Przed sądem stanął były uchodźca oskarżony o morderstwo Nigeryjczyka w akademiku.
Obywatel Konga Benjamin Katabana (27 l.) jest oskarżony o zadźganie trzydziestokilkuletniego Ucheeny Okirie w Somerleyton House w Norwich w Norfolk.
Konta w mediach społecznościowych opisują pana Okirie jako studenta studiów podyplomowych w Szkole Rozwoju Międzynarodowego Uniwersytetu Wschodniej Anglii od 2021 r.
Katabana, który przybył do Wielkiej Brytanii jako chłopiec z rodziną i miał na sobie niebieską bluzę w sądzie, podczas dwuminutowego przesłuchania potwierdził jedynie swoje imię i nazwisko, datę urodzenia i adres w Somerleyton House.
Po odczytaniu mu zarzutów osadzono go w areszcie, a jutro stanie ponownie przed sędzią Sądu Koronnego w Norwich.
Powiedziała mu sędzia przewodniczący Cathryn Dobson; „Słyszałeś, że zostałeś oskarżony o morderstwo, a sprawą może zająć się jedynie sąd koronny.
„Twoja następna rozprawa odbędzie się jutro w sądzie koronnym i zostaniesz tymczasowo aresztowany… Idź z funkcjonariuszami”.
Katabana nie został poproszony o złożenie wyjaśnień i nie złożono żadnego wniosku o zwolnienie za kaucją.
Obywatel Konga Benjamin Katabana (na zdjęciu grający w koszykówkę), lat 27, zostaje oskarżony o zadźganie trzydziestokilkuletniego Ucheeny Okirie w Somerleyton House w Norwich w Norfolk
Konta w mediach społecznościowych opisują pana Okirie, widocznego na zdjęciu, jako studenta studiów podyplomowych w Szkole Rozwoju Międzynarodowego Uniwersytetu Wschodniej Anglii
Policja w Norfolk podała, że służby ratunkowe zostały wezwane w sobotę o 5:22 rano w związku ze zgłoszeniem o dźgnięciu mężczyzny w Somerleyton House przy Somerleyton Street, niedaleko Unthank Road.
Na miejscu stwierdzono zgon pana Okirie, a wczorajsza sekcja zwłok wykazała, że zmarł w wyniku rany kłutej w klatkę piersiową.
Jego profil na LinkedIn opisywał go jako międzynarodowego ambasadora studentów w Nigerii i absolwenta ekonomii Uniwersytetu Rolniczego w Abeokuta.
Mówi się, że jego badania obejmowały przygotowanie raportu na temat zmian klimatycznych i skutków zdrowotnych w krajach Afryki Subsaharyjskiej.
Jednak rzecznik UEA powiedział dzisiaj, że nie został zapisany na listę obecnych studentów.
Rzecznik powiedział: „Kontrola naszych akt studenckich pozwoliła zidentyfikować garstkę obecnych studentów UEA mieszkających w Somerleyton House. Uniwersytet skontaktował się z każdym z nich i zapewni, że otrzymają wszelkie potrzebne wsparcie.
„Uniwersytet nadal angażuje się we wspieranie wszystkich studentów dotkniętych tą sytuacją w tym trudnym czasie”.
Przyrodni brat Katabany, Fabrice Katabana i jego przyrodnia siostra, siedzieli na galerii publicznej podczas dzisiejszego przesłuchania.
Na miejscu stwierdzono zgon pana Okirie, a wczorajsza sekcja zwłok wykazała, że zmarł w wyniku rany kłutej w klatkę piersiową.
Jego profil na LinkedIn opisywał go jako międzynarodowego ambasadora studentów w Nigerii i absolwenta ekonomii Uniwersytetu Rolniczego w Abeokuta
Fabrice oświadczył, że jego przyrodni brat był uchodźcą, który przybył do Wielkiej Brytanii legalnie jako 12-letni chłopiec wraz z rodziną w ramach oficjalnego rządowego programu ochrony bram.
Opisał go jako zapalonego koszykarza, który grał w kilku lokalnych drużynach, a obecnie pracuje w fabryce czekolady.
Fabrice dodał: „Bardzo nam przykro z powodu rodziny, która straciła ukochaną osobę”.
Strona internetowa Somerleyton House opisuje go jako oferujący „w pełni umeblowane zakwaterowanie o wysokim standardzie dla studentów i osób pracujących”.
W bloku znajdują się pokoje jedno- i dwuosobowe ze wspólną łazienką oraz niezależne apartamenty dla „zarówno osób z Wielkiej Brytanii, jak i zagranicy”.
Dodaje: „Jesteśmy zlokalizowani w samym sercu Norwich, w obszarze Złotego Trójkąta, w pobliżu wielu najlepszych barów, restauracji i udogodnień”.
W sobotę lokatorzy bloku zostali zmuszeni do przeniesienia się do mieszkań awaryjnych, gdy policja rozpoczęła dochodzenie na miejscu zdarzenia
W niedzielę widziano jedną kobietę, która ze łzami w oczach wychodziła z wejścia do lokalu po tym, jak funkcjonariusz stojący na straży odmówił jej dostępu do telefonu komórkowego.
Mieszkanie studenckie w Norfolk, gdzie na miejscu stwierdzono zgon pana Okirie po tym, jak został dźgnięty nożem w klatkę piersiową
Wyjaśniła, że nie ma telefonu stacjonarnego ani zapamiętanych ważnych numerów, w związku z czym po tragedii nie była w stanie nawiązać z nikim kontaktu.
W pobliskim Centrum Społeczności Wensum utworzono ośrodek pomocy dla lokatorów, ale później mieszkańcy zostali przeniesieni do hotelu.
Według doniesień, po krótkiej naradzie funkcjonariusz policji zabrał z pokoju podstawowe leki i portfel jednego z lokatorów.
Lokatorzy zgłosili, że w sobotę nad ranem słyszeli spanikowane krzyki „Ktoś nie żyje” z górnego skrzydła budynku.
Następnie włączył się alarm przeciwpożarowy, a mieszkańcy, wielu wciąż w piżamach i kapciach, zbiegli po schodach, aby uciec.
Rzeczniczka policji w Norfolk dodała: „Na tym etapie uważa się, że jest to odosobnione zdarzenie, które nie stwarza większego zagrożenia dla lokalnej społeczności”.
W oświadczeniu policja dodała: „Benjamin Katabana, lat 27, obywatel Konga mieszkający na Somerleyton Street w Norwich został oskarżony w związku ze śmiercią mężczyzny w sobotę 22 listopada.
„Na dzisiejszej rozprawie sędzia wyznaczył termin rozprawy apelacyjnej i przygotowawczej na dzień 30 stycznia 2026 r.
„Tymczasowy termin rozprawy został wyznaczony na 18 maja 2026 r.
„Oskarżony przebywa w areszcie do czasu następnej rozprawy.
„Ofiara morderstwa została już formalnie zidentyfikowana jako 33-letnia Ucheena Okirie, znana jako Uche. Powiadomiono jego najbliższych krewnych w Nigerii.
„Po potwierdzeniu tożsamości koroner w odpowiednim czasie wszczyna dochodzenie”.


















