TUjawnienie przez Departament Sprawiedliwości milionów akt Jeffreya Epsteina nie tylko wywołało pytania dotyczące jego zbrodni, ale także ponownie zwróciło uwagę władz na awaria powstrzymać go po tym, jak oskarżyciel doniósł na niego w 1996 r.
Ten nowy zbiór akt Epsteina zapewnił lepszy wgląd w znajomość przez władze zarzutów przeciwko niemu w kolejnych latach, w tym w okresie pomiędzy jego ukochaną ugodą w 2008 r. a aresztowaniem federalnym prawie sześć lat temu.
Choć wiadomo, że prawnicy oskarżycielki Virginii Giuffre bezskutecznie spotykali się w 2016 roku z prokuratorami federalnymi w sprawie Epsteina, niedawno ujawnione akta wskazują, że szczegółowe informacje przekazano władzom federalnym na wiele lat przed tym posiedzeniem. Obejmowało to zarzuty wobec Andrew Mountbatten-Windsora; Z dokumentów wynika, że pojawił się on na radar FBI około 15 lat temu.
Kobieta, której nazwisko zostało usunięte z tych dokumentów, udzieliła agentom FBI wywiadu na temat Epsteina i Maxwella w 2011 r., w obecności telefonicznej prokuratora federalnego; w jej relacji nawiązuje się do publicznych i prawnych zarzutów Giuffre stawianych handlarzom ludźmi w celach seksualnych.
Ambasada USA w Australii powiedziała policji krajowej: „Biuro terenowe Federalnego Biura Śledczego w Miami (FBI Miami) pomaga policji w Palm Beach na Florydzie w toczącym się śledztwie dotyczącym JEFFREYA EPSTEINA, obywatela USA”.
Oskarżyciel, który był powiedział pod koniec 2008 roku w sprawie ugody Epsteina, w związku z którą uznano ją za jedną z jego ofiar, trzy lata później skontaktował się z władzami federalnymi na południu Florydy. Agenci federalni przesłuchiwali ją w konsulacie USA w Sydney w dniu 17 marca 2011 r.
Kobieta ta przedstawiła obszerną relację na temat molestowania Epsteina i rzekomego udziału w nim współspiskowcy Ghislaine Maxwell, a także innych mężczyzn jako nastolatka pod koniec lat 90. Kobieta, która opisała cierpienia z rąk kilku drapieżnych mężczyzn po opuszczeniu ośrodka odwykowego, powiedziała agentom, że jej ojciec, konserwator klubu Mar-a-Lago Donalda Trumpa, zapewnił jej tam pracę jako szatnia.
Kobieta, wówczas początkująca masażystka, czytała książkę na ten temat. Maxwell podszedł do niej i stwierdził, że szuka podróżującej masażystki.
Niedługo potem kobieta udała się do domu Epsteina w Palm Beach, gdzie stosował wobec niej przemoc. Powiedziała agentom, że ostatecznie udała się w podróż i że wykorzystywanie seksualne trwało nadal, a on sprzedawał ją innym mężczyznom.
Giuffre, która zeszłej wiosny popełniła samobójstwo, od dawna utrzymywała, że Epstein i Maxwell zmusili ją do współżycia seksualnego z byłym księciem Yorku, Andrew Mountbatten-Windsorem. Były książę, który został usunięty z życia królewskiego w związku z relacjami z Epsteinem, został w czwartek aresztowany w Anglii; stanowczo zaprzeczał nieprawidłowościom.
Maxwell, którą uznano za winną zwabienia nastoletnich dziewcząt na drapieżną orbitę Epsteina, upiera się przy swojej niewinności. Epstein zmarł w więzieniu w oczekiwaniu na proces dotyczący handlu ludźmi w 2019 r.
Dokumenty FBI będące kroniką tego wywiadu również szczegółowo opisują groźby wobec tej kobiety. Powiedziała agentom federalnym o telefonach od mężczyzn podających się za agentów FBI, którzy prosili o informacje na temat jej wiedzy o Epsteinie.
Powiedziała, że prawnik i Epstein zadzwonili do niej telefonicznie kilka tygodni po tym, jak ci mężczyźni się z nią skontaktowali, i że powiedział, że „jeśli nic nie powie śledczym, zaopiekuje się nią”.
Publikacja informacji dotyczących wywiadu z 2011 r. następuje w momencie, gdy ofiary i obrońcy w dalszym ciągu wykazują, że funkcjonariusze organów ścigania wielokrotnie mieli możliwość pociągnięcia Epsteina i Maxwella do odpowiedzialności przed jego aresztowaniem w 2019 r. Chronologia jasno pokazuje, że gdyby Epsteinowi nałożono zakaz, inni nie doświadczyliby przemocy.
Maria Farmermalarz, który pracował dla Epsteina w 1996 r., złożył: raport FBI stwierdziło, że „ukradł” nagie zdjęcia jej rodzeństwa. Z raportu FBI wynika, że Farmer robiła artystyczne zdjęcia swoim młodszym siostrom do celów osobistych.
„Epstein ukradł zdjęcia i negatywy i przypuszcza się, że sprzedał je potencjalnym nabywcom” – czytamy w raporcie.
W dokumencie napisano również, że Epstein poprosił o „zdjęcia młodych dziewcząt na basenach” i groził Farmerowi, stwierdzając, że „jeśli powie komukolwiek o zdjęciach, spali jej dom”.
Epstein rzeczywiście spędził krótki czas w więzieniu w Palm Beach pod zarzutem oskarżenia o prostytucję na szczeblu stanowym na Florydzie, w tym o nakłonienie osoby poniżej 18. roku życia, w ramach swojej ukochanej ugody. Uzyskał zwolnienie z pracy.
Urzędnicy powiedzieli, że Epstein znęcał się nad innymi między ugodą, która pozwoliła mu uniknąć oskarżenia federalnego, a aresztowaniem wiele lat później. Jedna z dorosłych ofiar twierdziła, że podczas dziennego urlopu była molestowana w biurze Epsteina.
Wyspy Dziewicze pozwany w sprawie majątku Epsteina w styczniu 2020 r., w którym stwierdzono, że dzienniki lotów z lat 2011–2019 wskazują, że przywoził nieletnie dziewczęta i młode kobiety na swoją prywatną wyspę, „gdzie w zwodniczy sposób poddawano je niewoli seksualnej, zmuszano do czynności seksualnych oraz do wykonywania czynności seksualnych zarobkowych i do pracy przymusowej”.
„Jeszcze w 2018 roku kontrolerzy ruchu lotniczego i inny personel lotniska donieśli, że widzieli Epsteina opuszczającego swój samolot z młodymi dziewczynami, z których niektóre były w wieku od 11 do 18 lat” – czytamy w pozwie. Wyspy Dziewicze, że „Epstein handlował i molestował te i inne dziewczyny na Wyspach Dziewiczych do 2018 roku”.
Spencer Kuvin, który nie reprezentował Giuffre, ale jest prawnikiem wielu ofiar Epsteina, zapytał, dlaczego agenci federalni nie podjęli działań po wywiadzie z 2011 roku.
„Jeśli ta informacja była wiarygodna – a istnieją podstawy, aby tak sądzić – wówczas oczywistym pytaniem jest, dlaczego nie podjęto znaczących działań” – powiedział Kuvin z Goldlaw. „Ocaleni zrobili, co do nich należało. Przemówili. Kiedy instytucje nie podejmą działań w związku z ujawnionymi informacjami, system – a nie ofiary – musi za to odpowiedzieć.
„To głęboko niepokojące. Osoby, które przeżyły, takie jak Virginia, wykazały niezwykłą odwagę, zgłaszając się” – powiedział także. „Brak pilności ma charakter instytucjonalny. Odpowiedzialność musi obejmować zbadanie, dlaczego zmarnowano te możliwości”.
Zapytane, co wydarzyło się po wywiadzie z 2011 r., FBI odpowiedziało, że „odmawia komentarza”. Departament Sprawiedliwości nie odpowiedział natychmiast na pytanie dotyczące tego, co wydarzyło się po tym przesłuchaniu.
