Nowa rzeźba królowej Elżbiety II w Irlandii Północnej spotkała się z wyśmianiem lokalnych mieszkańców.
Brązowy posąg zmarłej królowej, stojący obok księcia Filipa i dwóch psów corgi, został stworzony przez artystę z północnego Belfastu, Anto Brennana, i odsłonięty w zeszłym tygodniu w ogrodach zamku Antrim.
„Rzeźba przedstawia Jej Wysokość w dostojnej pozie, odzwierciedlającej jej wdzięk, niezłomność i dożywotnie poświęcenie służbie publicznej” – napisała rada okręgowa Antrim i Newtownabbey w poście na Facebooku, udostępniając zdjęcia nowej rzeźby.
Jednak wiele komentarzy pod postem wyrażało odmienną opinię.
„To tak naprawdę obraza pamięci Jej Królewskiej Mości, w ogóle jej nie przypomina” – powiedział jeden z nich, podczas gdy inny nazwał dzieło „okropnym” i wezwał radę do „zdjęcia dzieła”.
„To raczej zniewaga niż hołd, szczerze mówiąc, wygląda to absolutnie okropnie” – powiedział ktoś inny.
Inne obelgi to m.in. „śmieszne”, „strasznie okropne” i „nieodpowiednie do celu”. Kilku krytykowało radę za zlecenie wykonania rzeźby.
Inny zażartował, że wyglądała „bardziej jak pani Doubtfire” niż jak zmarła królowa.
Krytyka nie ominęła lokalnej społeczności, szczególnie społeczności X, a wśród osób, które wyraziły miażdżącą opinię, znalazł się historyk sztuki Richard Morris.
Kilka komentarzy broniło posągu.
„Wstyd, że ludzie potrafią doszukiwać się w nich samych wad, ale nie pomyślcie, ile czasu i wysiłku ten facet włożył w ich wykonanie” – powiedział jeden z nich.
Czytaj więcej:
Wymarzony dom dla superfanów Disneya na sprzedaż
Gdzie to było? Skąd wzięły się oskarżenia Trumpa o zjadanie zwierząt domowych?
Piłkarz ranny po „silnym kichnięciu”
Rada Antrim i Newtownabbey w oświadczeniu przesłanym do Sky News poinformowała, że rzeźba spotkała się z „ogólnie pozytywnym odbiorem”.
„W oświadczeniu przyznano, że sztuka może czasem wywoływać różne opinie, należy jednak podkreślić, że rzeźba została ciepło przyjęta przez większość osób, które widziały ją osobiście” – czytamy.
„Rada jest szczególnie zadowolona z tego, jak rzeźba uzupełnia otoczenie, stojąc obok posągu księcia Filipa, księcia Edynburga, i towarzyszą jej dwa pieczołowicie wykonane corgi. Ta przemyślana aranżacja znalazła silny oddźwięk wśród odwiedzających, którzy doceniają osobisty charakter, jaki wnosi do pomnika w ogrodach.
„Choć media społecznościowe mogą wzmacniać pewne negatywne opinie, rada zachęca wszystkich do odwiedzenia Antrim Castle Gardens i zobaczenia rzeźby na własne oczy.
„Rzeźba jest trwałym hołdem dla niezwykłego dziedzictwa Jej Królewskiej Mości, a rada jest dumna, że jest częścią krajobrazu kulturowego społeczności. Pozytywne nastroje, którymi podziela większość mieszkańców i gości, odzwierciedlają sukces rzeźby w uhonorowaniu pamięci królowej Elżbiety II i jej trwałego wpływu na naród”.
Telewizja Sky News zwróciła się do pana Brennana z prośbą o komentarz.
Pomnik księcia Filipa, którego autorem jest również pan Brennan, odsłonięto w czerwcu ubiegłego roku.