Fani tenisa byli podzieleni po tym, jak amerykańska gwiazda Ben Shelton napisał składającą się z czterech słów wiadomość „przeciw przebudzeniu” na temat problemów USA podczas Australian Open

Fani tenisa są podzieleni, gdy zareagowali, gdy amerykańska gwiazda Ben Shelton napisała do kamery telewizyjnej „USA aż do końca” po wygraniu swojego ostatniego meczu na stadionie Australijski Otwarty.

23-latek właśnie w sobotę pokonał Valentina Vacherota z Monako w prostych setach i, jak prawie każdy inny zwycięzca turnieju, otrzymał marker, dzięki któremu mógł napisać wiadomość do fanów.

Wybór Sheltona „USA aż do końca” nastąpił po amerykańskich gwiazdach Madison Keys, Coco GauffAmanda Anisimova i Taylor Fritz zostali zapytani, co myślą o grze „pod amerykańską flagą” w czasach wielkiego napięcia politycznego w kraju.

Pytanie – wielokrotnie zadawane przez jednego z reporterów podczas turnieju – najwyraźniej zirytowało gwiazdy.

Anisimova brutalnie przerwała linię przesłuchań podczas konferencji prasowej po meczue w czwartek.

W ostatnich miesiącach do świata sportu przedostało się wiele kwestii politycznych w Ameryce, a swoje opinie wyrażali zawodnicy, kibice i trenerzy.

Na zdjęciu: moment, w którym Ben Shelton napisał w kamerze telewizyjnej „USA aż do tyłu” po wygraniu swojego ostatniego meczu w Australian Open

Przesłanie amerykańskiej gwiazdy wywołało zamieszanie i podziały wśród fanów tenisa, niektórzy uznali je za patriotyczne, a inni uważali, że krytykuje swój kraj

Na początku stycznia śmierć Renee Good, 37-letniej matki zastrzelonej przez agenta ICE, wywołała wściekłą reakcję w całych Stanach Zjednoczonych.

Słowa Sheltona – które pojawiły się przed śmiertelne postrzelenie Alexa Prettiego przez agentów federalnych w Minneapolis – wywołało w Internecie wielką debatę, w której fani tenisa przedstawiali różne interpretacje znaczenia przesłania.

Większość uważała, że ​​wyraża on niezachwiane poparcie dla swojego kraju, inni natomiast uważali, że jest zupełnie odwrotnie.

„Dopóki nie będzie odwrotnie”, to w zasadzie jak powiedzenie „cały dzień, każdego dnia, kochanie” albo „aż się zsinieję na twarzy”. A więc zachowuje się patriotycznie” – napisała jedna z nich.

„Dopóki nie będzie na odwrót” to po prostu slang. Ma na myśli to, że wspiera/reprezentuje swój kraj, USA, bez względu na wszystko. Mam nadzieję, że to pomoże tym, którzy nie rozumieją!” dodał sekundę.

„Bądź dumny ze swojego kraju, Ben” – powiedział inny komentator.

’Za to go kochamy! Nie kłaniaj się przebudzeniu, Ben! – napisał kolejny fan.

Jednak dla niektórych komentatorów określenie to nabrało zupełnie innego znaczenia.

Decyzja Sheltona pojawiła się po zapytaniu kilku amerykańskich gwiazd, co myślą o grze „pod amerykańską flagą” w czasach wielkiego napięcia politycznego w kraju

23-latek (na zdjęciu ze swoją dziewczyną, gwiazdą piłki nożnej Trinity Rodman) podzielił fanów także stanowiskiem politycznym podczas ostatnich wyborów prezydenckich w USA

„Tylko raz spotkałem się z tym sformułowaniem, gdy ludzie mówili: „Uwolnij kogoś, dopóki nie będzie odwrotnie”. Zatem w zasadzie „Wolne USA, dopóki USA nie będą wolne” oznacza, że ​​ma nadzieję na wolność w USA, biorąc pod uwagę cały dzisiejszy chaos” – napisał jeden z nich.

„Dopóki nie będzie odwrotu” używa się zwykle, gdy ktoś wzywa do uwolnienia kogoś z więzienia. Na przykład „Uwolnij Boba, aż będzie odwrotnie” oznacza, że ​​będą mówić „Uwolnij Boba”, aż „Bob będzie wolny” – skomentował inny.

Według Urban Dictionary ci komentatorzy słusznie rozumieją znaczenie słowa „aż do tyłu”.

Inni fani tenisa myśleli, że Shelton miał na myśli dosłowną pisownię „USA” od tyłu, więc oznacza to „American States United”.

Komentatorzy, którzy zgodzili się, że Shelton wyraża poparcie dla Ameryki, również mieli bardzo odmienne zdanie na temat sytuacji.

„ICE kręci się, zabijając obywateli i postanawia podpisać to przed kamerą, jak głupim można być” – napisał jeden z nich.

„Możesz być dumny z wadliwego narodu, wierząc, że się poprawi, ponieważ robiliśmy to wielokrotnie. Mam nadzieję, że to pomoże” – sprzeciwił się inny.

Shelton również uniósł brwi, publikując polityczny post w mediach społecznościowych podczas ostatnich wyborów prezydenckich w USA w listopadzie 2024 r.

Zamieścił zdjęcie tabliczki z napisem „Bez względu na to, kto jest prezydentem, Jezus jest królem”, co wielu odebrało jako oświadczenie popierające Donalda Trumpa i w rezultacie go skrytykowało.

Shelton podzielił także fanów, gdy pozował do zdjęcia z przedsiębiorcą i republikańskim politykiem Vivekiem Ramaswamym podczas Cincinnati Open w sierpniu 2024 r.

Kiedy Anisimovą zapytano, co czuje w związku z grą dla Stars and Stripes, odpowiedziała: „Urodziłam się w Ameryce, więc zawsze jestem dumna, że ​​reprezentuję swój kraj. Wielu z nas radzi sobie naprawdę dobrze.

„Wspaniale jest widzieć wielu świetnych sportowców po stronie kobiet i mężczyzn”.

Jednak reporter nie ustępował. Dodał: „Czy w kontekście ostatniego roku wszystkiego, co działo się w USA, to w ogóle komplikuje te odczucia?”

Anisimova, najwyraźniej poirytowana powtarzającymi się pytaniami, odpowiedziała bez ogródek: „Nie sądzę, żeby to miało znaczenie”.