochodach.
Księga finansowa nie jest jednak prawie zrównoważona, ponieważ pakiet dodaje ponad 3 TN do długu federalnego i podnosi Urząd Pożyczania USA o 5 $.
Linery fiskalne narzekają, że Senat rozlał niektóre z pierwotnych cięć budżetowych.
Prawidłowy dom Freedom Caucus powiedział, że propozycja Senatu może co roku dodawać 650 mld USD (472 mld funtów). „Nie zgodziliśmy się” – powiedzieli członkowie klubu w mediach społecznościowych w poniedziałek.
A centrany nadal są zaniepokojeni cięciami ustawy, w tym obniżkami płatności federalnych obejmujących ubezpieczenie zdrowotne dla Amerykanów o niskich dochodach.
Oryginalna wersja House była aktem równoważącym, który utrzymywał różne frakcje w Partii Republikańskiej wystarczająco zadowolone, aby głosować tak. Wersja Senatu ląduje teraz na swoich okrążeniach, może zakłócić tę równowagę.
Ale presja na republikanów z domu, aby podpisali się na tym, co Trump nazwał „dużym, pięknym rachunkiem”, będzie ogromna.
Prezydent powiedział, że postrzega ustawodawstwo jako integralną część swojej dziedzictwa politycznego – trwałą zmianę polityki rządowej, która w przeciwieństwie do nakazów wykonawczych przyszły prezydent nie może łatwo cofnąć.
