Nazistowskie bomby są wywożone do morza i wysadzane w powietrze po tym, jak mieszkańcy zostali zmuszeni do opuszczenia swoich domów w środku nocy, aby można było przenieść urządzenia z czasów II wojny światowej

W czwartek osiemset osób zostało zmuszonych do opuszczenia swoich domów w środku nocy po tym, jak w Plymouth odkryto 50-kilogramową nazistowską bombę, która została przeniesiona do morza w celu wysadzenia.

Miejscowi z zapłakanymi oczami zostali obudzeni z łóżek, gdy kordon wokół trasy konwoju z bombą utrzymywał się od 23:00 do 3:00 dzisiejszego ranka.

W środę ogłoszono „poważny incydent” po dwóch odrębnych niewybuchach II wojna światowa odkryto bomby – jedną na placu budowy w Plymouth, a drugą w marinie w Exmouth, po tym, jak jeden z miejscowych zauważył „bardzo duże” urządzenie wydobywane z wody.

W piątek wczesnym rankiem oddziały saperów pracowały nad zdetonowaniem obu bomb na dnie morskim Devon, podczas gdy pobliscy mieszkańcy byli bezpieczni.

Jako pierwszy eksplodował niemiecki SC50 znaleziony w Plymouth, który odważnie wrzucono do pojazdu i powoli zawieziono w stronę doków Millbay i przystani King Point.

Gdy bombowiec z II wojny światowej dotarł do brzegu, został umieszczony na małej łodzi RIB wraz z kilkoma ekspertami od usuwania bomb, po czym został zdetonowany w kontrolowanej eksplozji, która, jak potwierdziła rada, zakończyła się sukcesem tuż przed godziną 3 w nocy.

Rząd Plymouth oznajmił o godzinie 2:50: „Operacja wojskowa została zakończona.

„Operacja bezpiecznego usunięcia i utylizacji wojennego urządzenia w Millbay została pomyślnie zakończona i ludzie mogą wrócić do swoich domów.

„W ciągu ostatnich kilku godzin około 800 mieszkańców poproszono o ewakuację ze swoich domów, aby umożliwić specjalistom bezpieczne przeprowadzenie prac przeprowadzkowych.

W czwartek w środku nocy przedstawiciele Royal Navy i EOD wspólnie zdetonowali 50-kilogramową bombę z czasów II wojny światowej, którą odkryto w środę

Niemiecki SC50 został umieszczony na małej łódce RIB z pływakiem i wyrzucony na środek morza

W ciągu 48 godzin operacji przesiedlono nawet 5000 osób, ale nie jest to pierwszy raz, kiedy mieszkańcy Devon musieli uciekać przed starymi nazistowskimi bombami

„Gdy potwierdzono, że obszar jest czysty, eksperci Royal Navy zabezpieczyli urządzenie i przetransportowali je w konwoju wojskowym do przystani King Point. Stamtąd przeniesiono go na morze w celu bezpiecznej, kontrolowanej detonacji.

„Kordon jest obecnie znoszony i wszyscy ewakuowani mogą wrócić do swoich domów” – dodali, dziękując ludziom za cierpliwość i współpracę oraz pracownikom samorządu, policji i Royal Navy, którzy pomogli w 48-godzinnej misji.

Następnie, kilka godzin później, w piątek rano o 8:13, na dnie morskim zdetonowano drugą bombę z czasów II wojny światowej znalezioną w marinie Exmouth.

Zastępca komendanta policji Nikki Leaper z policji w Devon i Kornwalii powiedziała BBC: „Wszyscy pracowali naprawdę długo, aby bezpiecznie zakończyć sprawę przy minimalnej liczbie godzin.

„Nie chcieliśmy, żeby to trwało całymi dniami.

Powiedziała: „Na szczęście niektórzy ludzie byli poza domem tylko na kilka nocy, ale mogło to trwać dalej, ale dzięki ekspertom w swoich dziedzinach udało nam się dość szybko dojść do bezpiecznego wniosku”.

Pułkownik armii Darren Fisher powiedział, że kluczem do zapewnienia, że ​​bomby nie wybuchną podczas przenoszenia, jest określenie rodzaju zapalnika użytego w bombach.

Pułkownik Fisher powiedział BBC: „Kluczową sprawą była konieczność prześwietlenia rentgenowskiego i próba zrozumienia rodzajów bezpieczników znajdujących się w obu tych urządzeniach”.

Droga na Martin Street w Plymouth została zamknięta w środę, gdy na miejsce przybył zespół zajmujący się usuwaniem bomb Royal Navy

Władze opracowały plan bezpiecznego przeniesienia bomby przez zabudowane ulice mieszkalne do miejsca docelowego – morza

W czwartkowy wieczór w związku z wybuchem nazistowskiej bomby szkoły zostały zamknięte, a 800 osób poproszono o opuszczenie domów – niektórzy jednak twierdzili, że to doświadczenie pokazało im „ducha” ich kraju

„W rzeczywistości złożoność zadania polegała na stanie, w jakim znajdowały się te urządzenia, a także na położeniu, w jakim je znaleźli operatorzy w celu zidentyfikowania bezpiecznika”.

W ciągu dwóch dni ewakuowano nawet 5000 osób, a w czwartek w związku z odkryciami w Devon zmuszono do zamknięcia szkoły średniej, ponieważ mieszkańcom mieszkającym w promieniu 400 metrów ostrzeżono, aby trzymali się z daleka.

W środę wieczorem około stu osób spało w prowizorycznych kwaterach w ośrodku rekreacyjnym Exmouth, a kolejnych 20 w czwartkowy wieczór, podczas gdy bomby były szczegółowo badane, a urzędnicy rządowi opracowywali plany ich usunięcia.

Jednak wielu mieszkańców południowego wybrzeża początkowo sprzeciwiało się ich przymusowemu wysiedleniu, ponieważ kawiarnie odmawiały zamykania, a bywalcy pubów nie pozwolili, aby groźba potężnej nazistowskiej bomby pokrzyżowała ich plany.

Mieszkanka Exmouth, Eleanor Bradburn, powiedziała, że ​​w środę wieczorem widziała pojawienie się dużej liczby policji, zanim usłyszała „pukanie do drzwi” i rozkaz ewakuacji. Powiedziała: „Właśnie wzięłam kilka rzeczy.. i poszłam do pubu”.

Chociaż niektóre części Plymouth zostały wstrzymane, jeden z buntowniczych właścicieli kawiarni nalegał, aby kawiarnia pozostała otwarta.

Blooming Brew w Plymouth – położony tuż za strefą zakazu wstępu – powiedział swoim klientom: „Żadna bomba z czasów II wojny światowej nie powstrzyma nas przed zamknięciem. Dziś nadal jesteśmy otwarci.

Wiadomość o odkryciu w Plymouth była dla mieszkańców czymś w rodzaju Dnia Świstaka, z jednym postem na X: „Kiedy usłyszysz, że w Plymouth znaleziono bombę z czasów II wojny światowej” wraz z wirusowym memem „Brenda z Bristolu” i jej słynnym hasłem: „Żartujesz, a nie kolejny!”

Plymouth ma tak wiele niewybuchów z czasów II wojny światowej, ponieważ jego ogromna baza morska była kluczowym celem wroga. Na zdjęciu: poradnik Hitlera dotyczący inwazji na Wielką Brytanię, zawierający szczegółowe plany Plymouth i południowego wybrzeża Wielkiej Brytanii

Innym raczej podobał się ten dramat, a jedna para, która zatrzymała się w LED Leisure Centre w Exmouth, określiła go jako „jak wakacje”.

Lawrence i jego żona Sue powiedzieli BBC: „Przez ostatnie 24 godziny, które spędziliśmy w ośrodku rekreacyjnym, było wspaniale od góry do dołu, wszyscy byli uśmiechnięci, wszystkim nam się podobało.

„Kupiliśmy wczoraj wieczorem kilka butelek wina, zjedliśmy rybę z frytkami, myślałem, że jesteśmy na wakacjach”.

Dodał: „Jeśli ktoś mi powie, że straciliśmy ducha w tym kraju, powiedziałbym, że go odzyskaliśmy”.

Jednak nie jest to pierwszy raz, kiedy mieszkańcy Devon natrafiają na historyczne niemieckie bomby.

W lutym 2024 r. Plymouth zostało zamknięte, a 10 000 osób ewakuowano po tym, jak ojciec kopiący fundamenty nowej dobudówki swojej córki odkrył w ogrodzie za domem niewybuch z czasów II wojny światowej.

Odkrycie wydobyło to, co najlepsze z ducha społeczności miasta, ponieważ uprzejmi miejscowi przyjęli ewakuowanych mieszkańców, podczas gdy 500-kilogramowy materiał wybuchowy został wydobyty i przetransportowany przez konwój wojskowy przez miasto, a następnie zrzucony do morza.

W Plymouth było więcej niewybuchów, ponieważ miasto było głównym celem Luftwaffe podczas II wojny światowej, ponieważ mieści się w nim HMNB Devonport – największa baza morska w Europie Zachodniej.

W ten sposób miasto było krytycznym węzłem komunikacyjnym dla sił alianckich i było stałym celem nazistowskich nalotów, które w latach 1940–1944 ucierpiały z 59 nalotów bombowych.