Pomnik poświęcony żołnierzowi I wojny światowej za odwagę zapewnia w Lancashire status II stopnia | Wiadomości z Wielkiej Brytanii

Pomnik poświęcony żołnierzowi I wojny światowej, odznaczony Krzyżem Wiktorii za odwagę, otrzymał status II stopnia.

Szeregowy James Miller z Lancashire został zastrzelony, gdy opuszczał okop, aby przekazać wiadomość podczas bitwy pod Sommą, jednej z najkrwawszych bitew tego konfliktu.

26-latek został wybrany do dostarczenia wniosku do sąsiedniej firmy i otrzymał polecenie dostarczenia odpowiedzi „za wszelką cenę”.

Pomimo kontuzji udało mu się wrócić, zanim upadł i umarł. Jego działania sprawiły, że przybyły posiłki, ratując życie jego towarzyszom.

W ówczesnym raporcie London Gazette napisano: „Szeregowy Miller otrzymał rozkaz przekazania ważnej wiadomości pod ciężkim ostrzałem z karabinów i pocisków oraz dostarczenia odpowiedzi za wszelką cenę.

„Był zmuszony do przejścia przez otwartą przestrzeń, a po opuszczeniu okopu niemal natychmiast został postrzelony w plecy, kula przeszła przez brzuch.

„Mimo to z heroiczną odwagą i poświęceniem uciskał otwartą ranę w brzuchu, przekazał wiadomość, zatoczył się z odpowiedzią i padł martwy do nóg oficera, któremu ją przekazał.

„Oddał swoje życie z najwyższym oddaniem służbie”.

Pomnik został wzniesiony ku czci Pte Millera na cmentarzu św. Pawła w Withnell w Lancashire w 1917 r., Ufundowany z datków publicznych.

Napis głosi: „Nikt nie ma większej miłości od tej, gdy ktoś życie swoje oddaje za przyjaciół swoich”.

Dwumetrowy pomnik w kształcie celtyckiego krzyża z łbem koła z białego kornwalijskiego granitu został wpisany na listę II stopnia przez Departament Kultury, Mediów i Sportu.

Minister dziedzictwa kulturowego Sir Chris Bryant powiedział: „Nigdy nie należy zapominać o działaniach szeregowca Jamesa Millera w bitwie nad Sommą, a to umieszczenie oznacza, że ​​mieszkańcy Withnell zawsze będą mogli docenić jego bohaterski wkład”.

Sarah Charlesworth z Historycznej Anglii, która doradza rządowi w zakresie miejsc znajdujących się na liście, powiedziała: „Kiedy pamiętamy poległych w listopadzie tego roku, umieszczenie pomnika szeregowego Jamesa Millera VC w przejmujący sposób przypomina o niezwykłej odwadze jednostki”.

Przeczytaj więcej ze Sky News:
Huragan Rafael uderza w Kubę
Niemiecka koalicja na krawędzi upadku
Raygun rezygnuje z wyczynowego breakdance

James Miller był pracownikiem papierni, urodzonym w 1890 roku niedaleko Hoghton w Lancashire. We wrześniu 1914 roku dołączył do 7 Batalionu Królewskiego Pułku Lancaster.

Po śmierci szeregowy Miller został odznaczony Krzyżem Wiktorii i napisano o nim wiersz zatytułowany The Story Of The Message. Jego wizerunek pojawił się także na serii kart papierosowych.

Jego bracia George i Alex zginęli w akcji później podczas wojny.

Umieszczenie pomnika na liście II stopnia oznacza, że ​​według Historycznej Anglii ma on „szczególne znaczenie architektoniczne lub historyczne”, a jego dodatkowy status ma na celu zapewnienie jego zachowania.