Gwiazda Harry’ego Pottera, Miriam Margolyes, powiedziała Sky News, że uważa, że JK Rowling „myli się co do niektórych rzeczy”, jeśli chodzi o jej stanowisko w sprawach trans – ale twierdzi, że jest również błędne, że autor jest pominięty z „uroczystości” swoich słynnych książek.
Margolyes, który grał profesora Sprout w serialu filmowym, powiedział, że jest to „wystarczająco uczciwe”, aby skrytykować Rowlingktóra była otwarta w swoich krytycznych poglądach płciowych.
Jednak 84-letnia aktorka powiedziała, że reakcja przeciwko pisarze stała się „niemiła” i podkreśliła jej nieobecność w niektórych uroczystościach Harry Potter historia.
W 2022 r. Rowling nie pojawił się podczas 25 -lecia telewizji Daniel RadcliffeW Emma Watson i Rupert Grint, który wystąpił we wszystkich filmach. Wszystkie trzy gwiazdy wypowiedziały się na poparcie społeczności trans.
LR: Dame Maggie Smith, Margolyes i Richard Harris w Harrym Potterze i komorze tajemnic. PIC: Pokryj obrazy za pośrednictwem AP
Przemawiając do prezentera Sky News Wilfreda Frosta, Margolyes powiedział: „Myślę, że każdy może być krytykowany, myślę, że to dość uczciwe, ale wszyscy są tacy okropni, paskudni i niemileni i nie lubię tego.
„Nie chcę, żeby ludzie byli niemileci w trans… Mam na myśli, że sam jestem gejem i musisz po prostu z tym pogodzić. Nie wiem, czy (Rowling) była źle traktowana, ale myślę, że to źle, że nie była zaproszona na uroczystości Harry’ego Pottera. Wiesz, stworzyła całą sprawę.
„Może się mylił w niektórych rzeczach. A ciała kobiet są niezwykle ważne – kocham swoje ciało, mimo że jest gruba i zniekształcona, i nie byłbym mężczyzną na nic. Ale trans – kogo to obchodzi? Bądźmy uprzejmi, bądźmy włączani. Myślę, że jest o tym okropnie dużo nonsensów”.
JK Rowling na zdjęciu w 2019 r. Pic: AP
W latach 1997–2007 Rowling opublikował siedem książek o Harrym Potterze – które zostały przekształcone w osiem filmów w latach 2001–2011. Filmy wygenerowały ponad 7,7 mld USD w globalnej kasie.
Autor będzie zaangażowany w nadchodzącą serię Harry’ego Pottera.
Margolyes powiedziała, że nie zna Rowling i nigdy jej nie spotkała, ale pochwaliła jej pracę i podkreśliła jej serię powieści kryminalnych, napisanych pod pseudonimem Robert Galbraith.
„Pozdrawiam ją jako bardzo wspaniałą pisarkę i myślę, że najlepiej lubię detektywowe historie” – powiedziała Frostowi.
Czytaj więcej:
Grafika odnosząca się do Rowling zdjętych po „manipulowaniu”
Rowling wzywa premiera do przeprosin po orzeczeniu Sądu Najwyższego
Aktorka rozmawiała z Sky News jako patron Muzeum Charlesa Dickensa, który w tym roku obchodzi 100. rocznicę. Muzeum ma siedzibę przy 48 Doughty Street w centrum Londynu, gdzie Dickens żył przez dwa lata i pisał prace, w tym Nicholas Nickleby i Oliver Twist.
„Żyło tutaj życie” – powiedziała. „Wielki pisarz, a on należy do nas wszystkich. I dlatego chcę, aby ludzie przyszli do tego muzeum i cieszyli się nim”.
Podczas wywiadu Margolyes wyjaśniła również jej myśli na temat sztucznej inteligencji – problem Wiele twórców martwi się.
„Nienawidzę AI i wszystko z tym związane” – powiedziała. „Nie chodzi o to, że wszyscy dzielą się, chodzi o kradzież i kłamanie, co jest w dzisiejszych czasach. Nie, AI to bardzo zła rzecz i nie będę miał z tym nic wspólnego – i jestem pewien, że pan Dickens też by się nie spodobał”.
