Donald Trump wydawał się śmiać we wtorek, gdy schodów ruchomych i teleprompter działał nieprawidłowo podczas swojego Organizacja Narodów Zjednoczonych Wizyta – ale dla amerykańskich urzędników nie była to śmiech.
Biały Dom powiedział, że rozpoczęto śledztwo w sprawie tego, czy ruchome schody zostało celowo zatrzymane w celu upokorzenia prezydenta USA, który później uderzył globalne ciało w swoim przemówieniu do Zgromadzenia Ogólnego ONZ w Nowym Jorku.
„Jeśli stwierdzimy, że byli to ONZ i pracownicy, którzy celowo próbowali potknąć się, dosłownie potknęły się o prezydenta i pierwszą damę Stanów Zjednoczonych, cóż, lepsza jest odpowiedzialność dla tych ludzi. I osobiście się to ujm”, powiedziała sekretarz prasowy Białego Domu Karoline Leavitt we wtorek wieczorem.
Leavitt opublikował również X po incydencie: „Jeśli ktoś w ONce celowo zatrzymał schody ruchome… musi zostać natychmiast zwolniony i zbadany”.
Rzecznik ONZ powiedział, że nieszczęście wydarzyło się, ponieważ ktoś przed Trumpem przypadkowo wyznaczył mechanizm bezpieczeństwa na schodach, powodując, że go zamknął.
W oświadczeniu wcześniej tego samego dnia Leavitt wskazał w niedzielę raport w The Times of London Newspaper, mówiąc, że pracownicy ONZ żartowali, że wyłączają schody ruchome i „powiedzą mu, że zabrakło im pieniędzy” w związku z zamiatającymi cięcia finansowania.
Kilka innych postaci Białego Domu i konserwatywni komentatorzy również spekulowało na temat spisku przeciwko Trumpowi.
Materiał filmowy pokazał, że 79-letnia prezydent i pierwsza dama Melania Trump wsiada do schodów ruchomych w centrali ONZ, zanim po niewielkiej odległości zatrzymał się.
„Zły schody ruchome”
Pecha Trumpa trwała, gdy jego teleprompter nie pracował na początku przemówienia.
„Ktokolwiek obsługuje ten teleprompter, ma duże kłopoty” – powiedział Trump.
Następnie poszedł – najwyraźniej żartobliwie – powiązaj dwa incydenty z tym, co powiedział, to wiele błędów ONZ, w tym brakiem poparcia dla jego wysiłków pokojowych w serii konfliktów.
„Zakończyłem siedem wojen, poradziłem sobie z liderami każdego z tych krajów, a nawet nie otrzymałem telefonu od Organizacji Narodów Zjednoczonych” – powiedział Trump.
„Wszystko, co dostałem od Organizacji Narodów Zjednoczonych, to schody ruchome, który po drodze zatrzymał się w środku. Gdyby pierwsza dama nie była w świetnej formie, upadła, ale jest w świetnej formie. Oboje jesteśmy w dobrej formie”.
Dodał: „To są dwie rzeczy, które dostałem od Organizacji Narodów Zjednoczonych, zły schodów ruchomy i zły teleprompter. Dziękuję bardzo”.
Ale nie nalegali, aby były proste wyjaśnienia.
„Kolejne dochodzenie, w tym odczyt centralnej jednostki przetwarzania maszyny, wykazało, że schody schodów zatrzymało się po wbudowanym mechanizmie bezpieczeństwa na etapie grzebienia u góry na szczycie schodów ruchomych”-powiedział w stwierdzeniu Stephane Dujarric, rzecznik sekretarza ONZ Antonio Guterresa.
Oświadczenie kontynuowało kamerzysta filmujący przybycie delegacji USA „mógł przypadkowo wywołać funkcję bezpieczeństwa opisaną powyżej”.
Schodźnik został „zresetowany” i wkrótce wrócił, Dujarric wcześniej powiedział AFP.
„Jeśli chodzi o teleprompter, nie mamy komentarza, ponieważ Teleprompter dla prezydenta USA jest obsługiwany przez Biały Dom”, powiedział Dujarric.
Z Agence France-Presse i Reuters
