Ogrzewany domek Rivalry w Kanadzie wkrótce będzie do wynajęcia

W serialu domek należy do Hollandera, głównego gracza i kapitana drużyny fikcyjnej drużyny Montreal Voyageurs, który zaprasza innego zawodowego hokeistę Rozanova, aby spędził z nim spokojny, romantyczny weekend z dala od oczu publiczności.