Sześć miesięcy później nie ma końca w Birmingham Bin Strike – więc co się dzieje? |. Wiadomości z Wielkiej Brytanii

Minęło sześć miesięcy, odkąd pracownicy BIN Birmingham wyszli na strajk.

Strajk totalny rozpoczął się w marcu, ale zbiory odpadów zostały zakłócone od stycznia, pozostawiając stosy śmieci w czarnych torbach pojemników na zagłady ulice, a mieszkańcy narzekają na ryzyko dla zdrowia publicznego.

Zjednoczone Unia powiedziała na początku września, członkowie głosowali „w przeważającej mierze”, aby przedłużyć mandat akcji na marca 2026 r., Co oznacza, że ​​pojemniki mogą pozostać niepobrane w okresie Bożego Narodzenia.

Oto wszystko, co musisz wiedzieć o tym, jak zaczęło się strajk, jeśli zbierane są śmieci i co się stało z negocjacjami.

Dlaczego pracownicy uderzają?

Ponad 350 pracowników Unii Union rozpoczęło serię strajków na początku roku i postanowiło przesunąć się w nieokreśloną akcję strajkową 11 marca, powołując się na strach przed dalszymi atakami na ich pracę, wynagrodzenie i warunki.

Związek twierdzi, że usunięcie roli recyklingu odpadów i oficera windykacji (WRCO) spowoduje, że około 171 pracowników 8 000 GBP w gorszej sytuacji – ponieważ liczba pracowników pracujących nad ciężarówki koszu zostanie zmniejszona z czterech do trzech.

Rada powiedziała, że ​​dotknie tylko 17 pracowników i straci znacznie mniej finansowo, niż mówi Unite.

Powiedział, że złomował rolę WRCO, aby uwzględnić operacje odpadów miasta zgodne z praktyką krajową i ulepszenie usługi zbierania odpadów.

Rada stwierdziła, że ​​podejmuje również „sprawiedliwą i przejrzystą ocenę pracy” roli kierowcy i zespołu, z planami obniżenia roli (co oznacza spadek wynagrodzenia).

Stwierdzono, że wszystkim dotkniętym pracownikom zaproponowano przeniesienie w całej radzie przy tej samej wynagrodzeniach lub dobrowolnej redundancji, a oferta ta pozostaje otwarta.

Czy zbierane są śmieci?

W miarę trwania strajku Rada wprowadziła plan awaryjny, który pozwala na co tygodniową kolekcję odpadów z każdej nieruchomości.

Obejmuje to zbiory odpadów klinicznych i zbiórki pojemników na pojemniki, ale nie dotyczy recyklingu lub pojemników na odpady ogrodowe, które wciąż nie są zbierane.

Załogi sprzątania ulic są również rozmieszczane, aby codziennie usuwać przechylenie much i śmieci na ulicach w najgorszych częściach miasta.

Jednak Rada powiedziała, że ​​linie pikiet zewnętrznych składników zbierania odpadów utrudniały plany awaryjne i doprowadziły do ​​nierównomiernego zbierania odpadów.

Powiedział, że w niektórych obszarach wagony zostały wysłane znacznie później, przez krótsze okresy, a inni dostali mniejsze wagony.

W lipcu Rada Miasta Birmingham złożyła wniosek o pogardę postępowania sądowego przeciwko Unite. Twierdził, że w czasie „uporczywych dowodów” naruszenia nakazu sądowego przyznano próbę powstrzymania blokowania pojazdów odpadowych.

„Pomimo wielokrotnego pisania, aby zjednoczyć się przez kilka tygodni, aby podkreślić to, co uważamy za wyraźne naruszenie nakazu, sytuacja się pogorszyła” – powiedziała rada w oświadczeniu.

Unite powiedział, że od czasu wprowadzenia nakazu w maju współpracował z członkami i przedstawicielami, aby „zapewnić zgodność z nakazem sądowym”.

Spadające wskaźniki recyklingu

W całym mieście odczuwane są skutki nonkujące działanie przemysłowe.

Według Birmingham Live zaledwie 15,4% wszystkich generowanych śmieci w mieście jest poddawane recyklingowi. Zgodnie z danymi rady spadło to z 22,9% przed rozpoczęciem akcji strajkowej.

Birmingham Live powiedział, że obecnie większość odpadów jest wysyłana na wysypisko lub spalanie, a nie zabrane do centrów recyklingu.

Gnijące jedzenie przyciągnęło również lisy, karaluchy i szczury, do tego stopnia, że ​​Rada zawiesła wszystkie usługi kontroli szkodników, z wyjątkiem metod leczenia szczurów.

Stwierdzono, że w celu „ustalenia priorytetów zdrowia publicznego” usługi leczenia szczurów są obecnie bezpłatne, a osoby, które zgłaszają problemy, mogą być wyposażone w bezpłatną truciznę.

Co się dzieje z negocjacjami?

Negocjacje między Radą a Unii zakończyły się na początku lipca. Od tego czasu nie było poważnej aktualizacji.

John Cotton, lider Rady Miasta Birmingham, powiedział w tym czasie, że rada „osiągnęła absolutny limit tego, co możemy zaoferować”.

Powiedział, że żądania związku pozostawią Radę z podobnym rachunkiem za równe wynagrodzenie, który doprowadził do tego Ogłoszenie bankructwa w 2023 r..

Po nie osiągnięciu porozumienia, Cotton powiedział, że rada „naciska na naprzód”, wprowadzając ulepszenia służby odpadowej.

W oświadczeniu dla Sky News Rada powiedziała, że ​​chociaż działanie przemysłowe trwa, jej plan awaryjny „działa i zbieramy odpady domowe zgodnie z planem”.

„Zbieramy średnio około 1330 ton odpadów kerbidowych każdego dnia, więcej niż przed działaniami przemysłowymi, a w ciągu ostatnich sześciu miesięcy zebraliśmy ponad 100 000 ton odpadów kerbidowych” – powiedział.

Rada dodała, że ​​chciała zobaczyć koniec sporu i że rozumiał frustracje mieszkańców.

W dalszym ciosie negocjacji Unite powiedział, że członkowie 2 września głosowali za przedłużeniem mandatu działań przemysłowych na marca 2026 r.

Obwinił rząd za usunięcie umowy, która zakończyłaby spór i powiedziałby poprawki do ustawy o prawach zatrudnienia, zezwala radzie ds. Zadłużenia, takich jak Birmingham, na zwolnienie i ponowne zatrudnienie pracowników.

Unite National Główny oficer Onay Kasab powiedział: „Akcja strajku będzie trwała tak długo, jak to konieczne z nieustępliwym wsparciem Unite.

„Jedynym sposobem, w jaki ten spór się skończy, jest uczciwe i rozsądne umowy dla pracowników Bin Birmingham”.

Związek powiedział, że przywódca rady, Mr Cotton i inni radni Unite Birmingham, mieli zawieszone członkostwo Unite.

Ministerstwo samorządu lokalnego powiedziało: „Zjednocz musi pilnie zakończyć ten strajk, spowodowało to niezliczoną nędzę i zakłócenia dla mieszkańców Birmingham, a jego koniec jest już od dawna opóźniony”.

Gdzie mieszkańcy mogą wziąć śmieci?

Rada Miasta Birmingham powiedziała mieszkańcom, że wszelkie niepobrane śmieci powinny zostać pominięte, gdy tylko rada będzie w stanie.

Nieistotne kolekcje kosza lub worka można zgłosić online Tutaj.

Mieszkańcy mogą zabrać swoje marnotrawstwo do Centrum recyklingu gospodarstw domowychz usługami usuwania odpadów dostępnych w Kings Norton, Castle Bromwich, Perry Barr, Sutton Coldfield i Tyseley.

Urząd ma również dwa Mobilne centra odpadów domowych, zewnętrzne odwiedzanie wszystkich obszarów miasta.

Ponieważ kolekcje recyklingu są obecnie zawieszane, rada zachęca mieszkańców do recyklingu do Centrum recyklingu gospodarstw domowych. Ci, którzy nie mogą, kazano zachować odpady „do następnej okazji”.