To jedna z tych lat, która sprawia, że oczy romantyków w piłce nożnej rozświetlają się: 1. FC Köln i Hamburger SV powróciły do Bundesliga. Dwa duże tradycyjne kluby, dwie namiętnie szalone bazy fanów i dwa miliony miast, w których piłka nożna jest żyła i oddychana w tym samym czasie.
Oba kluby zaczynają się jako promowane zespoły, oba są niekwestionowane zyskiem ligi i oba mają środowisko, które – umieszczamy to neutralnie – jest w stanie entuzjazm.
Jeśli wszystko idzie dobrze, entuzjazm ten zamienia się w praktycznie nieograniczoną falę euforii, która może przytłoczyć wielu przeciwników. Jeśli sprawy nie idą tak dobrze, że entuzjazm sprawia, że kluby jest prawie niemożliwe do pracy w spokoju.
Ale pomimo wszystkich wymienionych podobieństw: nastrój z trudem byłby bardziej inny na tydzień przed rozpoczęciem sezonu. Podczas gdy w Kolonii prawie masz wrażenie, że FC potajemnie aktywował tryb Ligi Mistrzów w przygotowaniu, dzwonki alarmowe już dzwonią w Hamburgu. Przynajmniej na pierwszy rzut oka.
Kolonia: zaufanie jak pretendent do tytułu
Ponieważ przygotowanie Domstädter brzmi jak kampania podręcznika w celu optymizmu. Oświadczenie wygrywa przeciwko Leicester City (3: 1) i Atalanta (4: 0), że czerwone i białe serca piłki nożnej na Renu szybciej
Drużyna jest doświadczona przez Bundesliga i została jeszcze bardziej wzmocniona przez obiecujących przybyszów. Zespół awansowany zainwestował tego lata aż 20 milionów euro. To jest stwierdzenie!
Nie tylko Müngersdorfer niedawno przedstawił swoje najdroższe podpisywanie od 2019 r. Z Rav van den Berg: środkowy obrońca pochodzi z FC Middlesbrough za dumny osiem milionów euro.

Pismo nowego trenera Lukasa Kwasnioka jest już wyraźnie rozpoznawalne, a podstawowa struktura wokół bramkarza Marvina Schwäbe, szefa obrony Timo Hübers i zamiatacz Eric Martel jest na miejscu od kilku lat.
Krótko mówiąc: Kolonia wydaje się gotowa na Bundesliga!
Główny plac budowy Hamburg
A potem jest HSV. Północni utknęli w drugiej lidze od siedmiu długich i bolesnych lat. Logiczne konsekwencje: z wyjątkiem nowicjuszy YussUf Poulsen, Jordan Torunarigha i Nicolai Remberg, musisz szukać Bundesliga Doświadczenie w składzie Hanseatic ze szkłem powiększającym.
Przynajmniej tak śmiertelne jest to, że wspomniany drużyna wciąż ma rażące luki zaledwie dwa tygodnie przed końcem okresu transferu. Centralny obrońca i rozgrywający wciąż nadejdą. Co najmniej.
Ponadto zespół potrzebuje czasu na poznanie nowego systemu gry zainstalowanego przez Merlin Polzin. W najważniejszej dywizji hamburgery chcą zdefiniować się znacznie poprzez swoją pracę przeciwko piłce niż w ciągu ostatnich siedmiu lat. Na razie w porządku.
📸 Alex Bierens de Haan – 2025 Getty Images
Sposób, w jaki ten pierwszy Bundesliga Dinozaur przegrał wszystkie pięć do tej pory gier testowych stanowi powód do niepokoju. Nowo utworzona obrona jest wciąż chwiejna i ofensywnie, w zespole brakuje obecnie prawie wszelkich pomysłów. Drużyna Polzin również nie wyglądała dobrze w pierwszej rundzie Pucharu. Przeciwko Pirmasens z piątego poziomu HSV wygrał dopiero po dodatkowym czasie (2: 1).
Niemniej jednak ludzie zachowują spokój na wodach. Niepokój są rzekomo poruszane tylko spoza klubu. Z drugiej strony trudności w start-upach po udanej promocji zostały świadomie zaplanowane.
Różne ścieżki tutaj
A jednak: fakt, że istnieje pewna rozbieżność między wydarzeniami w FC Köln i HSV, można zobaczyć sam, patrząc na wydatki transferowe. Rhinelanders zainwestowali do tej pory 15 milionów euro.
Ale jak to możliwe, gdy weźmie się pod uwagę, że oba kluby były od siebie tylko dwa punkty pod koniec ostatniego sezonu?
Cóż: spojrzenie na stół pieniędz telewizyjny Bundesliga Kluby w dużej mierze odpowiadają na to pytanie. Podczas gdy HSV rozpoczyna się na 18. miejscu z 31,4 miliona euro, FC zajmuje 13. miejsce i otrzymuje 42,9 miliona euro.
Różnicę tę można stosunkowo łatwo wyjaśnić wydajnością sportową niedawnej przeszłości. Miasto Hanseatic utknęło w drugiej lidze przez siedem lat, podczas gdy Zachodni Niemcy byli w nim tylko przez dwa lata.

Ponadto mieszkańcy Kolonii byli w stanie sprzedać niektórych graczy za znaczne sumy, takie jak Jonas Urbig, Damion Downs i Max Finkgräfe, a tym samym stworzyć ważny zakres własnych działań.
Kolejny czynnik, którego nie należy nie docenić: zakaz przeniesienia, który zabraniał urzędnikom FC podpisywania nowych graczy między grudnia 2023 r. A styczeń 2025 r.
To, co ogromnie ograniczyło krótkoterminowe możliwości wydajności klubu przynajmniej zapewniło, że kozy Billy były w stanie zaoszczędzić przyzwoity stos pieniędzy w tym okresie. Dodatkowo sprzedano niewielu ich graczy, co oznacza, że nieistotne części Bundesliga Drużyna z 2023/2024 jest nadal na pokładzie.
Oczekiwanie vs. sceptycyzm
Wszystko to zapewnia, że nastrój w Kolonii jest obecnie takim, jak ludzie lubią to na Renu: optymistyczne, głośne i być może trochę megalomanialne.
Z drugiej strony na północy Republiki jest znacznie więcej sceptycyzmu. Oczywiście wszyscy wiedzą, jak szybko udany początek sezonu może przywrócić optymizm. Ale obecnie skupiono się bardziej na pytaniu, w jaki sposób nowo utworzona drużyna może przyzwyczaić się do wysokiej jakości Bundesliga.
Ten sam etap, inny skrypt
Ostatecznie jest jasne: oba kluby zaczynają się w tym samym sezonie, z tą samą liczbą punktów, tych samych przeciwników, tych samych szans.
I to sprawia, że jest to tak ekscytujące: ponieważ piłka nożna nie byłaby piłką nożną, gdyby wszystko nie mogło się okazać zupełnie inaczej w pierwszym meczu. Być może HSV znokautuje Kölnera Erzrivalen z Mönchengladbach, może FC dostanie uderzenie w twarz z drugiego klubu karnawałowego z Moguncji. Obecny nastrój może w mgnieniu oka na około 180 stopni.
Ponieważ to właśnie łączy oba kluby: pozytywne i negatywne emocje są tak samo szybko, jak nadeszły.
Ten artykuł został przetłumaczony na angielski przez sztuczną inteligencję. Możesz przeczytać oryginalną wersję w 🇩🇪 tutaj.
📸 Selim Sudheimer – 2025 Getty Images