BBC powiedział, że nie będzie już transmitował występów uznanych za „wysokiego ryzyka” na żywo po kontrowersji związanych z pojawieniem się Boba Vylana w Glastonbury.
Pojawiło się to po tym, jak BBC transmisja nagrania duetu punkowego, gdy prowadzili tłumy w pieśniach „śmierci do IDF”.
W oświadczeniu, dyrektor generalny BBC, Tim Davie, powiedział, że „głęboko żałuje, że takie obraźliwe i godne ubolewania zachowanie pojawiło się na BBC i chce powiedzieć przepraszam – naszym publiczności i wszystkim, ale w szczególności dla żydowskich kolegów i społeczności żydowskiej.
„Jesteśmy jednoznaczne, że w BBC nie może być miejsca na antysemityzm. Ja i wszyscy muszą upewnić się, że BBC jest wzorem do naśladowania w zakresie integracji i tolerancji i wszyscy mamy część do gry”.
W oświadczeniu BBC powiedział, że „jasne jest, że popełniono błędy zarówno w drodze do wyglądu, jak i podczas wyglądu Boba Vylana”.
Nadawca powiedział, że duet został uznany za „wysokiego ryzyka” po procesie oceny zastosowanego do wszystkich czynów pojawiających się w Glastonbury, ale uznany za odpowiedni do transmisji na żywo z „odpowiednimi łagodzeniami”.
„Przed Glastonbury podjęto decyzję, że ryzyko zgodności można ograniczyć w czasie rzeczywistym w transmisji na żywo – poprzez użycie języka lub ostrzeżeń treści – bez potrzeby opóźnienia. Nie było tak nie było” – powiedział BBC.
„Podczas występu transmisja transmisja była monitorowana zgodnie z uzgodnionymi protokołami zgodności i eskalowano szereg problemów.
„Ostrzeżenia pojawiły się dwukrotnie na strumieniu, a zespół redakcyjny podjął decyzję, aby nie wyciąć kanału. To był błąd”.
Korporacja dodała, że wprowadzi „natychmiastowe zmiany w wydarzeniach muzycznych na żywo”, w tym już nie nadawane występy uznane za wysokie ryzyko na żywo.
W oświadczeniu na Instagramie we wtorek zespół powiedział, że „nie byli z powodu śmierci Żydów, Arabów ani żadnej innej rasy lub grupy ludzi”, raczej za „demontaż brutalnej maszyny wojskowej”.
W swoim oświadczeniu grupa stwierdziła, że byli „odwracaniem uwagi od historii” w Gazie i że wszelkie „sankcje”, które otrzymali, również byłoby rozproszeniem uwagi.
Ta historia Breaking News jest aktualizowana, a więcej szczegółów zostanie wkrótce opublikowane.
Odśwież stronę, aby uzyskać najnowszą wersję.
Możesz otrzymać powiadomienia o przełomach na smartfonie lub tablecie za pośrednictwem Aplikacja Sky News. Możesz też Śledź nas na WhatsApp i zasubskrybuj nasze Kanał YouTube Aby nadążyć za najnowszymi wiadomościami.
