Off-Duty Policja Oficer, który zabił obserwatora, uderzając go w klatkę piersiową i przewracając na ziemię, gdy ofiara próbowała dać Beaver County, PensylwaniaInformacje o śledczych o strzelaninie zostały nakazane do obsługi pięcioletniego okresu próbnego.
38 -letni John J Hawk otrzymał wyrok we wtorek po tym, jak przyznał się do winy za mimowolne zabójstwo w ataku z listopada 2022 r. Walmart Doprowadziło to do śmierci Kennetha Vinyarda, 48. Hawk przyznał się również do napaści i lekkomyślnego zagrożenia.
Według wyroku rodzina Vinyarda opisała go jako klej rodzinny Pensylwania Prokurator generalny, Dave Sunday.
„Działania tego przysięgłego oficera przyczyniły się do śmierci człowieka, który nie był zagrożeniem dla nikogo na miejscu tego strzelaniny”, powiedziała niedziela w stwierdzenie.
Hawk, oficer w centrum miasteczka, był w cywilnej odzieży, kiedy skonfrontował Vinyarda, gdy ofiara rozmawiała z policją, powiedziała w niedzielę. Vinyard zmarł po przybyciu do szpitala.
Hawk przeprosił rodzinę ofiary podczas jego wyroku. Jego prawnik, Stephen Colafella, powiedział, że jego klient „zmagał się” ze śmiercią Vinyarda, zanim zdecydował się na zarzut. „Myślę, że wiele osób zostało dziś zamkniętych”, powiedziała Colafella we wtorek wieczorem, zauważając, że Hawk i narzeczona ofiary przyjęli w sądzie.
Colafella powiedziała, że Hawk nie był już w Center Township Police Force. Stacja informacyjna w Pensylwanii WPXI Zgłoszone Rodzina tego Vinyarda rozstrzygnęła pozew przeciwko Center Township i Hawk za prawie 1 mln USD.
„Mam nadzieję, że uda mu się przejść dalej i mieć dobre życie z rodziną”, powiedział narzeczona Vinyarda, Marcy Beatty, WTAE-TV. „Nasz jest złamany i zagoi się to dużo czasu”.
Władze podały, że jedna osoba doznała rany postrzałowej 6 listopada 2022 r. W Walmart, dla której Vinyard próbował przekazać informacje policji.
W czasie, gdy Vinyard był śmiertelnie ranny, zwrócił się do funkcjonariusza w sprawie potencjalnych dowodów. Hawk, który nie pracował, ani w mundurze, oderwał Vinyarda od oficera, powiedział niedzielne biuro.
Następnie Hawk uderzył Vinyarda w klatkę piersiową i wykonał manewr nóg, który spowodował, że Vinyard upadł i uderzył głową na ziemię.
Po promocji biuletynu
Vinyard zmarł później w miejscowym szpitalu. Władze stwierdziły, że śmierć Vinyarda wynika z tępej traumy i stresu wyrządzonego mu przez Hawk.
Proces Hawk w śmierci Vinyarda miał się rozpocząć we wtorek, kiedy zamiast tego przyznał się do winy.
Niedzielne biuro stwierdziło, że wyrok, który otrzymał Hawk, był według uznania sędziego stanowego Richarda Manciniego i nie było zgody na karę między prokuratorami a pozwanym.
Associated Press przyczyniła się do raportowania


















