Sędzia federalny nakazał Gregory’emu Bovino, starszemu funkcjonariuszowi straży granicznej kierującemu Administracja Trumpatłumienie imigracji w Chicagostawiać się w sądzie federalnym w każdy dzień powszedni, aby złożyć raport z wydarzeń danego dnia, co stanowiło wyjątkową próbę nałożenia nadzoru nad zmilitaryzowanymi nalotami rządu na miasto.
Zarządzenie zostało wydane po zwięzłej rozprawie we wtorek rano.
„Dzieci ubrane w kostiumy na Halloween idą na paradę nie stanowią bezpośredniego zagrożenia dla bezpieczeństwa funkcjonariusza organów ścigania” – powiedziała Bovino amerykańska sędzia okręgowy Sara Ellis. „Po prostu tego nie robią. I nie można użyć przeciwko nim broni do tłumienia zamieszek. „
Ellis miał na myśli incydent, który miał miejsce w weekend, kiedy agenci federalni zastosowane chemiczne środki drażniące przeciwko mieszkańcom, w tym w dzielnicy, w której dziesiątki dzieci planowały maszerować w paradzie Halloween.
Dzisiejszy nakaz jest ostatnią z kilku prób utrzymania nadzoru nad Bovino i jego agentami, którzy – jak się wydaje – wielokrotnie naruszali nakazy sądowe mające na celu ograniczenie użycia siły w obliczu silnie zmilitaryzowanego tłumienia imigracji w Chicago. Władze nazwały ten ruch w Chicago „Operacją Midway Blitz” i od września doprowadziło to do aresztowań co najmniej 3000 osób.
Użycie siły przez agentów federalnych w Chicago po raz pierwszy pojawiło się przed Ellisem po tym, jak organizacje medialne, protestujący i duchowni złożyli pozew, oskarżając agentów o „ekstremalną brutalność” w celu „uciszenia prasy i ludności cywilnej”. Nakazała agentom unikanie używania gazu łzawiącego w tłumie bez uprzedniego wydania dwóch ostrzeżeń.
Kiedy agenci wielokrotnie rozmieszczone kulki pieprzowe, granaty dymne i gaz łzawiący przeciwko protestującym i lokalna policja pomimo rozkazu Ellis nakazał agentom noszenie kamer na ciele. Podczas wtorkowej rozprawy powiedziała Bovino, że do piątku musi osobiście zdobyć aparat i ukończyć szkolenie w zakresie obsługi aparatu.
Bovino, który pojawił się w swoim zielonym mundurze z insygniami Urzędu Celnego i Ochrony Granic (CBP), zgodził się na każdą prośbę, odpowiadając: „Tak, proszę pani”.
„Moja rola nie polega na mówieniu wam, że można lub nie można egzekwować praw uchwalonych w sposób ważny przez Kongres… Moją rolą jest po prostu dopilnowanie, aby egzekwując te prawa, agenci postępowali w sposób zgodny z konstytucją” – powiedział Ellis.
Bovino, szef sektora patroli granicznych w El Centro w Kalifornii, wzdłuż granicy amerykańsko-meksykańskiej, stał się twarzą agresywnego egzekwowania prawa imigracyjnego przez Trumpa w takich miastach, jak Chicago i Los Angeles.
W Los Angeles agenci rozbili szyby samochodów i wyważyli drzwi do domu, w którym znajdowała się kobieta z dwójką małych dzieci. Zwolennicy i prawnicy imigracji wyrazili obawy, że agenci patroli granicznych zaleją miasta USA, ponieważ agenci są przeszkoleni w zakresie blokowania nielegalnego wjazdu, przemytu narkotyków i handlarzy ludźmi na granicach kraju, a nie egzekwowania prawa imigracji cywilnej w społecznościach miejskich.
Departament Bezpieczeństwa Wewnętrznego, w skład którego wchodzi CBP, nie odpowiedział natychmiast na prośbę „The Guardian” o komentarz w sprawie najnowszego zarządzenia Ellisa.
po promocji w newsletterze
Podczas przesłuchań urzędnicy federalni oświadczyli, że w odpowiedzi na groźby użyli sprzętu do tłumienia zamieszek i gazu łzawiącego. Nie przedstawili dowodu na to, że były to uzasadnione groźby.
Ellis zakwestionował użycie przez Bovino gazu łzawiącego po tym, jak na nagraniu uchwycono, jak rzuca kanister z gazem w grupę mieszkańców Little Village, dzielnicy w południowo-zachodniej części miasta, zamieszkanej głównie przez imigrantów i meksykańsko-amerykańskich mieszkańców.
Kwestionowała także użycie siły przez jego agentów w dzielnicy Old Irving Park, którą określiła jako „dość spokojną dzielnicę (z) dużą liczbą rodzin i dużą ilością domów jednorodzinnych”.
„Można sobie wyobrazić, że w sobotę poczucie bezpieczeństwa tych dzieci zostało zachwiane” – powiedziała. „I minie dużo czasu, zanim to wróci, jeśli w ogóle”.
Najlepsze dziennikarstwo interesu publicznego opiera się na relacjach z pierwszej ręki od ludzi, którzy się na tym znają.
Jeśli masz coś do powiedzenia na ten temat, możesz skontaktować się z nami poufnie, korzystając z poniższych metod.
Bezpieczne przesyłanie wiadomości w aplikacji Guardian
Aplikacja Guardian posiada narzędzie do wysyłania wskazówek dotyczących historii. Wiadomości są kompleksowo szyfrowane i ukrywane w ramach rutynowych działań wykonywanych przez każdą aplikację mobilną Guardian. Dzięki temu obserwator nie będzie wiedział, że w ogóle się z nami komunikujesz, nie mówiąc już o tym, co się mówi.
Jeśli nie masz jeszcze aplikacji Guardian, pobierz ją (iOS/Android) i przejdź do menu. Wybierz „Bezpieczne przesyłanie wiadomości”.
SecureDrop, komunikatory internetowe, e-mail, telefon i poczta
Jeśli możesz bezpiecznie korzystać z sieci Tor bez bycia obserwowanym i monitorowanym, możesz wysyłać wiadomości i dokumenty do Guardiana za pośrednictwem naszego Platforma SecureDrop.
Wreszcie nasz przewodnik na theguardian.com/tips wymienia kilka sposobów bezpiecznego kontaktu z nami i omawia zalety i wady każdego z nich.
„,” image ”: „https://i.guim.co.uk/img/media/ae475ccca7c94a4565f6b500a485479f08098383/788_0_4000_4000/4000. jpg?width=620&quality=85&auto=format&fit=max&s=45fd162100b331bf1618e364c5c69452″,”credit”:”Ilustracja: Projekt Strażnika / Bogaci kuzyni”}”>
Szybki przewodnik
Skontaktuj się z nami w sprawie tej historii
Pokazywać
Najlepsze dziennikarstwo interesu publicznego opiera się na relacjach z pierwszej ręki od ludzi, którzy się na tym znają.
Jeśli masz coś do powiedzenia na ten temat, możesz skontaktować się z nami poufnie, korzystając z poniższych metod.
Bezpieczne przesyłanie wiadomości w aplikacji Guardian
Aplikacja Guardian posiada narzędzie do wysyłania wskazówek dotyczących historii. Wiadomości są kompleksowo szyfrowane i ukrywane w ramach rutynowych działań wykonywanych przez każdą aplikację mobilną Guardian. Dzięki temu obserwator nie będzie wiedział, że w ogóle się z nami komunikujesz, nie mówiąc już o tym, co się mówi.
Jeśli nie masz jeszcze aplikacji Guardian, pobierz ją (iOS/Android) i przejdź do menu. Wybierz „Bezpieczne przesyłanie wiadomości”.
SecureDrop, komunikatory internetowe, e-mail, telefon i poczta
Jeśli możesz bezpiecznie korzystać z sieci Tor bez bycia obserwowanym i monitorowanym, możesz wysyłać wiadomości i dokumenty do Guardiana za pośrednictwem naszego Platforma SecureDrop.
Wreszcie nasz przewodnik na theguardian.com/tips wymienia kilka sposobów bezpiecznego kontaktu z nami i omawia zalety i wady każdego z nich.
