Selena Gomez po raz pierwszy w filmie hiszpańskojęzycznym

TORONTO – Selena Gomez pewnie kroczył po czerwonym dywanie i robił sobie selfie Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Toronto gdy krzyki fanów można było usłyszeć kilka przecznic od Princess of Wales Theatre. Ale w środku, podczas premierowego pokazu nadchodzącego filmu Netflix „Emilia Pérez”, Aktorka i piosenkarka wyznała, że ​​była „bardzo zdenerwowana” swoją pierwszą hiszpańskojęzyczną rolą.

„Ostatecznie udało mi się rozwinąć postać, która jest bardzo podobna do mnie i, jak sądzę, do wielu społeczności latynoskich w Ameryce” – powiedziała Gomez podczas sesji pytań i odpowiedzi po premierze głośnego musicalu kryminalnego, w którym gra żonę przywódcy meksykańskiego kartelu, który przechodzi operację korekty płci, aby rozpocząć nowe życie jako Emilia. Jeśli chodzi o regularne mówienie po hiszpańsku, „rozumiem, kiedy ktoś prowadzi rozmowę. Nie proś mnie o odpowiedź” – dodała ze śmiechem.

Dołącz do naszej imprezy!Zarejestruj się, aby otrzymywać rekomendacje filmowe i telewizyjne USA TODAY bezpośrednio na swoją skrzynkę odbiorczą

Gomez i jej koleżanki z planu Zoe Saldana, Karla Sofia Gascon i Adriana Paz zdobyły łącznie nagrodę dla najlepszej aktorki na majowym Festiwalu Filmowym w Cannes, a „Emilia Pérez” (w wybranych kinach od 1 listopada i dostępna na Netflixie od 13 listopada) wygląda na wczesną faworytkę przed sezonem Oscarów. Dramat wykorzystuje fantastyczne numery piosenek i tańca, aby pogłębić swoją emocjonalną narrację, w której Gascon gra zarówno barona narkotykowego Manitasa, jak i Emilię, Saldana jest jej przyjaciółką i obrończynią Ritą, Gomez jest żoną Manitasa, Jessi, a Paz jest ukochaną Emilii, Epifanią.

Saldana powiedziała, że ​​początkowo „nie mogła zrozumieć”, co reżyser Jacques Audiard chciał osiągnąć, tworząc łamiącą gatunkowo „Emilię”. „To była opera, musical. Śpiewałam, tańczyłam, o co w tym chodzi?” Jednak „Jacques ma tę zdolność, że sprawia, że ​​czuję się nieswojo, ponieważ sprawia, że ​​naprawdę rozwijam empatię do postaci, które żyją poza obszarem mojego zrozumienia”.

Potrzebujesz przerwy? Zagraj w codzienną krzyżówkę USA TODAY.

Każda z kobiet pragnie „swojej wersji autentycznego życia pełnego wolności i miłości” – dodała Saldana. „Ale jest to uwikłane w historię, która rzuca mi wyzwanie, aby znaleźć współczucie dla nich i dla tego świata. To postacie, które czasami mogą wydawać się nie do odkupienia. Wszystko w tym sprawiło, że chciałam zagrać tę rolę i być jej częścią”.

Gascon rozkoszowała się miłością do swojego występu i filmu: jest już wczesną faworytką w wyścigu o tytuł najlepszej aktorki, a gdyby została nominowana, byłaby pierwszą otwarcie transpłciową artystką w tej kategorii. Weteranka meksykańskich telenowel, hiszpańska aktorka wzruszyła się, opowiadając o swojej roli („To moja najlepsza praca w życiu”) i zrobiła sobie zdjęcia z widzami po premierowym pokazie.