Akta Epsteina zawierają liczne przypadki zredagowania tożsamości osób, które wysłały e-maile dotyczące zmarłego pedofila.
W e-mailach znajdują się powtarzające się niepokojące odniesienia do dziewcząt i młodych kobiet, ale nazwiska nadawców są zamazane.
Przyjęto ustawę o przejrzystości plików Epsteina (EFTA). Kongres w listopadzie zmusił Departament Sprawiedliwości do ujawnienia wszystkich posiadanych akt.
Wymagało to jednak redakcji informacji umożliwiających identyfikację ofiar Epsteina, których według raportu było ponad 1000 osób. FBI.
Prawo stanowiło jednak, że żadne dokumenty nie mogą być „wstrzymywane, opóźniane ani redagowane ze względu na zawstydzenie, szkodę dla reputacji lub wrażliwość polityczną, w tym w odniesieniu do jakiegokolwiek urzędnika państwowego, osoby publicznej lub zagranicznego dygnitarza”.
W poniedziałek członkowie Kongresu otrzymali pod ściśle określonymi warunkami dostęp do niezredagowanych wersji akt, a to, co zobaczyli, prawdopodobnie wywoła dalsze oburzenie.
Wizerunek Jeffreya Epsteina opublikowany w aktach Departamentu Sprawiedliwości
Tożsamość osoby, która wysłała niepokojący e-mail do Epsteina, została zredagowana
„Widziałem nazwiska wielu osób, które zostały zredagowane z tajemniczych, zaskakujących lub nieodgadnionych powodów” – powiedział demokratyczny kongresmen Jamie Raskin. Dotyczyło to „ludzi, którzy umożliwiali i współpracowali”.
Republikański kongresman Thomas Massie powiedział, że odkrył nazwiska sześciu mężczyzn, których tożsamość została zatajona i „prawdopodobnie zostali oskarżeni z powodu umieszczenia ich w tych aktach”.
Massie odmówił podania ich tożsamości, ale stwierdził, że jeden z nich „zajmuje dość wysokie stanowisko w obcym rządzie”.
Jedna z najwcześniejszych takich redakcji, chronologicznie, miała miejsce 24 kwietnia 2009 r., kiedy Epstein wysłał e-mail do współpracownika, w którym zamieścił pytanie: „Gdzie jesteś?”. wszystko w porządku? Bardzo podobał mi się film z torturami.
Bezimienna osoba, odpowiadając na swoim telefonie BlackBerry, napisała: „Jestem w Chinach, będę w USA w drugim tygodniu maja”.
Epstein odpowiedział: „Mam nadzieję, że cię zobaczę”.
Massie powiedział, że wymiana e-mailowa prawdopodobnie była prowadzona z „sułtanem” i że Departament Sprawiedliwości powinien upublicznić jego tożsamość.
Wymiana e-maili na temat „filmu z torturami”, w którym zredagowano nazwisko współpracownika Epsteina
Kolejna kontrowersyjna redakcja pojawia się w e-mailu z 2014 r., w którym nadawca, którego tożsamość jest chroniona, powiedział Epsteinowi: „Dziękuję za fajny wieczór… Twoja najmłodsza dziewczynka była trochę niegrzeczna”.
Ten e-mail został wysłany 11 marca 2014 r. z iPhone’a na konto Epsteina jeevacation@gmail.com.
Wszystko w wiadomości e-mail jest czytelne z wyjątkiem nazwy nadawcy, która jest zakryta dwoma czarnymi paskami.
E-mail został wysłany sześć lat po uwięzieniu Epsteina za namawianie nieletniej do prostytucji.
„Ameryka zasługuje, aby wiedzieć, kim do cholery jest ta osoba” – napisał jeden z użytkowników X nadawcy e-maila, co podziela wiele innych osób w mediach społecznościowych.
W innym e-mailu z 2017 r. zredagowany nadawca wysłał do Epsteina wiadomość e-mail z informacją: „Spotkałem się (USUNIĘTO) dzisiaj. Jest jak Lolita z Nabokova, miniaturka femme 🙂 Więc teraz mam ci wysyłać tylko kandydatki w jej typie?
Bezimienny korespondent mówi Epsteinowi, że dziewczyna jest „jak Lolita”
Kolejna osoba wysyłająca e-maile do Epsteina w 2018 r. została zredagowana
Imię i nazwisko osoby, która opowiada Epsteinowi o „słodkiej dziewczynie”, zostało usunięte w aktach
Akta udostępnione przez Departament Sprawiedliwości zawierały liczne niepokojące zdjęcia Epsteina z młodymi kobietami
19 marca 2018 r. inny zredagowany współpracownik wysłał do Epsteina e-mail o następującej treści: „Znalazłem co najmniej 3 bardzo dobrych młodych biednych, ale byliśmy bardzo zmęczeni. W tym tygodniu nadrobię zaległości. Poznaj tę, nie królową piękności, ale oboje bardzo ją lubimy.
W aktach znajdował się także projekt aktu oskarżenia sprzed 20 lat, który został sporządzony zanim Epstein uzyskał łagodną ugodę z 2008 roku w związku z przestępstwami na tle seksualnym, za które odsiedział 13 miesięcy.
56-stronicowy projekt aktu oskarżenia wymienia trzy osoby jako współspiskowców zatrudnionych przez Epsteina, ale ich nazwiska zostały zredagowane.
Była też tabela przedstawiająca Epsteina i Ghislaine Maxwell, ale zredagowano cztery inne osoby – trzech pracowników i „dziewczynę”.
Na temat „dziewczyny” wykres mówi: „Nie wiadomo, czy rzeczywiście zwerbowała którąkolwiek z ofiar lub wykorzystała ją. Krążą pogłoski, że jest „niewolnicą seksualną” Epsteina, a ofiary często opisywały osobę odpowiadającą jej opisowi jako osobę zamieszaną w wykorzystywanie seksualne podczas tych masaży.
O jednej z „pracownic” napisano: „Nie wiadomo, czy była bezpośrednio odpowiedzialna za rekrutację dziewcząt, ale co najmniej 10 dziewcząt twierdzi, że jest bezpośrednią osobą kontaktową w celu ustalenia jego wizyt na masażu”.
Republikański kongresman Thomas Massie (R-KY) bardzo krytycznie odniósł się do redakcji akt Epsteina
Projekt aktu oskarżenia sporządzony przed ugodą Epsteina w 2008 roku zawiera trzy zredagowane nazwiska
W e-mailu z 31 marca 2017 r. zredagowany współpracownik wysłał do Epsteina e-mail z propozycją zatrudnienia kobiety.
Bezimienna osoba napisała, że „bardzo chce tej pracy”. Ale nie tak ładna jak inne kandydatki” – dodała, że „jest gotowa zrobić wszystko, o co ją poprosisz”.
Inna kandydatka została opisana w e-mailu jako „niezbyt młoda, ale piękna”.
W osobnej wymianie zdań z 21 listopada 2015 r. Epstein napisał do zredagowanego współpracownika: „Masz jakichś przyjaciół dla Jeffreya, kiedy będziesz wracał do zdrowia?”.
Bezimienny e-mailowiec odpowiedział: „Mam jedną najbliższą przyjaciółkę, ale nie sądzę, że jest w twoim typie. Hmm.. Może to właśnie przyszło mi do głowy: Słodka dziewczyna. 20 lat. Amerykański.’
Dołączyli zdjęcie, na które Epstein odpowiedział: „wygląda jak ty”.
Współpracownik przesłał także zdjęcie „Australijczyka, super super, 23-latka, świetna zabawa ;))” i powiedział Epsteinowi: „Zawsze myślę o Tobie, kiedy poznaję nowe dziewczyny”.
W e-mailu z 2013 roku zredagowany nadawca z agencji modelek z Paryża powiedział Epsteinowi: „Właśnie przybył nowy Brazylijczyk, seksowny i uroczy, 19-latek”.
W tym samym roku osoba, której nazwisko zostało zredagowane, wysłała Epsteinowi fotografię kobiety w koszuli SpaceX.
W następnym roku inny zredagowany nadawca wysłał e-mail do Epsteina ze swojego iPhone’a i powiedział: „Nie mogę już tego znieść!!!!!! Właśnie widziałem najpiękniejszą małą dziewczynkę na Madison z długimi, miękkimi blond włosami.
W innym e-mailu z 2018 r. widać, że zredagowany współpracownik wysyła e-mail do Epsteina z informacją: „Mój ulubieniec z Litwy (USUNIĘTO), lat 19. Spotkamy się, kiedy tam będę”.
Epstein odpowiedział: „Pełne imię i nazwisko Instagram?”
Przyjaciel Epsteina wysłał mu e-mail z informacją, że został nazwany „zboczeńcem seksualnym”, ale jego nazwisko zostało zredagowane
Bezimienna osoba wysyła e-mail do Epsteina w sprawie „pięknej dziewczynki”, którą widziała na ulicy
2 lutego 2015 r. inny zredagowany współpracownik napisał do Epsteina, że po doniesieniach prasowych otrzymuje „listy z nienawiścią” oraz że „nazywanie zboczeńcem seksualnym nie jest zabawne”.
Napisali do Epsteina: „Kluczem są dziewczęta w wieku 14–15 lat – jestem zboczeńcem seksualnym, ponieważ twierdzę, że są teraz w wieku reprodukcyjnym?”
„Mam nadzieję, że ta nowa fala działalności nie stwarza dla ciebie zagrożenia prawnego i całym sercem jestem z tobą, bracie, nazywanie cię zboczeńcem seksualnym jest nie mniej zabawne, więc jeśli odsiedziałeś wyrok za przestępstwo tak jak ja – nazywają mnie tylko dlatego, że nie namawiałem cię do śmierci przez ścięcie”.
Osoba dodała: „Skontaktuję się ponownie. Mam nadzieję, że masz się dobrze i jesteś więcej niż dobrze chroniony.
Demokratyczny kongresman Ro Khanna powiedział, że „nie ma wyjaśnienia, dlaczego te osoby zostały zredagowane”.
Dodał: „Nasze prawo było bardzo jasne. Jeśli coś nie zostało sklasyfikowane, wymagało pozostawienia tego w niezredagowanej formie.
