IRelacjonowanie wierzy w otwarty, wolny handel i buduje silną, odporną gospodarkę, będąc najbardziej zglobalizowanym w Europie. Jesteśmy krajem handlowym. Właśnie dlatego wczorajsze wiadomości o taryfach pojawiły się dla nas jako rozczarowanie.
Narzucanie taryf na zmuszanie firm do zlokalizowania w USA zasadniczo zmieni sposób, w jaki świat go widzi. Dominacja gospodarcza w USA nie została zbudowana na samej skali ani samej sile, ale na związkach i sojuszach, coś, co teraz jest szkodliwe. „Dzień Wyzwolenia” ryzyko zmuszanie do wyrównania tego, w jaki sposób globalny handel, bez USA w jego centrum, ponieważ kraje przemyślają swoje relacje z USA i szukają nowych, bardziej niezawodnych partnerów.
W zeszłym roku Irlandia Eksportowane 72 mld EUR wartość towarów do USA. Tak więc taryfa 20% jest ogromna. Mogło być gorzej. Na razie reprezentują farmaceutyki 60% tych eksportówsą zwolnieni z taryf ogłoszonych zeszłej nocy. Może to jednak być tylko tymczasowa ulga.
Liderzy biznesu przewidują, że jeśli taryfy pozostaną niezmienione, mogą mieć wpływ na zmniejszenie eksportu irlandzkiego o 2-3% Z czasem: poważne, ale nie katastrofalne. Irlandzka gospodarka wykazała niezwykłą zdolność dostosowywania się do międzynarodowych wyzwań i możliwości w przeszłości, i zrobi to ponownie, wspierając firmy pod presją, koncentrując się na konkurencyjności i dywersyfikacji eksportu na nowe rynki.
Uzasadnienie Donalda Trumpa do celowania w UE za pomocą 20% taryfy jest mistyfikowaniem. Twierdzi, że UE pobiera 39% USA w celach taryfowych. Jednak średnia taryfa zastosowana do handlu po obu stronach jest mniejsza niż 2%. W 2023 r. Stany Zjednoczone zebrały 7 mld € w taryfach NA Eksport UE w wysokości 502 mld EURa UE zebrała około 3 mld EUR na eksporcie w USA w wysokości około 344 mld EUR. To nie jest uzasadnienie wojny handlowej.
Pytanie zmienia się teraz w sposób, w jaki reagujemy. W przypadku członkostwa w UE polityka handlowa Irlandii to polityka handlowa UE, dlatego skupiliśmy się na wpływie opinii w Brukseli. UE nie odpowiemy natychmiast Z kontratakiem. Będzie czekać i budować konsensus, jak zareagować w sposób rozważany i mierzony. Co najważniejsze, UE będzie dążyć do dialogu i negocjacji z Białym Domem, aby zająć się uzasadnionymi problemami amerykańskimi, gdzie istnieją, ale także złagodzić najbardziej szkodliwe skutki nowego podejścia USA.
Jeśli negocjacje się nie powiedzie, UE potrzebuje solidnej odpowiedzi. Trump szanuje siłę, a nie słabość i ma historię zmiany decyzji w obliczu konsekwencji dla interesów USA. UE ma potężne karty do zagrania i chociaż z natury będzie ostrożne, aby nie eskalować napięć, nie pozwoli również na nieuzasadnione, agresywne taryfy amerykańskie bez konsekwencji.
Irlandia powinna wzywać powściągliwość i reakcję mającą na celu obronę interesów naszych firm i obywateli. Oznacza to ograniczenie wzajemnych taryf do minimum. Dotyczy to szczególnie wyspy Irlandii stojącego przed złożonym wyzwaniem różnych stawek taryfowych dotyczących Irlandii Północnej, w ramach Wielkiej Brytanii i Republiki Irlandii, odpowiednio 10% i 20%. Jakby framework Windsor nie był wystarczająco złożony, musimy teraz Rozwiąż dalsze wyzwania w celu ochrony gospodarki całej wyspy, która pracuje na północy i południu.
Odpowiedź UE powinna dotyczyć taryf odwetowych, a bardziej skupić się na naszej własnej konkurencyjności, wydajności i zdolności do dywersyfikacji rynku amerykańskim. Podczas gdy USA wycofują się z globalnego handlu, UE powinna zrobić odwrotnie, przyspieszyć nowe umowy handlowe i prowadzić do promowania zglobalizowanych łańcuchów dostaw z wiarygodnymi partnerami.
Trump ma moc ustalenia amerykańskiej polityki handlu, ale nie powinniśmy pozwolić mu dyktować naszych relacji z resztą świata. Kanada, Australia, Japonia, Wielka Brytania, Indie, Brazylia, Chiny, Zatoka i wiele innych krajów będą szukać nowych możliwości handlowych, ponieważ USA odwrócą się. W szczególności Wielka Brytania powinna być priorytetem dla liderów UE, w kontekście po Brexicie, w celu osiągnięcia poprawy warunków handlowych po obu stronach. Mam nadzieję, że Wielka Brytania podzieli się tym przedsięwzięciem.
Będą głosy wzywające do agresywnej reakcji na administrację Trumpa, do odcięcia wysiłków w transatlantyckich transakcjach handlowych i podwojenie tego, co zostało nazwane ”Strategiczna autonomia„Dla UE bez USA. To byłby drogi błąd.
Nie powinniśmy rezygnować z stosunków transatlantyckich; Są one niezbędne do handlu, stabilności i bezpieczeństwa w przyszłości. Żyjemy przez wymuszony reset, ale przy dostosowywaniu zawsze musimy zachować otwarte drzwi na dialog i ulepszone relacje. Innymi słowy, bądź dorosłym w pokoju.
Wreszcie USA są większe niż Trump. UE musi pozostać otwarta i wspierająca amerykańskie firmy i interesy. Ich innowacje, inwestycje i zatrudnienie są ogromnym atutem Europa. Kontynuujmy inwestowanie w ten związek.
