USAID zagraniczny personel w ciemności o planach powrotu do nas

W czwartek jeden pracownik USAID w Ameryce Środkowej zdecydował, że nadszedł czas, aby spakować swoje biurko.

Nikt jej nie powiedział. W rzeczywistości nikt tak naprawdę nie mówił jej nic konkretnego przez kilka dni. Jednak w piątek, który zmusiłby ją do jej i kolegów na całym świecie na urlop administracyjny.

„Jesteśmy teraz na Titanica i obecnie zatapiamy się” – powiedział członek personelu. Chciała opłakiwać programy swojej misji mające na celu wzmocnienie demokracji, walki z HIV i ochrony środowiska. Ale w tym momencie musiała wymyślić, jak przywrócić rodzinę do USA.

Zebrała to, co pozostało z jej pracy, pozostawiając przyszłe plany, i wyszła za drzwi. „Jesteśmy tylko pionkami w tej grze” – powiedziała.

Demontaż przez administrację Trumpa przez amerykańską agencję ds. Rozwoju międzynarodowego było szybkie, chaotyczne i prawdopodobnie niekonstytucyjnejak twierdzi pozew złożony w czwartek.

Pracownicy na całym świecie wdrażający programy agencji powiedzieli BBC, że czują się przez rząd, i martwią się, jak ich nieobecności zaszkodzą krajom i ludziom, których zostawiają.

Administracja Trumpa chce połączyć agencję z Departamentem Stanu USA, a zwolennicy prezydenta postrzegają ją jako ważny krok do obniżenia wydatków federalnych. Administracja planuje zmniejszyć siłę roboczą USAID z około 10 000 do zaledwie kilkusetwedług American Foreign Service Association, związku reprezentującego personel USAID i amerykańskie doniesienia medialne.

W piątek po południu amerykański sędzia federalny powiedział, że wydaje „bardzo ograniczone” tymczasowe nakaz krępowania w zakresie planów zamknięcia. Zamówienie „zostanie skierowane na umieszczenie 2200 lub 2700 pracowników na urlopie administracyjne, a następnie przyspieszone usunięcie ludzi z ich krajów”.

„Wydaje się, że Gry Hunger lub Game Squid” – powiedział jeden pracownik USAID stacjonujący w Azji Południowej, który obserwował kolegów i przełożonych w Waszyngtonie znikają jeden po drugim z systemów przesyłania wiadomości.

Termin był piątek wieczorem dla wszystkich pozostałych pracowników, którzy mogliby wyjechać na urlop. Witryna USAID powiedziała, że ​​w ciągu 30 dni w ciągu 30 dni w ciągu 30 dni w ciągu 30 dni w ciągu 30 dni w ciągu 30 dni w ciągu 30 dni w ciągu 30 dni w ciągu 30 dni w ciągu 30 dni w ciągu 30 dni w ciągu 30 dni w ciągu 30 dni w ciągu 30 dni w ciągu 30 dni w ciągu 30 dni w ciągu 30 dni w ciągu 30 dni.

Pracownicy, którzy rozmawiali z BBC pod warunkiem anonimowości, ponieważ obawiali się, że odwet powiedzieli, że są zdezorientowani. Aktualizacje od przełożonych w Waszyngtonie przynoszą tylko więcej pytań: Jak by wrócili do domu? Kto poruszyłby swoje rzeczy? A gdzie mieliby mieszkać kiedyś w USA?

Ale na ich największe pytania prawdopodobnie nie będą odpowiedzieć przez lata. Co stanie się z krajami bez programów USAID walczących z chorobą, głodem i konfliktem? Co staje się projektami, które pomagają krajom rozwijającym się dostosować się do zmian klimatu, przejścia na demokrację lub położenie kresu przemocy opartej na płci?

„To przerażające dla wielu ludzi, którzy żyli i pracowali za granicą od dłuższego czasu” – powiedział jeden z pracowników USAID, niedawno przeniesionego do regionu Ameryki Łacińskiej. „Bycie wykorzenionym bez dużego zrozumienia, co to znaczy”.

Pracownik martwił się, że drastyczne zmiany przed biurem Azji, Ameryki Łacińskiej i Karaibów (ALAC) pozostawią Stany Zjednoczone „poważnie osłabione”, aby odpowiedzieć na erupcje wulkaniczne regionu, niepokoje rządowe i huragany.

Obawiali się także obywateli amerykańskich, personelu dyplomatycznego i innego personelu. Chociaż nadal jest w stanie uzyskać dostęp do systemów USAID, wielu nie może już korzystać z alarmów awaryjnych i przycisków paniki, które mają być bezpieczne.

Były żołnierz wojskowy USA, którego partner pracuje dla USAID za granicą, obawiał się, że wycofanie osłabiłoby zdolności Ameryki w strefach konfliktu.

Personel USAID może iść w miejscach, w których wojsko nie może, podobnie jak obozy dla uchodźców, powiedział były służący, ponieważ zapewniają pomoc i wywołują mniej podejrzeń.

Nagłe wycofanie może pozostawić tych, którzy polegali na USAID, z „poczuciem porzucenia, poczuciem zdrady, poczuciem oszustwa”, powiedział.

Donald Trump prowadził kampanię na temat ograniczenia odpadów rządowych i pomocy zagranicznej dla krajów takich jak Ukraina. Po urządowi dał miliarderowi przedsiębiorcę Elon Musk Free, aby zidentyfikować drastyczne cięcia rządowe jako szef nowej grupy zadaniowej o nazwie Departament Rządu (Doge.)

Trump, Musk i ich sojusznicy wykorzystali USAID jako symbol marnotrawstwa wydatków rządowych, a piżmo nazywa to „złem” i „organizacją przestępczą” na X.

Część Amerykanów może być otwarta na cięcia: około sześciu na 10 dorosłych w USA uważa, że ​​rząd USA wydał zbyt wiele na pomoc zagraniczną, sugeruje ankieta z marca 2023 r. Z Associated Press i Norc.

Stany Zjednoczone są największym na świecie dostawcą pomocy humanitarnej, ale nadal stanowi tylko ułamek całkowitych wydatków federalnych.

Podczas wycieczki po Ameryce Środkowej w tym tygodniu sekretarz stanu Marco Rubio – również pełen szefa USAID – wezwał cierpliwość i bronił zmian na spotkaniu personelu w Gwatemali.

„Wiem, że trudno jest poprosić o cierpliwość”-powiedział szef USAID z Mission Haven Cruz-Hubbard, donosi New York Times. „Wiem, że trudno jest prosić o zaufanie, ponieważ nigdy wcześniej mnie nie spotkałeś”.

Ale jego surowsze komentarze do USAID pojawiły się w Fox News, kiedy oskarżył agencję o „niesubordynację rangi”.

Pracownicy USAID powiedzieli BBC, że komentarze nie wzbudziły zaufania. „Pracujemy przez całą dobę, aby odpowiedzieć na wszystkie zadania, pytania DC, więc naprawdę nie wiem, co on ma na myśli” – powiedział pracownik USAID w Ameryce Środkowej.

Biały Dom i Departament Stanu podkreśliły pomoc zagraniczną, która, jak sądzą, nie jest zgodne z celami administracji.

„Myślę, że ważne jest, aby Stany Zjednoczone muszą zdobyć swój dom finansowy, abyśmy mogli czynić dobro w dowolnym miejscu w przyszłości, a my to robimy” – powiedział BBC republikański kongresmen Mike Turner w czwartek.

Republikański senator Jim Risch, przewodniczący Senackiej Komisji Stosunków Zagranicznych, powiedział, że poparł Trumpa, zauważając, że „pomysł połączenia USAID i Departament Stanu został unosił przez prawie każdą administrację” od 1998 r.

Programowanie USAID może czasem być „wysoce nieefektywne”, potwierdzone niedawno zwolnionego pracownika na organizacji non-profit, która polegała na finansowaniu USAID. Ona i inni koledzy zostali wypuszczeni, gdy środki finansowe się zatrzymały.

Prosząc o zachowanie anonimowości, biorąc pod uwagę jej niepewną sytuację zatrudnienia, powiedziała, że ​​programy mogą być zbędne, i widziała, jak organizacje pozarządowe popełniają błędy w dokumentacji lub operacjach za granicą. Ale wydajność nie stoi za śmiercią USAID, powiedziała.

„Wiele z nich jest rozproszeniem, aby stworzyć chaos” – powiedział pracownik non -profit. „Aby odwrócić uwagę od tego, co dokładnie? Myślę, że to demontaż rządu federalnego i gromadzi władzę”.

Zamknięcie USAID i 90-dniowa przerwa Trumpa na temat całej pomocy zagranicznej, również przekazały ciosy organizacjom non-profit i innym organizacjom zależnym od dotacji federalnych.

„Cały sektor został zniszczony” – powiedział pracownik non -profit.

Gdy Waszyngton debatuje o swoim losie, pracownicy USAID koncentrują się na powrocie do USA i odbudowaniu ich życia.

Regionalny personel Ameryki Łacińskiej, który identyfikuje się jako transpłciowy i niebinarny, miał polecieć do Waszyngtonu w najbliższych dniach, aby przestrzegać wycofania.

Powiedzieli, że czują się teraz oblężnie na dwóch frontach, oba jako osoba transpłciowa – po Zamówienie wykonawcze zostało podpisane na uznanie dwóch oficjalnych płci w USA – i jako pracownik USAID.

„Ludzie przez kilka dziesięcioleci poświęcili swoje życie za granicą, reprezentując interesy USA, rząd USA, misje wspierające” – powiedział pracownik. „A leczenie jest dość przerażające”.