Gwatemalski mężczyzna, który powiedział, że został deportowany do Meksyku, mimo że obawiał się, że zostanie prześladowany. Administracja Trumpa Jego prawnik powiedział, aby ułatwić powrót.
Brian Murphy, amerykański sędzia okręgowy w Bostonie w stanie Massachusetts, nakazał powrót mężczyzny po tym, jak Departament Sprawiedliwości USA powiadomił go, że twierdzenie, że mężczyzna wyraźnie stwierdził, że nie boi się zostać wysłani Meksyk był oparty na błędnych informacjach.
W postanowieniu sądowym w zeszłym miesiącu Murphy stwierdził, że deportacja mężczyzny, zidentyfikowana w aktach prawnych tylko jako OCG, prawdopodobnie „brakowało żadnych pozorów należytego procesu”.
„Nikt nigdy nie zasugerował, że OCG stanowi jakiekolwiek zagrożenie bezpieczeństwa”, Murphy napisałdodając: „Ogólnie rzecz biorąc, ta sprawa nie przedstawia żadnych szczególnych faktów ani okoliczności prawnych, tylko banalny horror mężczyzny, który został niesłusznie załadowany do autobusu i odesłany do kraju, w którym rzekomo został właśnie zgwałcony i porwany”.
Murphy poszedł do mowić: „W argumencie ustnym obrońcy oskarżeni potwierdzili, że„ polityka Stanów Zjednoczonych nie wydalenia, ekstraditu lub w inny sposób wpływa na mimowolny zwrot z dowolnej osoby do kraju, w którym istnieje znaczna podstawa do przekonania tego, że osoba byłaby zagrożona, by poddać się torturom ”… powrót OCG stanowi znikliwie małe koszty, aby upewnić się, że mogliby się przekonać do tego ideału.”
Zgodnie z oświadczeniem sądowym OCG, który wrócił do Gwatemali po deportacji do Meksyku dwa miesiące temu, powiedział: „Żyłem w ukrywaniu się, w ciągłej panice i ciągłym strachu”.
OCG, który jest gejem, złożył wniosek o azyl w USA w zeszłym roku po wielokrotnym atakowaniu homofobicznych aktów przemocy w Gwatemala.
„Nie zostaję w żadnym z miejsc, w których kiedyś się zatrzymałem, ponieważ historia jest taka sama jak zawsze: gejowi tacy jak ja są skierowani po prostu do tego, kim jesteśmy. To powoduje ciągły strach i panikę”, OCG powiedział W swojej deklaracji sądowej z Gwatemali dodając: „Życie normalne życie jest tutaj niemożliwe, a ja żyję w strachu z powodu przeszłych nienawistnych przypadkach, których doświadczyłem… nie ma tu dla mnie sprawiedliwości”.
Zgodnie z postanowieniem Murphy’ego, administracja Donalda Trumpa powiedział W sądzie złożonym w dniu 28 maja, federalni urzędnicy imigracyjni pracowali „przywrócić OCG z powrotem do Stanów Zjednoczonych w nogach powrotu do działalności lotniczej”.
W ubiegłym miesiącu urzędnicy Trumpa przyznali się do „błędu” fałszywego twierdzenia, że OCG nie bał się wrócić do Meksyku.
„Po dalszym dochodzeniu oskarżeni nie mogą zidentyfikować żadnego oficera, który zapytał OCG, czy obawiał się powrotu do Meksyku. Nie może też zidentyfikować funkcjonariusza, który stwierdza OCG, który„ powiedział (go), że jest deportowany do Meksyku ”, rządowi prawnicy powiedział w złożeniu sądowym.
Strażnik skontaktował się z Departamentem Bezpieczeństwa Wewnętrznego (DHS) w celu uzyskania komentarza.
Reuters przyczynił się do raportowania
