WKiedy w czwartek Stany Zjednoczone i Francja wezwały do ​​tymczasowego zawieszenia broni w Libanie, były przekonane, że Benjamin Netanjahu je poprze. Dzień później, jeszcze w Nowym Jorku na posiedzeniu Zgromadzenia Ogólnego ONZ, izraelski premier zatwierdzony nalot na Bejrut zabił przywódcę HezbollahuHassana Nasrallaha.

Wielu w Libanie – a także w Izraelu, Syrii i gdzie indziej – nie będzie opłakiwać człowieka, który ma na rękach tyle krwi. Ale oni są przerażeni. Według doniesień w zeszłym tygodniu w Libanie zginęło ponad 1000 osób. Mówi się, że prawie jedna piąta populacji to osoby przesiedlone; rodziny są śpi na ulicach. W obliczu wciąż spadających bomb i groźby inwazji lądowej Netanjahu powiedział, że dzieło Izraela nie zostało zakończone.

Hezbollah wierzył które zawierały eskalację, było możliwe kiedy przeprowadziła ataki rakietowe na Izrael po okrucieństwach Hamasu 7 października. Izrael udowodnił, że się myli, biorąc wspina się po drabinie eskalacji które wydają się być wyraźnymi naruszeniami prawa międzynarodowego. Czyniąc to, upokorzyła nie tylko Hezbollah i jego patrona, Iran, ale USA I osobiście Joe Bidena.

Urzędnicy amerykańscy i francuscy poinformowali, że Netanjahu prywatnie zatwierdził zawieszenie broni w Libanie, które następnie publicznie odrzucił. Przez miesiące izraelski premier od czasu do czasu mówił Waszyngtonowi to, co chce usłyszeć, a potem zrobił co chciał. Ponieważ Izrael udawał zainteresowanie amerykańskimi inicjatywami dyplomatycznymi, planował kompleksowy atak na Hezbollah, który dolał oliwy do ognia. Netanjahu wielokrotnie traktował z pogardą najwierniejszego i najważniejszego sojusznika swojego kraju, używając dostarczonej przez niego broni. Dziesiątki tysięcy ludzi leży martwych w Gazie, a Bliski Wschód pogrąża się w otchłani kilka tygodni po wyborach w USA.

Hezbollah teraz się toczy. Wysocy rangą przywódcy polityczni i wojskowi zostali zabici; tych, którzy przeżyją, nękają wzajemne podejrzenia. To twarze presję w Libanieod tych, którzy są wściekli na stan kraju i przestraszeni, że grupa doprowadza go do jawnej katastrofy. Iran nie chce dać się wciągnąć w wojnę na warunkach Izraela; zawsze opierało się na serwerach proxy. Ale Hezbollah miał stanowić ochronę przed bezpośrednim izraelskim atakiem. Teraz chce przywrócić mechanizm odstraszania i uspokoić zastępców, nie powodując przy tym losu, którego się boi.

Izrael chce, aby jego obywatele mogli wrócić do swoich domów na północy. O wiele więcej obywateli Libanu zostaje wysiedlonych i Izrael rozpoczął działania cztery razy więcej ataków w ostatnich miesiącach przeciwko Hezbollahowi i odwrotnie. Ale Hezbollah nadal ma dziesiątki tysięcy bojowników i duży arsenał. Kiedy Iran uruchomił swój pierwszy bezpośredni atak na Izrael tej wiosny, państwa arabskie pomógł Izraelowi uciec drony i rakiety. Nie można tego znowu oczekiwać. A Teheran może to zobaczyć przyspieszenie swojego programu nuklearnego jako klucz do przyszłego bezpieczeństwa – chociaż samo to zwiększyłoby ryzyko dużego izraelskiego ataku.

Niepowodzenie objęcia Netanjahu przez Bidena jest bardziej widoczne niż kiedykolwiek. Prezydent powinien mu powiedzieć, że USA nie będą w dalszym ciągu dostarczać broni, aby Izrael mógł to lekkomyślnie zignorować. Jak nalegali światowi przywódcy, zawieszenie broni Liban jest bezpośrednim priorytetem. Ale jedynie zawieszenie broni i uwolnienie zakładników także w Strefie Gazy – a poza tym utworzenie państwa palestyńskiego – może zapewnić pokój w regionie.

  • Czy masz opinię na temat kwestii poruszonych w tym artykule? Jeśli chcesz przesłać odpowiedź zawierającą maksymalnie 300 słów e-mailem, aby uwzględnić ją w publikacji w naszym beletrystyka odcinek, proszę kliknij tutaj.

Source link