FBI zwróciło 500-letni skradziony dokument podpisany przez hiszpańskiego konkistadadora Hernána Cortés do Meksyku.
Strona manuskryptu została napisana w 1527 r. I jest jedną z 15 stron, o których uważa się, że została przeciągnięta z krajowych archiwów Meksyku w latach 1985–1993, jak podała amerykańska agencja śledcza.
Strona – która opisuje płatności dokonane za zapasy na wyprawy – została odkryta w Stanach Zjednoczonych i repatriatowana w środę.
Cortés był odkrywcą, który doprowadził do końca imperium Azteków i pomógł utorować drogę hiszpańskiej kolonizacji Ameryki. Manuskrypt opisuje plany jego podróży przez to, co stałoby się nową Hiszpanią.
U szczytu kolonii rozciągnęła się na większości zachodniej i środkowej Ameryki Północnej i do Ameryki Łacińskiej.
Wcześniej brakujący dokument został napisany po tym, jak Cortés został gubernatorem Nowej Hiszpanii przez Hiszpańską Koronę.
Meksykańskie archiwa narodowe zaliczyły dokument wśród zbioru artykułów podpisanych przez Cortés – ale znaleziono 15 stron, gdy został umieszczony na mikrofilmie w 1993 roku.
Odzyskana strona nosiła liczbę napisaną w wosku, którą archiwiści zastosowali w latach 1985–1986, co sugeruje, że została skradziona między dwoma okresami katalogowania.
Rząd meksykański poprosił o pomoc zespołowi przestępczości artystycznej FBI w znalezieniu brakujących dokumentów w 2024 r., Dostarczając notatek, na których podjęto strony i jak rozerwano niektóre strony.
FBI powiedział, że badania open source ujawniły, że dokument znajdował się w USA.
Agencja nie ujawniła dokładnie, gdzie znaleziono stronę manuskryptu lub która była jej właścicielem podczas jej zajęcia.
Według specjalnej agentki Jessiki Dittmer z zespołu ds. Przestępczości artystycznej FBI nie będzie musiał stawić czoła postępowi kradzieży, ponieważ strona „kilka razy zmieniła ręce”.
Dokument „naprawdę daje dużo smaku dla planowania i przygotowań do nieznanego terytorium”, powiedziała, przedstawiając „wypłatę pesos ze złota na wydatki w ramach przygotowań do odkrycia ziemi przypraw”.
Tak zwane „lądzie przypraw” były obszary Azji Wschodniej i Południowej. Europejczycy starali się znaleźć szybszą trasę handlową z tymi obszarami, żeglując na zachód, ale zamiast tego wylądowali na obu Amerykach.
Cortés przeglądałby północno-zachodni Meksyk i półwysep Baja California.
Repatriacja dokumentu pojawia się w momencie napięcia politycznego między Meksykiem a USA nad taryfami nałożonymi przez administrację Trumpa i nielegalną migracją na granicy amerykańsko-meksyk.
Ale FBI mówi, że jako jeden z największych konsumentów starożytności USA miały obowiązek przeciwdziałania handlu artefaktami.
Pani Dittmer powiedziała: „Takie elementy są uważane za chronione własność kulturową i reprezentują cenne momenty w historii Meksyku, więc jest to coś, co Meksykanie mają w swoich archiwach w celu lepszego zrozumienia historii”.
FBI powiedział, że jest zdeterminowany, aby zlokalizować i repatriować inne strony, które wciąż brakuje w kolekcji.
Kolejny dokument podpisany przez Cortés został zwrócony do Meksyku przez FBI w 2023 r.
