Popularny sprzedawca detaliczny ogłosił, że po 53 latach działalności wszystkie jego lokalizacje zostaną zamknięte. Północnoirlandzki sklep Wyse Byse został założony przez Richarda McLoughlina i jego zmarłego brata Jima McLoughlina w Ballymena w 1972 r., następnie oddział w Cregagh Road w 1974 r. i Newtownards Road w 1984 r.
Po przejściu pana McLoughlina na emeryturę firma potwierdziła, że w nadchodzących tygodniach wszystkie trzy sklepy zostaną zamknięte. Richard McLoughlin powiedział: „Serdeczne podziękowania dla całego naszego personelu, byłego i obecnego, z których wielu jest z nami od ponad 20 lat, za ich ciężką pracę, lojalność i poświęcenie podczas całej podróży do Wyse Byse.
„Bez Was nasz sukces nie byłby możliwy”.
Wyse Byse podziękował także swoim klientom za wsparcie przez ostatnie 53 lata i zauważył, że dodatkowe szczegóły dotyczące zamknięcia zostaną udostępnione w odpowiednim czasie.
Poseł ze Wschodniego Belfastu Gavin Robinson nazwał zamknięcie „bardzo smutną wiadomością”. Powiedział:
„Wyse Byse to znacznie więcej niż sklep, ale dla pokoleń rodzin we wschodnim Belfaście i Ballymena jest to znana i zaufana placówka na rogu Bloomfield Avenue i Cregagh Road.
„Od żarówek po artykuły potrzebne na ostatnią chwilę, kartki urodzinowe, przedłużacze, środki czyszczące i nowy zestaw kubków – Wyse Byse to miejsce, na którym można polegać.
„Wraz ze swoim zmarłym bratem Jimem Richard stworzył coś naprawdę wyjątkowego, lokalną niezależną firmę, która przetrwała próbę czasu i poradziła sobie z ogromnymi zmianami w świecie handlu detalicznego.
„Chcę złożyć szczególny hołd licznym pracownikom, z których wielu poświęciło Wyse Byse dziesięciolecia swojego życia zawodowego.
„Ten poziom lojalności wiele mówi o wartościach leżących u podstaw tej firmy i szacunku okazywanym tym, którzy pomogli w jej osiągnięciu.
„Dziękuję Richardowi i jego rodzinie. Dziękuję za wkład w naszą lokalną gospodarkę i życie społeczności przez ponad pięć dekad, a także każdemu klientowi, który przeszedł przez drzwi i utrzymał przy życiu naszą lokalną instytucję.
„Będziemy bardzo tęsknić za Wyse Byse, ale jego dziedzictwo zostanie na długo zapamiętane. Życzę Richardowi wszystkiego najlepszego z okazji jego zasłużonej emerytury”.
















