gubernator Wirginii Abigail Spanberger udzielił ostrej i ostrej odpowiedzi Donalda Trumpa’S Orędzie o stanie Unii we wtorek wieczorem, skupiając się na, jak to określiła, niepowodzeniu prezydenta w zapewnieniu narodowi amerykańskiemu kosztów, bezpieczeństwa i człowieczeństwa.
„Nie usłyszeliśmy prawdy od naszego prezydenta” – stwierdził Spanberger w 12-minutowym przemówieniu we wtorek wieczorem, prosząc wyborców, aby zastanowili się nad tym, jak program Trumpa bezpośrednio wpłynął na ich życie. „Porozmawiajmy więc jasno i szczerze” – powiedziała. „Czy prezydent dla ciebie pracuje?”
Liderzy Partii Demokratycznej wielokrotnie starali się powrócić do dyskusji politycznych na temat ekonomicznych kwestii przystępności cenowej. Jak wynika z opublikowanego we wtorek sondażu CNN, ponad połowa Amerykanów chciała, aby Trump w swoim przemówieniu skupił się na gospodarce, a sondaż Harrisa zlecony przez Guardiana w grudniu wskazywał, że prawie połowa Amerykanów uważa, że ich bezpieczeństwo finansowe się pogarsza.
„Małe firmy ucierpiały” – powiedział Spanberger o systemie taryfowym Trumpa, który w zeszłym tygodniu został unieważniony przez Sąd Najwyższy. „Rolnicy ucierpieli – niektórzy stracili całe rynki. Zwykli Amerykanie płacą za to cenę. … Demokraci w całym kraju skupiają się laserowo na przystępności cenowej.”
Nowo wybrana demokratyczna gubernator Wirginii odniosła w listopadzie własne zwycięstwo dzięki skupieniu się na kwestiach gospodarczych, co oznacza wycofanie się z konfliktów związanych z wojną kulturową, którymi Trump się uszczęśliwia. Po ośmiu latach rządów byłego republikańskiego gubernatora Glenna Youngkina Spanberger pokonała kandydata Partii Republikańskiej większością około 527 000 głosów, co stanowi największą przewagę głosów surowych w historii Wirginii i 15-punktową przewagą.
„Nasza kampania zdobyła głosy Demokratów, Republikanów, niezależnych i wszystkich pomiędzy, ponieważ wiedzieli, że jako obywatele mogą żądać więcej” – powiedziała, przemawiając z historycznego Williamsburga po prawie dwugodzinnym przemówieniu prezydenta. „Żeby mogli głosować na to, w co wierzą, że ma znaczenie i że nie musieli być ograniczani przez partię lub przynależność polityczną”.
Podkreśliła także większość Demokratów w legislaturze stanowej. W pierwszych tygodniach urzędowania Spanberger wezwała do wprowadzenia pakietu reform mających na celu dotowanie projektów zwiększających efektywność energetyczną dla właścicieli domów i zmniejszenie kosztów energii dla mieszkańców Wirginii o niskich dochodach, ochronę i rozwój niedrogich mieszkań, utrudnienie eksmisji i zapewnienie pomocy państwa w zakresie składek na ubezpieczenie zdrowotne w następstwie niepowodzenia Kongresu w przywróceniu dotacji federalnych.
Udzielenie odpowiedzi na pytanie o stan Unii jest zarówno zaszczytem, jak i wyzwaniem, przy czym przez lata obie strony popełniały głośne błędy. Pluton odpowiedzi Demokratów w 2018 r. od przedstawiciela USA Joe Kennedy’ego, senatora Berniego Sandersa i innych pozostawił widzów bez jasnego poczucia celu ze strony przywódców Demokratów. Odpowiedź byłego gubernatora Luizjany Bobby’ego Jindala z 2009 roku na pierwsze przemówienie Baracka Obamy do Kongresu głęboko zaszkodziła jego wizerunkowi publicznemu.
Jako symboliczne tło dla swoich komentarzy Spanberger wybrała kolonialny Williamsburg, żywe muzeum historii przedstawiające życie w Wirginii w XVIII wieku. Brytyjscy koloniści w Wirginii po raz pierwszy zadeklarowali chęć niepodległości na spotkaniu w Williamsburgu. Później George Mason przedstawił tam Deklarację Praw Wirginii, zasady ograniczające władzę rządu, które głęboko wpłynęły na Kartę Praw w konstytucji Stanów Zjednoczonych.
„Nasz prezydent wysłał słabo wyszkolonych agentów federalnych do naszych miast, gdzie aresztowali i przetrzymywali obywateli amerykańskich oraz osoby aspirujące do bycia Amerykanami, i zrobili to bez nakazu” – powiedział Spanberger, koncentrując się na zgodności programu Trumpa z konstytucją.
„Oderwali karmiące matki od ich dzieci. Wysyłali dzieci – małego chłopca w niebieskim kapeluszu króliczka – do odległych ośrodków detencyjnych i zabijali obywateli amerykańskich na naszych ulicach, a robili to wszystko z twarzą zamaskowaną przed odpowiedzialnością. Każda minuta spędzona na sianiu strachu jest minutą, w której nie spędzono na śledztwie w sprawie morderstw, przestępstw przeciwko dzieciom lub przestępcom oszukującym seniorów z ich życiowych oszczędności. „
Podczas gdy Spanberger komentowała po angielsku, amerykański senator Alex Padilla z Kalifornii udzielił odpowiedzi po hiszpańsku, powtarzając jej tematy.
„Prawda jest taka, że nie dla wszystkich stan naszej Unii jest mocny. Nie wtedy, gdy koszty czynszu, żywności i prądu stale rosną” – Padilla powiedział po hiszpańsku. „Nie wtedy, gdy Republikanie podnoszą nasze koszty leczenia, aby sfinansować obniżki podatków dla miliarderów. A już na pewno nie wtedy, gdy agenci federalni – uzbrojeni i zamaskowani – terroryzują nasze społeczności, obierając za cel ludzi ze względu na kolor skóry lub mówienie po hiszpańsku – w tym imigrantów posiadających status prawny i obywateli”.
Zarówno Spanberger, jak i Padilla odnotowali strzelaninę Renee Good i Alexa Prettiego, którą Trump zignorował w swoim przemówieniu. Padilla stwierdziła, że rosnący autorytaryzm administracji Trumpa widać także po tym, jak potraktowała ona amerykańskiego senatora, który kwestionował jej działania.
„W zeszłym roku wielu z Was widziało, jak agenci federalni powalili mnie na ziemię i skuli kajdankami za żądanie odpowiedzi od tej administracji w sprawie okupacji wojskowej w Los Angeles” – Padilla powiedział po hiszpańsku, odnosząc się do incydent na konferencji prasowej prowadzonej przez Kristi Noem w czerwcu 2025 r. „Być może przewracali mnie na chwilę, ale od razu się podniosłam. Jak uczyli nas nasi rodzice: jeśli upadniesz siedem razy, podnieś się osiem. Wciąż tu jestem. Stoję. Wciąż walczę. I wiem, że wciąż stoisz i wciąż walczysz. „
Spanberger zwrócił także uwagę na cenę, jaką aktywiści zapłacili za konfrontację z ICE.
„Widzimy to w determinacji uczniów organizujących strajki szkolne w całym kraju, których głosy stają się tak potężne, że gubernator Teksasu stara się ich uciszyć” – powiedziała. „Widzimy to w odwadze Amerykanów w Minnesocie, którzy stają w obronie swoich społeczności, od pokojowych protestów w ujemnych temperaturach po wspólne dowożenie dzieci do szkoły, aby ich rodzice-imigranci nie zostali wyrwani im na parkingu”.
Spanberger, który przez sześć lat zasiadał w Izbie Reprezentantów USA, a wcześniej był oficerem prowadzącym CIA, wyszedł poza przesłanie wewnętrzne i skrytykował podejście Trumpa do polityki zagranicznej oraz głęboki rozłam między USA a ich sojusznikami w kwestiach bezpieczeństwa narodowego.
„Kiedy prezydent mówił dziś wieczorem o swoich rzekomych sukcesach, w dalszym ciągu oddaje władzę gospodarczą i siłę technologiczną Rosji, kłania się Chinom, kłania się rosyjskiemu dyktatorowi i planuje wojnę z Iranem” – powiedział Spanberger.
„Oto prawda. W ciągu ostatniego roku poprzez masowe zwolnienia Dożów i mianowanie całkowicie niepoważnych ludzi na najpoważniejsze stanowiska w naszym kraju, nasz prezydent zagroził długiej i bogatej historii Stanów Zjednoczonych będących siłą na dobre.”
