Kontrowersje dotyczące N-wordów BAFTA
BBC przyłapało przed emisją inny incydent z obelgami na tle rasowym
Opublikowany
BBC jest krytykowane za to, że nie usunęło słowa na „N” z transmisji rozdania nagród BAFTA… choć organizacja podobno powiedziała pracownikom, że wyłapała kolejną obelgę.
Oto umowa… Kate Phillips – dyrektor ds. treści w British Broadcasting Company – wysłał e-mail do pracowników, w którym przeprosił za mimowolne obelgi rasistowskie rzucone pod adresem Michaela B. Jordana I Delroya Lindo przez działacza Tourette’a Johna Davidsona nie został usunięty z transmisji.
BBC
Jednak Phillips najwyraźniej pochwalił redaktorów w e-mailu dla pracowników, ponieważ „usunęli z programu kolejne rasistowskie obelgi”.
Phillips mówił dalej: „Bardzo mi przykro, że z naszej audycji nie usunięto rasistowskiego obelgi. Rozumiemy, jakie to było niepokojące. Uczestnicy ceremonii wręczenia nagród zostali na początku programu ostrzeżeni o możliwości wystąpienia mimowolnych tików werbalnych związanych z zespołem Tourette’a oraz Alana Cumminga odniósł się do tego podczas audycji. Oczywiście nie zmniejsza to wpływu i zdenerwowania.”
Davidson już to zrobił odniósł się do kontrowersji w publicznym oświadczeniu… w którym napisał: „Jestem i zawsze byłem głęboko zawstydzony, jeśli ktoś uzna moje mimowolne tiki za zamierzone lub mające jakiekolwiek znaczenie”.
Lindo powiedziała „Vanity Fair”. nikt z BAFTA się nie zameldował na niego i Jordana osobiście po incydencie… chociaż żałował, że ktoś to zrobił. Nagrody BAFTA wydały m.in formalne publiczne przeprosiny Poniedziałkowy poranek.
