Twórca „Gwiezdnych wojen” George Lucas stanął na czele zespołu oddającego hołd „niesamowitemu aktorowi” Jamesowi Earlowi Jonesowi, który użyczył głosu Darthowi Vaderowi, po jego śmierci w wieku 93 lat.
W oświadczeniu Lucas opisał Jonesa jako „najbardziej wyjątkowy głos, zarówno pod względem artystycznym, jak i duchowym”.
„Przez prawie pół wieku był Darthem Vaderem, ale sekretem tego wszystkiego jest to, że był pięknym człowiekiem” – powiedział reżyser.
„Wszystkim swoim rolom nadał głębię, szczerość i znaczenie, a najważniejszą jego rolą było bycie oddanym mężem zmarłej Ceci i ojcem Flynna.
„Jamesa będzie brakowało wielu z nas… zarówno przyjaciołom, jak i fanom.”
„Spoczywaj w pokoju, tato”
Jones zasłynął użyczeniem swojego charakterystycznego, głębokiego głosu złoczyńcy z Gwiezdnych Wojen, Darthowi Vaderowi, a także zagrał w kilkudziesięciu innych filmach, m.in.: Pole marzeń, Książę w Nowym Jorku, Conan Barbarzyńca i Król Lew.
Mark Hamill, który grał syna Vadera, Luke’a Skywalkera, zamieścił „RIP Tato” na X z emoji złamanego serca.
Prezes Lucasfilm, Kathleen Kennedy, dodała: „James Earl Jones jest jednym z najbardziej wszechstronnych i utalentowanych aktorów naszych czasów, z kultowym dorobkiem w filmie, na scenie i w telewizji.
„Groźny baryton, którym posługuje się Darth Vader, będzie na zawsze uwielbiany przez fanów i uważany za jedną z najlepszych ról złoczyńcy w historii kina.
„Będzie nam bardzo brakować jego dominującej obecności na ekranie i ciepłej osobowości poza ekranem”.
Zdjęcia Getty’egoJones zyskał również uznanie milionów widzów za użyczenie głosu Mufasie w klasycznej animacji Disneya Król Lew.
Dyrektor naczelny Disneya Bob Iger powiedział: „Od łagodnej mądrości Mufasy po groźne zagrożenie Dartha Vadera, James Earl Jones dał głos niektórym z największych postaci w historii kina”.
Dodał: „Historie, które ożywił dzięki swojej wyjątkowo dominującej obecności i prawdziwemu bogactwu ducha, pozostawiły niezatarty ślad na pokoleniach widzów”.
Aktor Matthew Broderick, który użyczył głosu Simbie w Królu Lwie, powiedział magazynowi People: „Mam wielkie szczęście, że miałem okazję pracować z Jamesem Earlem Jonesem. Że zagrał mojego ojca, mojego króla! I że mogłem go trochę poznać”.
Pisanie na X, Gwiazda Star Treka George Takei opublikował:„Pozostawił po sobie wspaniałego ducha i nieograniczony, niepowtarzalny głos.
„James Earl Jones odszedł i powrócił do zaświatów.
„Wszyscy jesteśmy mniejsi z powodu jego straty, a my wszyscy wspólnie opłakujemy jego odejście i oddajemy hołd jego wspaniałemu dziełu”.
Aktor Star Treka LeVar Burton napisał na X:„Nigdy nie będzie drugiego takiego połączenia jego wdzięków”.
Zdjęcia Getty’egoKevin Costner, który zagrał z Jonesem w filmie Pole marzeń, opublikowano na Instagramie: „Ten donośny głos. Ta cicha siła. Dobroć, którą emanował. Tak wiele można powiedzieć o jego spuściźnie, więc powiem tylko, jak bardzo jestem wdzięczny, że jej częścią jest Field of Dreams”.
Aktorka Octavia Spencer, laureatka Oscara, napisała na Instagramie że głos i talent Jonesa „będą zawsze pamiętane” i że „słowo „legendarny” nie oddaje w pełni jego kultowych ról i wpływu na kino na zawsze”.
Hołd oddaje także amerykański aktor Colman Domingo napisał na X: „Dziękujemy Ci drogi Jamesie Earlu Jonesie za wszystko. Mistrzu naszego rzemiosła. Stoimy na Twoich ramionach. Odpocznij teraz. Dałeś nam to, co najlepsze”.
Crystal Minkoff, żona Roba Minkoffa, współreżysera Króla Lwa, zamieściła na Instagramie zdjęcie Jonesa trzymającego posąg Mufasy, pod którym widnieje napis: „Niech spoczywa w pokoju, panie Jones. Spełniłeś marzenie młodego animatora, przyjmując rolę Mufasy.
„Dziękuję za wszystko, co zrobiłeś dla Roba. Twoja pamięć będzie żyć wiecznie”.
„Autorytet, wdzięk i przyzwoitość”
Jones użyczył również głosu sloganowi amerykańskiej stacji CNN „This is CNN”.
Oświadczenie CNN na kanale X głosiło: „Jesteśmy głęboko zasmuceni wiadomością o śmierci Jamesa.
„Przez wiele dziesięcioleci był głosem CNN i naszej marki, w wyjątkowy sposób przekazując poprzez swoje przemówienia natychmiastowy autorytet, wdzięk i przyzwoitość.
„Ten niezwykły głos to tylko jedna z wielu rzeczy, za którymi świat będzie tęsknił w związku z Jamesem. Nasze myśli są z jego rodziną”.
Empire State Building opublikował obraz Na początku tego roku nowojorski pomnik rozświetlił się uderzającym wizerunkiem Dartha Vadera, na którym widniał napis: „Spoczywaj w pokoju, Lordzie Vaderze”.



















