ROhan Beyts po raz pierwszy odwiedził wydmy z widokiem na Slate Grey North Morza w Menie w Aberdeenshire, jako nastolatek. Później przyprowadziła własne dzieci, aby bawiły się w spektakularnym krajobrazie wydm i spodni, żywy z motyli i kwiatów.
Beyts wziął udział w początkowym spotkaniu zwołanym w 2006 roku w celu ożywienia lokalnego oporu wobec ówczesnego potentata biznesowego Donalda Trumpa, aby spychać to prawnie chronione miejsce ekologicznej rzadkości, aby zrobić miejsce dla jego pierwszego szkockiego kurortu golfowego.
„Jestem w tym od 19 lat”, mówi, przed oczekiwanym w piątek wieczorem prezydenta USA Szkocja. „Nadal jestem zniesmaczony tym, co Trump zrobił w Menie, a teraz to, co robi na całym świecie”.
Po gorzkim i przedłużającym się sporze z miejscową ludnością i ekologiem, którzy walczyli o uratowanie wydm i otaczających ich mieszkaniach, Trump ostatecznie wygrał pozwolenie na budowę „największego pola golfowego na świecie”. W tym czasie obiecał nadmorski ośrodek o wartości 1 miliarda funtów, w tym rozległe kursy, luksusowe mieszkania i wieżowce w czasie nieruchomości-obiecuje, że Beyts wskazuje, że jeszcze nie zostały spełnione.
„Gdzie jest ogromny rozwój, który został zwiastowany jako zastępcze prace dla przemysłu naftowego? Nie rozumiem, jak politycy byli tak przyjęci” – dodaje.
Beyts, który później wygrał moralne zwycięstwo W sądzie przeciwko Międzynarodowej Pracy Trump, którzy sfotografowali ją, gdy zatrzymała się, aby odpowiedzieć na wezwanie natury podczas spaceru po wydmach, nie będą protestować przeciwko ostatniej wizycie prezydenta.
„W pełni popieram ludzi, którzy chcą zademonstrować, a jeśli pomyślałem, że będzie to miało wpływ na ludzi w Gazie lub Ukrainie, zrobiłbym to, ale martwię się, że gra się w jego ego”.
David Milne był jedną z miejscowej ludności, której odmówiła drgania po tym, jak Trump dwukrotnie próbował kupić swój dom, były stacja przybrzeżna Trump opisany jako „wizualny slums”a następnie próbował zabezpieczyć obowiązkowe zamówienie zakupu. „Całe jego postawa było zatytułowane Arogancja -„ Zrobię to, co lubię ”. Ludzie tutaj mają zły zwyczaj powiedzieć: „Nie sądzę” – mówi Milne.
Podczas jednej z poprzednich wizyt Trumpa w Menie Milne odlatał meksykańską flagę ze swojego flagowi ze solidarnością z tymi, których celem podczas pierwszej kadencji prezydenckiej republikanów. Tym razem będzie latał Saltire.
„Ludzie są zdenerwowani, że jest to opisywane jako prywatna wizyta, ale kraj jest ogromny koszt bezpieczeństwa. Rzeczy są wystarczająco ścisłe – dlaczego za to płacimy? Wciąga brytyjską policję w celowe wyczyny reklamy za jego nowy kurs”, mówi Milne.
Podczas gdy Beyts i Milne są gotowi zastanowić się nad swoimi latami oporu i wykutych bliskich przyjaźni, przyznają, że inni są wyczerpani przez nieustępliwe zakłócenia i zainteresowanie mediów, które towarzyszą bliskości ośrodka. Policja zapukała już do drzwi Milne, aby ostrzec go przed ograniczeniami dostępu.
Jednak Tommy Campbell, lokalny związek zawodowy, który w sobotę skomplikuje „Festiwal oporu” w Aberdeen City Center, mówi, że spokojni protestujący zbliży się do ośrodka we wtorek rano, kiedy Oczekuje się, że Trump otworzy swój nowy pole golfowe, z zamiarem pisania wiadomości protestacyjnych w piasku w Balmmedie Beach, gdy Tide jest wydostanie się.
„Świat się zmienił, odkąd po raz pierwszy pojawił się w Aberdeen jako biznesmen, a niektórzy byli skłonni dać mu wątpliwości”, mówi Campbell. „Ludzie przez niego widzieli i nie jest mile widziany”.
Podobnie jak Beyts i Milne, Campbell wyraża również rozczarowanie, że Keir Starmer i szkocki pierwszy minister, John Swinney, spotkają się z Trumpem podczas wizyty prezydenta. „Nie reprezentują prawdziwych uczuć mieszkańców Szkocji” – mówi.
Po promocji biuletynu
Po całej Szkocji, na zachodnim wybrzeżu, mieszkańcy Turnberry stoją w obliczu dystrybucji, punktów kontrolnych bezpieczeństwa i obrzęku policji, a pojazdy tranzytowe są trundeczne wzdłuż krajowych drogi. Wokół luksusowego ośrodka Trumpa i linii policji w kurtkach Hi-Vis blokuje metalową ogrodzenie, w którym późno Janey Godley regularnie stała Powitać go swoim niesławnym odręcznym znakiem protestacyjnym: „Trump to cipka”.
W marcu Trump opisali członków grupy pro-palestyńskiej oskarżonej o niszczenie kursu Turnberry Malowanie trawy słowami „Gaza nie jest sprzedażą 4 jako„ terroryści ”.
W piątek niektórzy miejscowi byli skorzystani z „częściowego zablokowania”, w którym się znaleźli. Jeden emeryt zastanawiał się, dlaczego rząd Wielkiej Brytanii przyczynił się do kosztownej policji podczas prywatnej wizyty, ograniczając zimowe płatności paliwowe swojego pokolenia. Ale inni wspominali o zatrudnieniu, które Trump przyniósł w ten obszar.
Nowy kurs Menie jest poświęcony zmarłej matce prezydenta, Mary Anne Trump, która wychowała się na wyspie Lewis, dalej na zachodnim wybrzeżu, przed emigracją do USA.
W głównym mieście Lewisa w Stornoway Sarah Venus przeniosła sztandar protestacyjny, który nakazała nam usunięcie lokalnej rady w maju. Czyta: „Shame on You Donald John”, upomnienie w stylu matki wywołane przez jego traktowanie ukraińskiego prezydenta Volodymyr Zelenskyy na konferencji prasowej Białego Domu w lutym.
Baner wyruszy teraz na wyspę po prywatnych domach, gdy wizyta Trumpa będzie trwała w przyszłym tygodniu. „Tym razem protesty będą nieco inne ze względu na szerszy kontekst”, mówi Venus.
„Ludzie zaczynają łączyć kropki i zdają sobie sprawę, że jest to ponadnarodowa walka z faszyzmem. To nie tylko dzieje się tam w USA i być może istnieje okazja, aby być czujnym i udać się tutaj”.
