ReutersW Quebecu kwestia niepodległości od Kanady od dawna była gotowa. Ale w obliczu taryf USA i komentarzy prezydenta Donalda Trumpa na temat uczynienia Kanady 51. stanem USA, wielu wyborców szuka teraz jedności.
Suzanne Dumont wie, na kogo zagłosuje w wyborach w Kanadzie, choć jest to decyzja podjęta „nie z mojego serca, to z mojej głowy”.
70-latka z Quebec City uważa się za suwerenną, ale ma nadzieję, że kiedy Kanadyjczycy pójdą do sondaży w poniedziałek, wybierają większość rządu, który przyjął Trumpa.
Bloc Québécois, partia federalna, która popiera niezależność i prowadzi kandydatów tylko w prowincji francuskojęzycznej, nie może tego realizować, mówi.
Wspieranie konserwatystów jest „nie do pomyślenia” dla pani Dumont, więc tym razem będzie głosować liberał.
W Montrealu Louis Plouffe odbiera artykuły spożywcze na miejskim rynku Jean-Talon.
Mówi BBC, że uważa, że blok „dobrze broni interesów Quebecu” jako partii opozycyjnej w parlamencie. Mimo to „to nie jest u władzy”, mówi 65-latek i chce rządu z silnym mandatem „gotowym na falę, która nadchodzi” od USA.
I chociaż pan Plouffe ma zastrzeżenia do liberalnego przywódcy, uważa, że Mark Carney był wiarygodny i pewny siebie w wywiadach. On także zagłosuje na partię.
„Kanadyjski patriotyzm rośnie w Quebecu”, powiedziała émilie Foster, adiunkt w polityce na Uniwersytecie Carleton. „Wolimy być częścią Kanady zamiast być częścią Stanów Zjednoczonych, jeśli musimy wybrać” – mówi.
Sébastien Dallaire, ankieter z Léger, ujął to w ten sposób: „Trudno powiedzieć, że nadszedł czas, aby mówić o suwerenności Quebecu, lub teraz nadszedł czas, aby robić rzeczy specjalnie w obronie Quebecu, kiedy wyraźnie istnieje kryzys narodowy, a wszyscy nie wpatrują się w Ottawę jako przeciwnik, ale jako Waszyngton, ale jako Waszyngton.”
Niedawne badanie Léger sugeruje, że prawie 40% wyborców dla bloku uważa, że niezależny Quebec miałby mniejszy wpływ niż Kanada jako całość w kontaktach z USA.
Liberałowie sondują obecnie w wysokości około 46% w prowincji, a blok jest odległym sekundą na 25%, nieco przed konserwatystami, którzy od dawna starali się zdobyć prawdziwą przyczepność.
Quebec może być dziką kartą w wyborach powszechnych, a wygrywanie prowincji – która zajmuje 78 miejsc 343 w Izbie Gmin – może napędzać partię do władzy.
Porzucenie mniejszych partii – podobnie jak blok, lewicący Nowi Demokraci lub Partia Zielona – jest trendem widzianym w całym kraju, gdy Kanadyjczycy zgromadzili się wokół liberałów lub konserwatystów w obliczu nowego zagrożenia ze strony ich sąsiada.
Carney, były bankier centralny w Kanadzie i Wielkiej Brytanii, stara się malować się jako lider najbardziej w stanie pomóc krajowi w poruszaniu się po kryzysie. Konserwatywny przywódca Pierre Poilievre rozlicza się jako kandydat na zmianę, który może przywrócić „Kanadyjską obietnicę”.
Była to niezwykła kampania wyborcza, wywołana rezygnacją długoletniego premiera Justina Trudeau, a następnie przyćmiona bezprecedensową interwencją amerykańskiego prezydenta, która zmieniła stan wyścigu.
Oczekuje się, że taryfy Trumpa będą szczególnie mocno uderzyć w Quebec. Prowincja jest jednym z największych dostawców w USA z aluminium, sektor dotknięty 25% taryfami Trumpa. Jego znaczące branże leśne i mleczarskie są również na celowniku prezydenta.
Quebec również zaciekle chroni swoją tożsamość i kulturę jako odrębne społeczeństwo i dwukrotnie prowadził referendum, czy szukać niezależności od reszty Kanady. Właśnie dlatego powtarzające się wykopaliska prezydenta USA w suwerenności Kanady wywołały tutaj takie niepokój.
Poseł blokowy Louis-Philippe Sauvé, były doradca polityczny, walczy o miejsce, w którym zdobył we wrześniu we wrześniu w specjalnych wyborach w południowo-zachodnim Montrealu jazdy LaSalle-émard-Verdun-zdenerwowane zwycięstwo w dzielnicy uważanej za liberalną twierdzę.
Jazda jest historycznie klasy robotniczej, aw ostatnich latach części stały się jednymi z najbardziej modnych w mieście.
Gentryfikacja przyniosła presję, a Sauvé mówi BBC podczas pauzy podczas kampanii, które pojawiają się takie kwestie, jak mieszkanie, bezdomność i imigracja, gdy idzie w paleniu drzwi, tak jak sześć miesięcy temu.
„To wszystko wciąż tam jest, ale na pewno te wybory powszechne są bardzo zmonopolizowane przez wyzwania stawiane przez USA, relacje Kanady-USA”-mówi. „Tak naprawdę wszyscy mówią”.
Przyznaje frustrację, że stało się to „pytanie do głosowania”.
„Trump nie będzie prezydentem Stanów Zjednoczonych na wieki” – dodaje. „Kryzys mieszkaniowy będzie nadal problemem w ciągu najbliższych kilku lat”.
Walki bloku pojawiają się pomimo konsensusu, że lider partii Yves-François Blanchet nie miał wielu potknięć w kampanii.
Jego boisko polega na tym, że partia może być kontrolą uprawnień federalnych, ostrzegając, że Ottawa może sprzedać interesy prowincji, jeśli dąży do popchnięcia rozmów handlowych i bezpieczeństwa z USA, które mają zostać rozpoczęte wkrótce po wyborach 28 kwietnia.
I na wiele sposobów Carney jest również niezwykłym wyborem dla wyborców z Quebecu. Urodzony w zachodniej Kanadzie, jego francuski może być chwiejny – zwykle odpowiedzialność polityczna w prowincji.
Nawet Trudeau, powszechnie postrzegany jako dwujęzyczny, Kontrola skierowana nad jego zdolnościami językowymi. Carney dał własnemu Francuzowi sześć na 10. Pani Dumont powiedziała, że „nigdy nie” oceni go tak wysoko.
Carney wyniósł również przeciwko wrażliwym problemom dla wielu Quebecerów, w tym mówiąc, że rząd liberalny interweniowałby, gdyby projekt ustawy, który rozszerza wymogi dotyczące języka francuskiego w prowincji, został zakwestionowany w Sądu Najwyższym.
„Trudno mi wyjaśnić brak reakcji Quebecers” – mówi poseł Bloc Sauvé z trwałej popularności Carneya w prowincji. „To tak, jakby był efekt teflonu”.
Liberalny kandydat na jeździec, Claude Guay – były dyrektor generalny IBM Canada, który po raz pierwszy bierze w Politics – mówi, że Quebecers zwrócili uwagę na takie rzeczy, jak Trump podpisujący zarządzenie wykonawcze tworzącego języka urzędowego angielskiego w Ameryce angielskiej. (Francuski to język urzędowy Quebecu, a Kanada jest oficjalnie dwujęzyczna).
„Na przykład groźba 51. stanu naprawdę wpływa na opinie ludzi, którzy mogli być suwerennym i myślą:„ Cóż, czy mamy lepsze miejsce w Kanadzie? ” – mówi.
Mimo to nikt nie sugeruje, że kwestia suwerenności Quebec została rozstrzygnięta. Około 30% Quebecerów wraca obecnie do niepodległości, nawet gdy niektórzy decydują się na głosowanie z liberałami w tych wyborach.
Dla pana Plouffe, kupujący na rynku w Montrealu, jednak teraz nie jest czas na skok.
„To nie twierdzi, że to się nie stanie, i nie powiem, że tego nie poparję. Ale nie jesteśmy gotowi” – mówi.
