House of Guinness wywołał wściekły luz w Irlandii zaledwie dzień po jego uruchomieniu – z jednym z prawdziwych członków rodziny twierdzących szefów w gigantie streaming „Got It All źle”.
Dramat z okresu, szorstki, występujący w rolach głównych James NortonAnthony Boyle i Louis Partridge, Opowiada historię legendarnej rodziny stojącej za znanym na całym świecie browaru, na tle XIX-wiecznego Dublina i Nowego Jorku.
Jednak saga – która Netflix Wyjaśnia, że na początku jest „inspirowane prawdziwymi historiami” – został pod ostrzałem w Irlandii ze względu na „stonowany” przedstawienie historii kraju, „wstrząsając” próbami brytyjskich aktorów z irlandzkim akcentem oraz „wymyśloną” homoseksualną fabułę.
Program towarzyszył jej dramatowi z nowoczesną ścieżką dźwiękową, w tym irlandzkim punkowym zespołem Fontaines DC i kontrowersyjnymi irlandzkimi raperami Rzepkaktórego Glastonbury wydajność nie była przesyłana na żywo przez BBC Po tym, jak jeden z członków został oskarżony o przestępstwo terrorystyczne.
Liam Og O Hannaidh, który występuje pod pseudonimem scenicznym Mo Chara, zaprzeczył opłaty i od tego czasu został wyrzucony po błędach technicznych w sposobie przyniesienia opłaty.
Nawet jeden z potomków rodziny, pisarka Molly Guinness, powiedziała, że poczuła „sprawiedliwą” furię podczas oglądania serialu i pozostała z niedowierzaniem, jak szefowie postanowili przedstawić swoich zmarłych przodków.
Pisanie CzasyMolly powiedziała, że stawała się „coraz bardziej oburzona” podczas oglądania programu, który, jak powiedziała, odwróciła „mój prapradziadek Edward i jego brat Arthur… w Knaves i Fools”.
Powiedziała, że przedstawienie sir Benjamina sugerowało, że był okrutny dla swoich dzieci, ale w rzeczywistości był „kochającym ojcem”.
Pisarz, który dorastał w Wiltshire, twierdził również, że „gejowskie wyczyny” Artura zostały „wynalezione”, podczas gdy historie miłosne Anny i Edwarda były „nieodpowiednie”.
Najnowszy hit Netflix House of Guinness wywołał wściekły luz zaledwie kilka dni po tym, jak uruchomił się na giganta streamingowym – z jednym członkiem rodziny prawdziwej rodziny, którzy twierdzą, że szefowie „Got It All źle”. Anthony Boyle i Louis Partridge są pokazani na wystawie
Dodała: „Wszystkie postacie pochodzą prosto z karty bingo współczesnych klisz wokół bogatych ludzi”.
W Irlandii, w którym pojawia się program, House of Guinness wywołał kontrowersje za dramatyzowane przedstawienie historii irlandzkiej – a także akcentów aktorów brytyjskich.
Pisarze w Irlandzka gwiazda Powiedział, że akcent Jamesa Nortona jako Irlandczyka Seana Rafferty był bardziej podobny do „Darby O’Gill” niż w Dublinie 1800.
Powiedzieli: „W pięciu odcinkach jest jedna rzecz, która ciągle mnie odciąga od akcji – akcent Jamesa Nortona.
„Chociaż nie jest jedynym angielskim aktorem z serii, jego akcent jest najbardziej wstrząsający.
„Jako irlandzka osoba, której praca polega na oglądaniu telewizji i filmów, niektóre próby irlandzkich akcentów prześladują moje marzenia – i nie w dobry sposób”.
Tymczasem Ed Power, recenzujący w Irlandzkie czasypowiedział, że twórca programu Steven Knight pokazał, że jego „rozumienie Irlandii pod kolonializmem jest szczątkowe”, nie pomagając faktowi, że fakt, że Sceny zostały nakręcone głównie w Liverpoolu.
Chociaż miała to być odpowiedź Netflix na sukcesję, zauważył, że w „szalonym niewiernym opowiadaniu” było „wiele negatywów”, w których większość irlandzkich postaci wydawała się „taka sama”.
Nawet jeden z potomków rodziny, pisarka Molly Guinness (na zdjęciu), powiedziała, że poczuła „prawą” furię podczas oglądania programu
Power doceniła jednak przedstawienie serialu „Fenian” zamieszek w Dublinie i widząc historię Irlandii opowiadaną z „epickim budżetem”, ale porównał postać Jamesa Nortona do „Steampunk Mr Tayto”.
Dodał: „Z jednej strony Metropolitan Police jednostki policyjne z Flint Urban Burrs, na innych„ Fenianach ”, którzy ubierają się i mówią jak dzikie krasnoludki.
„W żadnym momencie w ośmioczęściowej serii rozwijającej się w udziale Unii Ireland, spotykamy jedną osobę z brytyjskim akcentem-który Amerykanie mogą nazywać zakopanie Lede”.
Ann Marie Hourihane z Irlandzki niezależny powiedział, że program był „gęsty i szybki” z kliszami, nazywając go „nudnym i przewidywalnym”.
Powiedziała, że Byron Hughes Jacka Gleesona jest „najbardziej żywą” postacią w serialu, podczas gdy akcent Dublina Jamesa Nortona jest „prawie bezbłędny”
Ale zakwestionowała „straszne linie”, opisując to jako zbyt mocno na przekleństwach i kliszach.
„W przeważającej części House of Guinness jest szokującym” – napisała ponownie w w dużej mierze zbliżającej się recenzji.
„Kto wie, czy Guinness stworzył pakt z Fenianami, aby złamać rynek amerykański? Z pewnością Fenianie planowali inwazję Kanadę w latach 60. XIX wieku – i można zgadnąć, jak dobrze się to potoczyło.
Krytycy w Irlandii powiedzieli, że akcent Jamesa Nortona był „wstrząsający”, podczas gdy inny nazwał go „Steampunk Pan Tayto”
. Irlandzki egzaminatorTymczasem powiedział, że program Netflix to „wszystko, bez kufla”.
Recenzent Pat Fitzpatrick dodał: „Jeśli jest to skrzyżowanie sukcesji i szczytowych roletowców, wówczas brakuje mu komedii tego pierwszego i zagrożenia tego drugiego”.
Doszedł do wniosku, że jest: „Bogaty i dramatyczny, wzmocniony eksplozjami i muzyką Fontaines DC i Kneecap. Wszystkie pola są zaznaczone. Z wyjątkiem jednej oznaczonej rozrywki.
House of Guinness, który został wydany 25 września, jest pierwszym tytułem Netflix, który ma irlandzkie napisy.
Seria rozpoczyna się śmiercią ich potężnego patriarchy, Brewing Mogula Sir Benjamina Guinnessa, pozostawiając jego spadkobierców – Arthur, Edward, Anne i Ben – aby podjąć ciężar dziedzictwa, rywalizację rodzinną i osobiste demony – na tle Irlandii wyposażonego w rewolucję.
Zainspirowana prawdziwą historią, ale opowiedzianą dramatyczną licencją, saga podąża za rodzeństwem, gdy próbują ugruntować nazwisko swojej rodziny podczas poruszania się po politycznych zamieszaniu, złożonych relacjach i zbliżającym się zagrożeniu zemsty.
Pomimo rosnącego luzu, otrzymał głównie pozytywne recenzje, takie jak Cztery gwiazdki z Daily Mail’s Roland Whitektóry nazwał to „szybko poruszającym się otwieraczem” z „gotującymi się napięciami rodzinnymi”.
Jack Seale The Guardian przyznał mu pełne pięć gwiazdek, mówiąc, że ma „inteligentne, serce i poważne seksapil”, a „Knight nigdy nie zrobił lepszego pokazu niż to”.
Negatywne reakcje trwały w mediach społecznościowych, a ludzie krytykowali użycie nowoczesnej ścieżki dźwiękowej
Czasy„James Jackson powiedział, że seria była„ nigdy nudna ”, z„ aromatami ” Opactwo Downton I sukcesja, czyniąc ją sagą „Raping-Faring”-znowu nazywając ją czterogwiazdkowym występem.
Ale w mediach społecznościowych negatywne reakcje trwały.
Darren Mooney, który pochodzi z Dublina, powiedział: „Och, możemy teraz porozmawiać o House of Guinness. Nienawidziłem tego. Nienawidził tego. Tak bardzo tego nienawidziłem.
„To szczytowe rolety bez specyfiki„ sukcesji ”bez wglądu moralnego. Pasły list miłosny operowy do łagodnych życzliwych miliarderów władców korporacyjnych. To jest do bani.
„Nie mogę sobie poradzić, jak bardzo House of Guinness chce być sukcesją, ale sukcesja, jeśli miliarderzy byli nieco dysfunkcyjni, ale ostatecznie przyzwoici ludzie, którzy troszczą się o ciebie, Pleby, które robią.
„To taki dziwny, dziwny wybór”.
Adam Pollock zakwestionował nowoczesną ścieżkę dźwiękową, pisząc: „Zacząłem oglądać House of Guinness tego wieczoru.
„Niezwykle wstrząsające, by usłyszeć, jak Kneecap rapuje o partii politycznej, która nie istnieje przez kolejny stulecie, w innym kraju, oglądając scenę Dublina w połowie XIX wieku. Po prostu dziwne.
Fionn O’Shea, Louis Partridge, Anthony Boyle i Emily Fairn w Netflix’s House of Guinness
Liam Og O Hannaidh, który występuje pod pseudonimem scenicznym, został oskarżony o pokazanie flagi Hezbollah na koncercie w listopadzie.
Mówiąc o Bob Vylana i Knecap po Glastonbury w tym roku, premier Keir Starmer powiedział: „Nie ma usprawiedliwienia dla tego rodzaju przerażającej mowy nienawiści.
„Powiedziałem, że Kneecap nie powinien otrzymać platformy, co dotyczy żadnych innych wykonawców, które grożą lub podżegającą do przemocy”.
Tymczasem rzecznik BBC powiedział o KNEECAP: „Udostępniliśmy wersję wyników Kneecap na IPlayer, w ramach naszej kolekcji online ponad 90 innych zestawów.
„Zredagowaliśmy go, aby zawartość mieściła się w granicach artystycznej ekspresji zgodnie z naszymi wytycznymi redakcyjnymi i odzwierciedla występ z sceny West Holts Glastonbury.
„Podobnie jak w przypadku wszystkich treści, które obejmują silny język, jest to oznakowane odpowiednimi ostrzeżeniami.
„Jak powiedzieliśmy wcześniej, akty są rezerwowane przez festiwal, a BBC nie zakazuje artystów. Nie strumieniowaliśmy kolan na żywo.
House of Guinness jest dostępny do strumieniowego strumieniowego teraz w Netflix.
