Dorastałem w cieniu słoweńskich Alp, ale ich spokojne piękno przemawia do mnie dopiero teraz | Ana Schnabl

I mieszkają w północnej Słowenii, w średniowiecznym mieście Kamień. To miasto zawdzięcza swoją nazwę jednemu z trzech pasm alpejskich górujących nad terytorium Słowenii, Alpom Kamnickim-Savinjskim. Może nie są to najwyższe szczyty w kraju, ale mimo to robią wrażenie.

Przez całe życie przyglądałem się jednej z ich najbardziej charakterystycznych cech, siodłu Kamnik, czy to z wioski, w której dorastałem, czy z Lublany, gdzie mieszkałem przez kilka lat. To siodło stało się tłem dla historii mojego życia.

Mimo że zawsze miałam Alpy w zasięgu ręki i mieszkałam w miasteczku znanym z alpinistów, długo je ignorowałam. Choć były tuż przed moimi oczami, dopiero niedawno stały się podstawą mojego istnienia. A teraz żadne lato nie jest kompletne bez wysiłku wchodzi do ich dramatycznego wnętrza.

Kiedy dorastałem, skupiłem się na południu, na wybrzeżu Adriatyku, ponieważ na tym koncentrowała się moja rodzina – moi rodzice, dziadkowie, ciotki i wujkowie. Woleli wodę od skał, ciepło morza od alpejskiej bryzy, dźwięk cykad od rechotu drapieżnych ptaków. Dla nich, a zatem i dla mnie, morze oznaczało spocony wypoczynek, a góry oznaczały spocony wysiłek.

Oczywiście lekka niechęć mojej rodziny do pieszych wędrówek i wspinaczki górskiej wynikała z prostego faktu, że ich codzienna praca była już obciążająca fizycznie i psychicznie; kto przy zdrowych zmysłach chciałby wysilić się jeszcze bardziej, spacerując po stromym wzgórzu przez cztery godziny z co najmniej 6 kg na plecach, znosząc nieznośny upał, wiatr, a czasem nawet deszcz? Nikt! Byli tak oddani idei odpoczynku i relaksu, że zawsze udawało im się uzasadnić (wysoką) cenę swoich adriatyckich fantazji, sumę wydatków na podróż i zakwaterowanie, a także koszty jedzenia poza domem przez większość czasu. Jako dziecko i nastolatek nie miałem innego wyjścia, jak tylko pojechać z nimi – odpocząć i zrelaksować się.

Jak na ironię, tym, co ostatecznie skłoniło mnie do wejścia na moją pierwszą górę, był mój pierwszy kryzys finansowy, który rozpoczął się w 2006 roku i trwał aż do światowego kryzysu finansowego w latach 2007–2008. Byłem spłukanym studentem humanistyki, ale mimo to próbowałem jakoś sensownie spędzić lato – pragnąłem pojechać w jakieś miłe miejsce, doświadczyć czegoś, co nie przygnębiłoby mnie jeszcze bardziej. Mając hojną zniżkę studencką, mogłem wybrać zwiedzanie galerii i muzeów sztuki nowoczesnej i współczesnej, chodzić do kina, tańczyć w klubach lub cieszyć się koncertami, z wyjątkiem wszystkich tych opcji w domu. Nawet jeśli przyszły w formie imprezy plenerowej, nie byłam zainteresowana. Gdzieś miło zastępowała przestrzenie znajdujące się poza bezpośrednim działaniem człowieka, produkcją i konsumpcją. Miało na myśli gdzieś miłe miejsce natura.

Dlatego wędrówka po górach, które były komicznie blisko miejsca, w którym mieszkałam, okazała się najlepszym pomysłem. Dostęp był nie tylko tani, ale także tani w organizacji: wystarczyła woda, kanapka lub dwie i trochę czekolady. Oprócz oczywiście wystarczającej wytrzymałości, którą zapewniło mi bieganie, oraz odpowiedniego sprzętu turystycznego – kasku, butów turystycznych, plecaka – który pożyczyłem; ponieważ nie chciałem w końcu wzywać pomocy poszukiwawczo-ratowniczej.

Na szczęście dotarłem na szczyt Zapora (2253 m) w jednym kawałku. Wbrew temu, jak mogłem wyglądać, siedząc tam pod palącym słońcem – zmęczony, trochę zszokowany – doświadczałem tego, czego nie doświadczyłem od długiego czasu. Widzisz, zmęczenie i szok były w moim codziennym „menu zepsutych”, ale błogość – błogość nie była.

To nie (tylko) wysokość umożliwiła ten chichotliwy stan, ale przywilej spotkania i wchłonięcia po drodze tak ogromnego, zachwycającego piękna. Najświeższy zielony kolor przeplatany najbielszą bielą. Wspaniałość smaganych wiatrem skalistych ścian, szarobiałe ściany odległych szczytów, kolonie bujnych krzewów rosnących wśród głazów. Pewne źródło kóz górskich, nieśmiałe zachowanie węży i ​​cisza, och, dźwięk ciszy. Dorastając jako istota z wybrzeża Adriatyku, nie miałam pojęcia, że ​​świat może być tak tętniący życiem, a jednocześnie tak spokojny.

Od czasu tej pierwszej wędrówki odbyłem niezliczoną ilość innych, niektóre w Alpach Kamnicko-Savinja, inne w Alpach Alpy Julijskie i Karawanki, niektóre latem, inne w innych porach roku. Co zabawne, moją ostatnią wakacyjną wędrówką w tym roku była znowu Brana, z małą, ale istotną różnicą: naszą wspinaczkę rozpoczęliśmy w nocy. Chcieliśmy dotrzeć na stromą część góry o świcie, co jest powszechnym pragnieniem wśród turystów pieszych – chęcią zobaczenia gór w jak najbardziej łagodnym świetle, świetle, które sprawia, że ​​wydają się oswojone. Wędrówka nocą mogła być przerażająca, ponieważ w okolicy jest kilka dzikich zwierząt, ale myślę, że byliśmy zbyt skupieni na naszych krokach, aby poczuć strach. Kiedy przyszedł czas, aby przywitać się z innymi turystami, obdarzyliśmy ich życzliwymi uśmiechami, a nawet pomogliśmy dziewczynie, której pies czuł się trochę niepewnie na skale.

W ostatnich latach zauważyłem, że moje piesze przygody przybierają formę uporu. Przechodzę te intensywne okresy, kiedy czuję się absolutnie musieć wędrować ani się wspinać, bo oszaleję. ja absolutnie musieć wystawiam się na to ogromne, fascynujące piękno, jeśli chcę stawić czoła zarówno osobistym zmaganiom, takim jak bezrobocie, jak i walkom zbiorowym, takim jak wzrost faszystowskiego dyskursu i polityki. I musieć rób to, aby pozostać właściwym człowiekiem, który potrafi troskliwie troszczyć się o siebie i innych.

Widzisz, dla mnie piękno Alp jest większe niż piękno powieści, albumu jazzowego, filmu czy płótna. Wielu z nas zapewne nauczono lekceważyć niepowodzenia, a nawet okrucieństwa artystów, aby móc nadal cieszyć się ich sztuką, ale piękno gór nie wymaga tak męczących negocjacji. To prosty rodzaj piękna, które można wchłonąć bezpośrednio oczami, skórą, sercem.

To właśnie spotkanie z tą prostotą wywołuje przemożne poczucie spokoju i przynosi mi ulgę. Niektórzy mogą nazwać tę ulgę formą medytacji, inni formą wolności, a jeszcze inni, cóż, po prostu wesołą zabawą. Niezależnie jednak od nazwy te spotkania pozostaną dla mnie niezwykle ważne. Sugeruję, abyś sam ich poszukał, jeśli możesz, i obserwował, jak się czujesz. Tylko pamiętaj: wędrówki po górach mogą być bezpłatne, ale zawsze będą wymagały przynajmniej odrobiny pokory.

Gdy zbliża się jesień, krajobraz zmienia kolor z zielonego na rdzawy i wkrótce góry pokryje śnieg. Oprócz pokory potrzebne będą raki i czekany. Obiecuję cicho machać czekanem, żeby nie niepokoić jelenia.