Lord Peter Mandelson złożył rezygnację ze stanowiska Partia Pracy aby „uniknąć powodowania dalszego zawstydzenia” w związku z twierdzeniami, że otrzymał od niego 75 000 dolarów Jeffreya Epsteina gdy był posłem.
Równiak, który w zeszłym roku został zwolniony ze stanowiska ambasadora USA ze względu na swoje powiązania z pedofilem, pojawił się w nowej serii dokumentów opublikowanych w piątek przez Departament Sprawiedliwości USA.
Na jednym niezwykłym zdjęciu Lord Mandelson wydaje się stać w majtkach i rozmawiać z kobietą w białym szlafroku w jednym z domów Epsteina.
Dzisiaj ponownie znalazł się pod presją, aby rozliczył się ze swoich „powiązań z Epsteinem”, po tym jak ukazały się wyciągi bankowe sugerujące, że otrzymał od pedofila dziesiątki tysięcy funtów.
Sugeruje się, że w czerwcu 2004 r. dokonano dwóch płatności na kwotę 25 000 dolarów, a on został wymieniony jako beneficjent kolejnej kwoty 25 000 dolarów przesłanej swojemu partnerowi.
W dzisiejszym wieczornym komunikacie lord Mandelson poinformował, że napisał do Hollie Ridley, sekretarz generalnej Partii Pracy, informując, że rezygnuje z członkostwa w partii.
W swoim liście napisał: „W ten weekend zostałem dodatkowo powiązany ze zrozumiałym zamieszaniem wokół Jeffreya Epsteina, jest mi z tego powodu przykro i przykro.
Zdjęcie, które zostało udostępnione jako część akt Epsteina, najwyraźniej przedstawia Lorda Mandelsona, byłego ambasadora Wielkiej Brytanii w USA, rozmawiającego z kobietą ubraną w biały szlafrok
Źródło bliskie Lordowi Mandelsonowi podało, że rówieśnik (na zdjęciu) nie pamięta, kiedy robiono zdjęcie, nie ma pojęcia, gdzie zostało zrobione ani kto je zrobił (plik obrazu)
„Zarzuty, które uważam za fałszywe, jakoby dokonał na rzecz mnie płatności 20 lat temu, a których nie posiadam ani nie pamiętam, wymagają mojego zbadania.
„Robiąc to, nie chcę powodować dalszego zawstydzenia Partii Pracy i dlatego rezygnuję z członkostwa w partii”.
Na zaskakującym zdjęciu opublikowanym w piątek Lord Mandelson ubrany w ciemny T-shirt i biały przód w kształcie litery Y wydaje się swobodnie rozmawiać z młodą kobietą.
Były minister Gabinetu Pracy wskazuje na tablet komputerowy znajdujący się w czymś, co wygląda na pokój w nowojorskiej rezydencji Epsteina.
Źródło bliskie Lordowi Mandelsonowi podało, że rówieśnik nie pamięta, kiedy robiono zdjęcie, ani nie ma pojęcia, gdzie zostało zrobione ani kto je zrobił.
Z nowych e-maili opublikowanych w piątek w ramach trzech milionów dokumentów związanych z przestępcą seksualnym wobec dzieci wynika, że Epstein wysłał 10 000 funtów brazylijskiemu mężowi Mandelsona, Reinaldo Avila da Silva, aby opłacił kurs osteopatii.
7 września 2009 r. – dwa miesiące po wyjściu pedofila z więzienia po odbyciu 12 z 18-miesięcznego wyroku za przestępstwa seksualne wobec dzieci – Da Silva wysłał e-mail do Epsteina i poprosił o pieniądze.
W tym czasie Mandelson był sekretarzem ds. biznesu i pozostawał w związku z Da Silvą. Para pobrała się w 2023 roku.
Epstein jest na zdjęciu w Cambridge w 2004 roku
Da Silva napisał: „W zeszłym tygodniu wysłałem Ci kilka e-maili dotyczących wydatków na kurs osteo, w tym opłat, modeli anatomicznych i laptopa, jeśli możesz mi w tym pomóc. Mam nadzieję, że je otrzymałeś.
„Właśnie udało mi się porozmawiać z biurem opłat w szkole dla osób cierpiących na osteoporozę i potwierdziłam, że moje czesne wynosi 3225 funtów. Akceptują przelew bankowy, a szczegóły są następujące.’
Epstein natychmiast odpowiedział, mówiąc: „Natychmiast przekażę kwotę twojej pożyczki”.
Mandelson wysłał e-mail do Epsteina, w którym napisał: „Przypomnij mu, że aby uniknąć konieczności rozliczania się z podatkiem od darowizn, musi to być pożyczka”.
Da Silva podziękował Epsteinowi kilka dni później (17 września), pisząc: „Dziękuję za pieniądze, które dzisiaj rano wpłynęły na moje konto”.
W kwietniu 2010 r. da Silva ponownie udostępnił swoje dane bankowe Epsteinowi, który przesłał swojemu księgowemu e-mail z instrukcją: „Wyślij 13 tys. dolarów”.
W innym e-mailu Epstein napisał: „Wysyłaj 2 tys. miesięcznie do Reinaldo”.
W lipcu 2009 roku – gdy nadal odbywał karę w ramach programu zwolnień dziennych – Epstein napisał do Mandelsona: „Nie zadzwoniłeś do mnie. Spędziłem godzinę z Rinaldo… (sic!)
To jest najświeższe wiadomości historia – więcej wkrótce
