Mężczyzna oskarżony o nieumyślne spowodowanie śmierci wyszedł jak burza po tym, jak sędzia odrzucił jego wniosek o oddalenie zarzutów.
Johna Torneya41, oglądane za pośrednictwem łącza wideo z więzienia jako Melbourne sędzia Stephen Ballek nakazał mu stanąć przed sądem Emmę Bates’ śmierć.
Opuścił jednak pomieszczenie z łączem wideo i odmówił powrotu na formalny proces przesłuchania, podczas którego oczekiwano, że otrzyma pouczenie i złoży wniosek o niewinność.
Poznaj aktualności dzięki aplikacji 7NEWS: Pobierz już dziś
41-latek wielokrotnie potrząsał głową podczas środowej rozprawy, podczas której Ballek uznał, że istnieją wystarczające dowody, aby ława przysięgłych skazała Torneya za nieumyślne spowodowanie śmierci.
Torney została oskarżona w związku ze śmiercią Bates, której ciało znaleziono w jej domu w Cobram niedaleko ul Nowa Południowa Walia–Wiktoria granica 23 kwietnia 2024 r.
Kilka dni wcześniej Torney rzekomo uderzył ją w głowę, ale patolog sądowy stwierdził, że prawdopodobnie przyczyną jej śmierci była cukrzycowa kwasica ketonowa, stan związany z wysokim poziomem cukru.
Prokuratorzy przekazali sąd Torney nadal był winien Bates obowiązek opieki i powinien był wezwać karetkę, gdy zdał sobie sprawę, że nie czuje się dobrze.
Adwokat Torney, Hayden Rattray, argumentował jednak, że ława przysięgłych nie mogła uznać, że Torney była jej winna ten obowiązek prawny, ponieważ nie byli de facto w związku.
Nie jest również jasne, kiedy Bates zaczęła doświadczać kwasicy ketonowej, więc nie można powiedzieć, że niezadzwonienie po karetkę przez Torney doprowadziło do jej śmierci – powiedział Rattray.
Ballek odrzucił te zeznania we wtorek, uznając, że odpowiednio przeszkolona ława przysięgłych może uznać, że Torney ma obowiązek opieki nad Bates, a ten naruszył ten obowiązek, nie wzywając karetki.
Sędzia stwierdził, że Torney i Bates mieszkali razem jako partnerzy domowi, zauważając, że miał klucz do domu i opisywali siebie jako chłopaka i dziewczynę.
Ballek powiedział, że Torney wiedziała, że Bates ma cukrzycę typu 1 i monitorowała swój stan za pomocą aplikacji do monitorowania poziomu glukozy w telefonie.
Zarzuca się, że Torney rzucił w Bates testerem glukozy, gdy następnego dnia zastał ją jęczącą, po tym jak został oskarżony o napaść.
Następnie wyszedł z domu i zamiast wezwać pogotowie, poszedł do kasy – zauważył Ballek.
„Oskarżona zdecydowała się po prostu ją opuścić” – powiedział przed sądem.
Sędzia stwierdził, że istnieją wystarczające dowody, aby sprawa trafiła do wiktoriańskiego Sądu Najwyższego.
Na krótko opuścił ławę oskarżonych, aby strony mogły ustalić terminy następnej rozprawy, ale kiedy wrócił, Torney opuścił swoje pomieszczenie wideo.
Rattray poprosił Balleka o czas na rozmowę ze swoim klientem, podkreślając, że nie jest jasne, czy Torney rozumie, że jest on zobowiązany do obecności w procesie przesłuchania.
Ballek zgodził się na odroczenie, a sprawa wróciła do sądu pokoju w Melbourne 27 listopada.
Przed sądem siostra Bates, Cassandra Searle, powiedziała reporterom, że odetchnęła z ulgą, że Torneyowi stanął przed sądem.
