Jeden z oskarżycieli Jeffreya Epsteina i kluczowym świadkiem w procesie handlu seksualnego Ghislaine Maxwella wzywa rząd do opublikowania powiązanych z nim informacji, zwłaszcza jeśli „nie ma nic do ukrycia”.
Powiedziała, że Annie Farmer obserwowała, jak prezydent USA Donalda Trumpa i wynikający z tego reakcja ruchu Maga z wyczerpaniem.
Jej poczucie, że sprawa została upolityczniona – z jej sprawcami przyklejonymi przez cały cykl medialny prowadzący do niewielu wyników – sprawia, że „używana” powiedziała BBC podczas wywiadu w poniedziałek.
„Są ludzie, którzy wykorzystali to na swoją korzyść i starali się skupić na jego elementach, które są rewelacyjne” – powiedziała.
Ale to nie znaczy, że nie popełniono prawdziwych przestępstw, powiedziała pani Farmer.
„Te ofiary to ludzie z uczuciami, które starają się żyć codziennym życiem, a to może wydawać się na nas prawdziwą wagę”.
Pani Farmer i jej siostra Maria przedstawiła najwcześniejsze znane doniesienia o nadużyciach Epsteina NYPD i FBI w 1996 r. Maria Farmer pozywa obecnie rząd federalny, oskarżając go o zaniedbanie i nie chroniąc ofiar. Przez dziesięciolecia Annie Farmer powiedziała, że jej jedyne poczucie sprawiedliwości pochodzi z przekonania Maxwella, wspólnika Epsteina.
Pozostaje bardzo sceptyczna w stosunku do administracji Trumpa w sprawie – odwracając się od obietnic, aby opublikować więcej informacji na temat sprawy, a następnie stwierdzenie, że nie ma plików do wydania, a następnie stara się wydać publiczne zeznania wielkiego jury.
„To emocjonalna kolejka górska dla zaangażowanych osób” – powiedziała, dodając, że mieli nadzieję „więcej informacji”.
Pani Farmer powiedziała, że nie wierzy, że Trump popiera sprawiedliwość dla ofiar, biorąc pod uwagę jego wcześniejsze powiązanie z Epsteinem w latach 90. i 2000.
W odpowiedzi dyrektor ds. Komunikacji Białego Domu Stephen Cheung powiedział w poniedziałek, że prezydent Trump wyrzucił Epsteina ze swojego klubu za to, że był „pełzaniem” i nazwał zarzuty o nim „recyklingiem, staro fałszywymi wiadomościami”.
Szczelina między Trumpem a zagorzałymi kibicami Maga została wywołana przez wczesną kampanię obietnice od Trumpa do Informacje o „Declassify” w sprawie. Inni sojusznicy Trumpa wcześniej wezwali do opublikowania dodatkowych informacji na temat Epsteina.
Ale Departament Sprawiedliwości niedawno powiedział, że nie ma dowodów na to, że Epstein prowadził „listę klientów”. Trump powiedział, że Bondi powinien zwolnić „Cokolwiek myśli, jest wiarygodne” i obronił jej obsługę plików. Kwestionował także poziom zainteresowania plikami.
Pani Farmer powiedziała, że osoby zaangażowane w sprawę wiedzą, że jest to „nieco bardziej złożone niż lista klientów”, a niektóre centralne pytania pozostały bez odpowiedzi.
Powiedziała również, że jest zdenerwowana Ostatnie strzelanie Maureen Comeyktóry ścigał zarówno Epsteina, jak i Maxwella. „Rozmawiałem z innymi zaangażowanymi kobietami i wiem, że podzieliły się moim sentymentem, że w tej chwili wydawało się to bardzo złe” – powiedziała.
„I to było dla nas bardzo niepokojące, dlaczego tak się stało?”
Nie jest jasne, dlaczego prokurator federalny został usunięty z pracy w południowym dystrykcie Nowym Jorku, a pani Comey powiedziała publicznie, że nie otrzymała powodu.
Pani Farmer powiedziała, że kilka rzeczy zmotywowało ją do zabrania głosu. Po pierwsze, jest bardzo zaniepokojona połączeniami z gardła do ułaskawienia Maxwella, aby mogła mówić przed Kongresem o sprawie.
„Byłoby to niezwykle problematyczne i byłoby ogromną stratą dla osób takich jak ja” – powiedziała.
Drugim powodem jest samobójstwo w kwietniu jednego z najbardziej otwartych oskarżycieli Epsteina, Virginii Giuffre.
Takie straty, powiedziała, odnowiła swoją energię w kierunku lepszego zrozumienia, gdzie rozpadł się system wymiaru sprawiedliwości.
Dodatkowe raporty dotyczące tej historii Pratiksha Ghildial
