Marynarka wojenna USA przeprosi Alaska wioski Kake w sobotnie popołudnie, w ramach pierwszej z dwóch zaplanowanych przez wojsko przeprosin za bombardowania rdzennych społeczności Alaski pod koniec XIX wieku.
Podczas sobotniej ceremonii R Adm Mark B Sucato wyrazi ubolewanie wojska z powodu ostrzału i spalenia wioski Lingit (często nazywanej Tlingit) Kake w 1869 roku. Wydarzenie obejmie również przemówienia przywódców plemiennych i starszych, błogosławieństwo od plemienia i kapelana marynarki, a także występy Keex Kwaan Dancers i orkiestry marynarki, powiedziała Julianne Leinenveber, specjalistka ds. publicznych w zakresie środowiska marynarki.
Drugą uroczystość zaplanowano na 26 października, w 142. rocznicę bombardowania pobliskiej wioski Angoon przez marynarkę wojenną w 1882 r.
Przeprosiny „nadchodzą z opóźnieniem”, powiedział Joel Jackson, prezes Organized Village of Kake. „Mam nadzieję, że dzięki tym przeprosinom możemy zacząć leczyć się z krzywd, które zostały nam wyrządzone”.
Bombardowania Kake i Angoon miały miejsce zaledwie kilka lat po tym, jak Stany Zjednoczone kupiły terytorium Alaski od Rosji w 1867 roku. W tych wczesnych latach armia i marynarka wojenna USA patrolowały region, w tym z fortu w Sitka, gdzie w 1869 roku wartownik zabił dwóch mężczyzn Lingít. Aby rozstrzygnąć spór, generał armii wysłał USS Saginaw, okręt wojenny, do Kake, aby „pojmać kilku ich wodzów jako zakładników, dopóki (oskarżeni) nie zostaną wydani” i „spalić ich wioski”.
„Spalili wszystko. Wszystkie schronienia, wszystkie kryjówki z żywnością, kajaki” – powiedział Jackson. powiedział Washington Post. Chociaż nikt nie zginął podczas zimowego bombardowania, powiedział, że zniszczenie społeczności, jej zapasów i łodzi doprowadziło do wielu zgonów.
Trzynaście lat później wojsko zbombardowało drugą wioskę po kolejnym sporze – tym razem dotyczącym śmierci szamana Lingít. Chociaż śmierć starszego na pokładzie statku wielorybniczego była wypadkiem, plemię domagało się zwyczajowej rekompensaty w wysokości 200 koców. Edgar Merriman, ówczesny dowódca marynarki wojennej departamentu Alaski, odrzucił prośbę i zażądał od plemienia 400 koców. Kiedy Lingít tylko częściowo spełnił prośbę, Merriman nakazał siłom amerykańskim zbombardowanie osady w Angoon.
Później urzędnicy federalni chwalili Merrimana za atak. „Dopóki tubylcze plemiona… nie odczuwają siły rządu i nie są karane za rażące wykroczenia, tym bardziej stają się niebezpieczne” – powiedział William Morris, federalny poborca dochodów w regionie, napisał w jednym liście w 1882 roku.
Dzisiaj, Wojsko amerykańskie niedawno wysłano je na odległą wyspę w odpowiedzi na wzrost aktywności rosyjskich wojsk w pobliżu.
Przeprosiny marynarki tej jesieni „będą wiele znaczyć”, powiedział Garfield George, który jako mistrz domu Deishú Hít, czyli End of the Trail House, w Angoon jest znany jako Kaaxooutch. Pomoże on poprowadzić tam ceremonię w październiku. Chociaż społeczność Angoon otrzymała 90 000 dolarów osada od Departamentu Spraw Wewnętrznych w 1973 r., od dawna domaga się oficjalnych przeprosin.
Jackson ma nadzieję, że przeprosiny marynarki w sobotę w Kake zachęcą do dalszego leczenia międzypokoleniowej traumy spowodowanej przemocą wojskową. „Wielu naszych ludzi nawet o tym nie mówi. Musimy zacząć o tym mówić, ponieważ musimy zacząć się leczyć” – powiedział.
