W poniedziałek, 7 lipca, Carlos González Gutiérrez, konsul generalny Meksyku w Los Angeles Przesłuchanie publiczne Kiedy usłyszał helikopter latający nad głową. Zaczął jak zwykle, witając około dwudziestu lub dwudziestu pięciu członków społeczności, którzy pojawili się na trzecim i najbardziej ruchliwym piętrze konsulatu, aby podzielić się swoimi obawami i zadawać pytania. W dzisiejszych czasach prawie wszyscy chcą omówić naloty imigracyjne w mieście i to, co konsulat może zrobić, aby chronić obywateli meksykańskich. W miarę upływu czasu González Gutiérrez usłyszał, że na szczycie helikoptera, głośnych głosów i ogólnego zamieszania na zewnątrz. Rozmawiał, stojąc przed meksykańską flagą i jasno-pomarańczową ścianą ozdobioną oficjalną pieczęcią Meksyku.
Kiedy wydarzenie zakończyło się, jego zastępca konsul generalny podszedł do niego i podniósł telefon, który grał filmy o beżowych ciężarówkach wojskowych, oficerach federalnych na koniu, protestujących krzyczących ich, a burmistrz Karen Bass twierdził, że oficerowie muszą odejść. González Gutiérrez zdał sobie sprawę, że w zwarciu odbywa się w MacArthur Park, po drugiej stronie ulicy od konsulatu. Podszedł do mikrofonu, którego użył do publiczność i powiedział, że nastąpił nalot imigracyjny. Nie chciał powodować paniki, ale zaprosił wszystkich w budynku, aby tam zatrzymali się, a wszyscy na zewnątrz – ludzie czekają w kolejce na swoje spotkania, sprzedawcy sprzedający jedzenie i małe meksykańskie flagi – aby wejść. Byliby tam bezpieczni, powiedział im. Konsulat jest nienaruszalny zgodnie z prawem międzynarodowym, sanktuarium w mieście Los Angeles.
Podczas gdy agenci federalni byli jeszcze w parku, González Gutiérrez wrócił do swojego biura na piątym piętrze, gdzie ściana okien oferowała najlepszy punkt obserwacyjny do oglądania tego, co dzieje się na ulicach poniżej. Zespoły informacyjne były na scenie, nadawane widzom w całym kraju. Podobnie było działaczyktóry próbował udokumentować każdy nalot i publikował filmy i zdjęcia w mediach społecznościowych.
W ostatnich tygodniach w MacArthur Park w MacArthur Park zatrzymały setki Meksykanów w Los Angeles, ale tego dnia nie zajęło jednej osoby w MacArthur Park, sugerując, że jego obecność miała być demonstracja siły. Agenci federalni ogłosili, że wyjeżdżają wkrótce po przybyciu burmistrza Bassa. González Gutiérrez znalazł cały odcinek „zadziwiający”, powiedział mi. „Nigdy nie spodziewałem się, że będę świadkiem operacji takiej jak ta, którą wszyscy widzieli w MacArthur Park – ponieważ to, co reprezentuje MacArthur Park, z powodu tego, co reprezentuje Los Angeles, z powodu rozmieszczenia sił przez patrol graniczny”.
González Gutiérrez, urodzony w Meksyku, spędził dwadzieścia osiem swoich sześćdziesięciu jeden lat w Stanach Zjednoczonych. Po ukończeniu El Colegio de Meksyku z dyplomem stosunków międzynarodowych zapisał się do Instituto Matías Romero, szkoły zagranicznej, w której uczestniczą aspirujący dyplomaci w Meksyku. Gdy tam był, otrzymał zgodę Ministerstwa Spraw Zagranicznych na rozpoczęcie programu absolwentów relacji międzynarodowych na University of Southern California, gdzie studiował z ekspertem w stosunkach amerykańskich amerykańskich o imieniu Abe Lowenthal. Rok był 1988. Dodgers pokonał Oakland Athletics w World Series. González Gutiérrez został fanem miasta i jego drużyny baseballowej.
González Gutiérrez powiedział mi, że Lowenthal dał mu radę, która ukształtowała resztę jego życia zawodowego. „Gdybym był tobą” – przypomniał sobie Lowenthal, mówiąc: „Starałbym się skoncentrować swoją karierę w społeczności meksykańskiej w Stanach Zjednoczonych”. Konflikty w Ameryce Środkowej, siła peso, nasilenie problemu handlu narkotykami: wszystkie z czasem wahałyby się, przewidywał Lowenthal. Ale społeczności meksykańskie w Stanach Zjednoczonych zawsze znajdowałyby się na szczycie listy meksykańskich priorytetów dla polityki zagranicznej. W ten sposób wydarzenia się wydarzyły.
Kiedy González Gutiérrez zakończył w USC, wrócił do Meksyku, aby ukończyć program w Matías Romero i został młodszym oficerem obsługi zagranicznej. Niedługo w pracy dostał telefon od ministra spraw zagranicznych, Fernando Solana Morales, który powiedział mu, że Lowenthal jest zainteresowany kontynuowaniem pracy nad projektem badawczym dotyczącym powiązań między Kalifornią a Meksykiem, więc wrócił do Los Angeles, aby pomóc swojemu byłym profesorowi i zostać pierwszym konsulem w sprawach społeczności. González Gutiérrez uważa również, że został wysłany do Los Angeles, ponieważ Stany Zjednoczone i Meksyk negocjowały North American Free Trade Umowa: Ministerstwo Spraw Zagranicznych wiedziało, że Meksyk musi zbudować swoją sieć konsularną w Stanach Zjednoczonych. González Gutiérrez ma pamiątkę z tych lat wiszących na ścianie w swoim biurze, obok obrazów walk byków i zdjęć z nami i meksykańskimi dygnitarzami: bilet na idealną grę rzuconą przez fenomenty Dodgera Fernando Valenzuela, lewej śrubowej pitchball piłki z Etchohuaquila, Sonora, Sonorę, Sonorę, Sonorę St. Louis Cardinals, w czerwcu. Valenzuela podpisała go dla niego.
W tym okresie w Los Angeles González Gutiérrez powiedział mi: „Widziałeś, jak ważne będą społeczności meksykańskie, lub już były dla społecznej struktury miasta. Ale to nie było tak, jakby się stało”. W listopadzie 1986 r. Prezydent Ronald Reagan podpisał ustawę o reformie i kontroli imigracyjnej, która obejmowała tak zwaną przepis amnestii, który dał nieudokumentowanym ludziom, w tym Meksykanom, ścieżkę do obywatelstwa. Prawie dwa i pół miliona Meksykanów zyskało status prawny w wyniku IRCA, w tym ponad pół miliona w hrabstwie Los Angeles. W połowie lat dziewięćdziesiątych meksykańska populacja Greater Los Angeles stała około czterech milionów osób, co czyniąc Największy poza MexICO.
Nowe prawo imigracyjne sprawiło, że wielu Meksykanów poczuło się, jakby mieli bardziej stabilne podstawy w Los Angeles, co pozwala im się osiedlić. Jako Raport z 2011 roku Wyjaśnili naukowcy z USC, Meksykanie, którzy przybyli na przełomie lat siedemdziesiątych i lat osiemdziesiątych i złożyli wniosek o legalizację w ramach przepisów IRCA, stanowiły rosnącą część siły roboczej w Los Angeles, ukończyli szkołę średnią w wyższych stawkach niż wcześniejsze pokolenia meksykańskich imigrantów, kupili domy podwyższające liczby, i miały wyższe medianę.
Według González Gutiérrez, to imigranci meksykańscy, z różnych powodów nie byli w stanie skorzystać z IRCA, które najbardziej dotknęły niedawne przez ostatnie LÓD Raids. Ich urodzone w USA dzieci i wnuki prowadzą opór wobec podgrup. „To oni protestują, aby chronić swoich rodziców i machać meksykańską flagą, aby uhonorować tę część swojej tożsamości” – powiedział mi.
Kilka lat po podpisaniu IRCA González Gutiérrez był świadkiem zamieszek wywołanych biciem Rodneya Kinga. Przypomniał sobie napięcia rasowe z tego okresu, w tym między Afroamerykanami i niedawno przybytych imigrantów Meksyku i Ameryki Środkowej, którzy przeprowadzali się do South Central. Od meksykańskiego konsulatu powiedział, że widział „pożary wszędzie, pięć lub sześć kolumn dymu wznoszą się w niebo w tym samym czasie”. González Gutiérrez był również świadkiem kampanii w 1994 r., Aby zdać propozycję 187, inicjatywę do głosowania, która starała się odciąć publiczne korzyści dla nieudokumentowanych imigrantów. (Środek został zatwierdzony przez szeroki margines – prawie sześćdziesiąt procent wyborców poparło go – ale zablokowane przez sędziego federalnego.) 16 października 1994 r., Los Angeles Czasy Prowadził zdjęcie protestów przeciwko inicjatywie do głosowania, pokazując Cesar Chavez Avenue, nazwaną na cześć współzałożyciela United Farm Workers Union, pełnego Angelenos latających meksykańskich flag. Dokładnie trzydzieści lat po opublikowaniu zdjęcia González Gutiérrez odbył ceremonię w konsulatu, w którym zaprezentował duży przedruk w ramce. Powiedział, że rocznica była dla niego wyjątkowa, ponieważ oznaczała dramatyczne zmianę Kalifornii: „Stan, który był awangardą ruchu antyimigranckiego, stało się awangardą ruchu pro imigranckiego w Stanach Zjednoczonych”.
