Met Office dla części Wielkiej Brytanii wydano żółte ostrzeżenie o burzach z piorunami, gdy trwa czwarta fala upałów.
Ostrzeżenie obejmuje większość Szkocji i Irlandii Północnej do 22:00 w czwartek – i przychodzi jako Ostrzeżenia dotyczące zdrowia cieplnego zostały rozszerzone przez brytyjską agencję bezpieczeństwa zdrowia (UKHSA) do następnego tygodnia dla większości Anglii.
UKHSA powiedział, że żółte ostrzeżenia będą teraz na miejscu dla Yorkshire i Humber, East and West Midlands, Londyn i południowo -wschodniej, południowo -zachodniej i wschodniej Anglii do 18:00 18 sierpnia.
Wydano również powódź dla Szkocji, a szkocka Agencja Ochrony Środowiska ostrzegawcza o ryzyku znacznego powodzi z wód powierzchniowych i rzek z powodu dzisiejszych grzbietów.
Met Office powiedział, że istnieje potencjał od 20 do 30 mm opadów w niecałą godzinę i do 50 mm, gdzie burze mogły wielokrotnie wpływać na ten sam obszar. Najbardziej intensywne burze mogą również przynieść błyskawice i grad.
Oczekuje się, że prysznice złagodzą przez cały wieczór, choć mogą pozostać nad Orkney i daleką północ.
Met Temperatury pozostaną wysokie na północy, pomimo niespokojnych warunków.
Prognosty powiedział, że dziś w większości ciepłego dnia jest dziś w Wielkiej Brytanii, a temperatury wznoszą się na niską do połowy 30. XX wieku we wschodniej Anglii.
Paul Gundersen, główny meteorolog w Met Office, powiedział: „Niektóre obszary będą nadal doświadczać swojej czwartej fali upałów lata, a czwartek pozostaje ciepły lub bardzo ciepły dla wielu, choć chłodniej w pobliżu wybrzeży.
„Temperatury mogą nadal osiągnąć 30 ° C we wschodniej Anglii, chociaż wiele obszarów będzie o kilka stopni chłodniejszych niż na początku tygodnia”.
Przeczytaj więcej od Sky News:
Czternaście rannych po „kolejce kolejowej” dzieci „wykoleje”
Podróżni ostrzegali po powstaniu infekcji Chikungunya
Zdjęcia „królików zombie” stają się wirusowe – tak, są prawdziwe
Oczekuje się, że piątek przyniesie rozłam północ -południe, z chmurnym niebo i niejednolitym deszczem lub mżawką w częściach północy, podczas gdy Południe cieszy się dużą ilością słońca – temperatury mogą osiągnąć 31 ° C w południowej Anglii, powiedział Met Office.
Weekend ma być suchy i słoneczny dla większości – najwyższe temperatury mogą osiągnąć 30 ° C w sobotę i 29 ° C w niedzielę w południowo -zachodniej Anglii.