
Albańczyk został uznany za winnego ścigania policjanta z piłą łańcuchową w celu zamordowania go.
Liridon Kastrati (32 l.) została oskarżona o usiłowanie zabicia czterech funkcjonariuszy, ale we wtorek została skazana na podstawie zmienionego zarzutu usiłowania morderstwa w stosunku do jednej ofiary, funkcjonariusza policji Gary’ego Cowana.
Kastrati usłyszał dodatkowo zarzuty naruszenia spokoju, kradzieży samochodu i wykroczeń drogowych, które jednak prokuratura wycofała podczas rozprawy przed Wysokim Trybunałem w Paisley.
Sędzia Gallacher powiedział Kastratiemu, aby spodziewał się „znaczącej kary”, gdy zostanie skazany 19 grudnia.
PC Cowan, 35, w zeszłym tygodniu powiedział przed sądem, że jest „przerażony” kiedy w dniu 6 maja 2024 r. zauważył, że jest ścigany przez oskarżonego w Paisley w Renfrewshire.
Chociaż w zmienionym oskarżeniu usunięto wzmiankę o wypadku samochodowym, prokuratorzy twierdzili wcześniej, że Kastrati wjechał samochodem w oznaczony pojazd policyjny w mieście.
PC Cowan powiedział, że po zderzeniu, w wyniku którego napełniły się poduszki powietrzne w radiowozie, Kastrati „zaczął uciekać”.
Funkcjonariusz powiedział, że podszedł do oskarżonego z zamiarem aresztowania go, ale gdy był on oddalony o około 10 metrów, Kastrati wrócił do swojego pojazdu i sięgnął po piłę łańcuchową.
Mówiono wówczas, że Kastrati ścigał PC Cowana, krzycząc „pieprzyć policję”.
PC Cowan powiedział: „Gonił mnie z piłą łańcuchową, trzymał piłę łańcuchową w górze, biegał za mną”.
Dodał: „Myślałem, że jeśli nie stworzę dystansu, on mnie zabije”.
Oficer powiedział, że wierzy, że Kastrati „odetnie mi ręce i odetnie mi głowę” i że jest „przerażony”.
Przeczytaj więcej ze Sky News:
Twórca ojca Teda oczyszczony z zarzutów molestowania
Ministrowie przedstawią główne ograniczenia w funkcjonowaniu ławy przysięgłych
W trakcie postępowania sąd wysłuchał, jak Kastrati był przesłuchiwany w dniu zdarzenia bez obecności prawnika ani albańskiego tłumacza, a gdy odczytano mu zarzuty, wielokrotnie odnosił się do kolizji jako „wypadku samochodowego”.
Od zdarzenia Kastrati przebywa w areszcie od 18 miesięcy.
Obrońca John Scullion KC powiedział ławie przysięgłych we wtorek: „Pan Kastrati przyznaje, że wyjął piłę łańcuchową z samochodu, przeklął, zranił PC Cowana, podczas tego przerażającego i niepokojącego zdarzenia wymachiwał piłą łańcuchową w stronę innych funkcjonariuszy. Należy go skazać za te części”.
Jednakże Scullion stwierdził, że śledztwo policyjne było „wadliwe” oraz „brakowało mu neutralności i obiektywizmu”.
Po skazaniu Kastratiego sędzia Gallacher powiedział mu: „Zostałeś skazany za zarzut, który podlegał licznym skreśleniom, ale pozostaje bardzo poważny.
„Prawo wymaga, abym uzyskał więcej informacji na Twój temat, ale możesz przyjąć, że sąd w odpowiednim czasie nałoży znaczną karę w związku z tym bardzo niebezpiecznym incydentem.
„Nie mogę tego zrobić, dopóki nie uzyskam więcej informacji, a we właściwym czasie otrzymam więcej informacji od pana Sculliona”.
Nadinspektor szkockiej policji Rhona Fraser powiedziała: „Chcę wyrazić moje najgłębsze podziękowania i wdzięczność osobom zaangażowanym w sprawę za ich odwagę i profesjonalizm w obliczu takiego niebezpieczeństwa i nienawiści ze strony Kastratiego, który wyraźnie miał zamiar wyrządzić krzywdę.
„Każdy funkcjonariusz ma podstawowe prawo wrócić z każdej zmiany do domu bez szwanku. Nikt nie powinien spotykać się z tak godnym ubolewania poziomem przestępczości, bo nie będzie to tolerowane”.


















