BBC Scotland News
PA MediaDonald Trump spotkał pierwszego ministra Johna Swinneya, aby omówić taryfy whisky i sytuację w Gazie, gdy jego czterodniowa wizyta w Szkocji dobiega końca.
Szkockie źródło rządu powiedziało, że dwaj przywódcy przeprowadzili „bardzo dobrą rozmowę”, która trwała od 15 do 20 minut na posiadłości Prezydenta USA.
Po spotkaniu Swinney powiedział BBC Scotland News, że uważa, że przemysł naftowy i gazowy z Morza Północnego został „przegrany”.
Później Trump otworzył nowe pole w swoim ośrodku golfowym w Aberdeenshire i podczas ceremonii nazwał Swinney „wspaniałym facetem”.
Powiedział tłumowi, jak jego urodzona w Lewis matka co roku powracała do swojej ojczyzny „religijnie” po wyemigrowaniu do Nowego Jorku w wieku 18 lat.
Trump powiedział: „Kochamy Szkocję”.
Prezydent powiedział, że zagra na swoim nowym polu golfowym „bardzo szybko”, po czym wróci do Waszyngtonu, aby „wyrzucić pożary na całym świecie”.
Dodał: „Zatrzymaliśmy około pięciu wojen.
„To o wiele ważniejsze niż gra w golfa”.
Getty ImagesPodczas spotkania z Swinneyem prezydent USA podniósł kwestię opodatkowania ropy i gazu.
Wcześniej na swojej platformie społecznej Trump nazwał North Sea Oil „skrzynią skarbową dla Wielkiej Brytanii” i powiedział, że podatki są zbyt wysokie w produkcji ropy i gazu.
Rząd szkocki wcześniej poparł podatek od zysków różnych firm energetycznych, ale staje się coraz bardziej krytyczny wobec wpływu, jaki opłaty wywierają na producentów ropy i gazu.
Po spotkaniu z Trumpem Swinney powiedział BBC Scotland News, że branża została „przegrana”.
Nie byłby oparty na tym, czy powinno istnieć „domniemanie” nowego wykorzystywania ropy i gazu, argumentując, że najważniejszym punktem jest to, że każda nowa ekstrakcja musi być zgodna z celami zmian klimatu.
Na taryfach whisky Swinney powiedział: „Kiedy prezydent przybył do Szkocji pod koniec ubiegłego tygodnia, myślę, że jego pogląd był taki, że umowa handlowa z Wielką Brytanią została zakończona i odkurzona.
„Wydawałem mu bardzo wyjątkową okoliczność wokół szkockiej whisky, która można wyprodukować tylko w Szkocji.
„To nie jest coś, co można przenieść gdzie indziej.
„Zwracałem uwagę na znaczenie tego punktu i apeluję do jego sentymentu o bardzo pozytywnym nastawieniu do Szkocji – którym on jest – próba osiągnięcia lepszej pozycji”.
Gaza „złamane serce”
Swinney powiedział również, że prezydent niedawno zasygnalizował „rosnąca świadomość i niepokój” na temat Sytuacja w Gazie.
Pierwszy minister powiedział, że jest to źródło „złamanego serca” w Szkocji i wezwał prezydenta do wykorzystania jego wpływu na rząd Izraela, aby zapewnić zawieszenie broni i dostarczenie pomocy humanitarnej.
Eric Trump był obecny na spotkaniu, podczas gdy Donald Trump Jr uczestniczył na początku i na końcu.
Przed spotkaniem pierwszy minister podarował prezydentowi dwa oprawione dokumenty historyczne z krajowych rejestrów Szkocji.
Jeden obejmował fragment spisu powszechnego z 1921 r. Dla Stornowaya, w którym pojawiła się rodzina jego matki i wpis na temat starych rejestrów parafii oznaczających małżeństwo jego pradziadków.
Drugi zawierał mapę Lewisa z 1654 roku.
Prezydent dał Swinneyowi figurkę amerykańską łysą orła – krajowy emblemat Stanów Zjednoczonych.
PA MediaPodczas wizyty zdominowanej przez dyskusje z Unią EuropejskąTrump grał już w golfa w swoim kurorcie Turnberry, gdzie powitał w poniedziałek premiera Sir Keira Starmera.
Następnie para poleciała do RAF Lossiemouth na Air Force One, zanim dołączył do niego pierwszy minister obiadu w Resort Trump w Balmedie, niedaleko Aberdeen.
BBC poinformowano Swinney spędził ponad godzinę w rozmowie z Trumpem w poniedziałek wieczorem.
Para usiadła obok siebie na posiłek – w tym starter langoustine i główne danie wołowiny – i „omawiano w perspektywie krytycznych kwestii, takich jak whisky”, według starszego źródła rządu szkockiego.
PA MediaSwinney szuka zwolnienia z Scotch z 10% podatku, znanego jako taryfa, nałożona na eksport w Wielkiej Brytanii do USA.
Według Scotch Whisky Association, Duch stanowi jedną czwartą wszystkich eksportu z branży żywności i napojów.
Organ handlowy powiedział, że około jednej piątej wszystkich szkockiej whisky jest eksportowana do USA – rynek o wartości 971 milionów funtów w 2024 r. – a taryfy kosztują obecnie branżę 4 mln funtów tygodniowo.
Źródło rządu szkockiego podało, że istnieje „okno możliwości”, a Trump powrócił do Wielkiej Brytanii na wizytę państwową we wrześniu, aby poczynić postępy w zmniejszeniu taryfy.
ReutersPrzed podróżą Biały Dom powiedział, że rozmowy między prezydentem a premierem poradzą sobie z elementami umowy handlowej między krajami.
Pomimo uzgodnienia umowy handlowej, 10% taryfy pozostaje na szkockiej whiskyjeden z największych eksportu w kraju.
Zapytany, czy taryfa ta może zostać porzucona lub wyeliminowana w wyniku spotkania z premierem, Trump powiedział: „Porozmawiamy o tym, nie wiedziałem, że whisky to problem. Nie jestem dużym pijakiem whisky, ale może powinienem być”.
ReutersPrezydent Trump skorzystał również z konferencji medialnej w Turnberry, aby trafić w turbiny Wind, które nazwał „brzydkimi potworami”.
Jest od dawna krytykiem turbin i Wcześniej przegrał legalną bitwę Aby zablokować farmę wiatrową przed budowaniem naprzeciwko swojego klubu golfowego w Aberdeenshire.
Trump powiedział: „Wiatr jest najdroższą formą energii i niszczy piękno twoich pól, równin i dróg wodnych.
„Wiatr potrzebuje ogromnej dotacji, a ty płacisz w Szkocji i w Wielkiej Brytanii, i wszędzie, ogromne subsydia, aby te brzydkie potwory w całym miejscu”.
Zamiast tego prezydent wezwał Wielką Brytanię do wykorzystania ropy i gazu z Morza Północnego.
„Kiedy jedziemy do Aberdeen, zobaczysz jedne z najbrzydszych wiatraków, jakie kiedykolwiek widziałeś, wysokość 50-piętrowego budynku”-powiedział Trump.
„Możesz wziąć 1000 razy więcej energii z dziury w ziemi tak duży” – dodał, gestykując się rękami.
„Nazywa się to ropą i gazem, a ty masz go na Morzu Północnym”.
ReutersPremier powiedział, że rząd Wielkiej Brytanii wierzył w mieszankę energii.
„Oczywiście ropa i gaz będą z nami przez bardzo długi czas, a to będzie częścią mieszanki, ale także wiatrem, słonecznym, coraz bardziej nuklearnym, o czym rozmawialiśmy” – powiedział.
Wizyta prezydenta została opisana jako „prywatna” podróż i – niezwykle na takie wydarzenia – w połączeniu polityki z biznesem i jego miłością do golfa.
To dotyczyło Główna operacja policji w Ayrshire i Aberdeenshire oraz ulepszone policje na marsze protestacyjne w Edynburgu i Aberdeen.
W poniedziałek policja Szkocja „zaręczyła się” z łodzią u wybrzeży Aberdeenshire, w pobliżu Balolmedie Golf Resort.
Materiał filmowy pokazał łódź – która miała flagę palestyńską – śledząca policja, ale funkcjonariusze twierdzili, że nie jest konieczne.
Trump często przypisywał swojej zmarłej matce decyzję o inwestowaniu w szkockie kurorty.
W ciągu ostatniej dekady był stałym gościem swoich kursów w Aberdeenshire i Ayrshire.
Prezydent wróci do Wielkiej Brytanii we wrześniu na wizytę państwową, kiedy zostanie z królem w zamku Windsor.
