Według lokalnych doniesień liczba osób zabitych w Myanmarze po potężnym trzęsieniu ziemi wzrosła do 1644, a 3 408 innych zostało rannych.
Lokalne raporty mówią również, że w całym kraju zaginęło kolejne 139 osób.
Pojawia się, gdy dramatyczny materiał pokazuje moment, w którym budynek kilka pięter upadło w gruz w Mandalay.
Ocaleni w mieście wykopali gołymi rękami w desperackiej próbie znalezienia uwięzionych ludzi.
Uderzył około 12.50pm czasu lokalnego (6.20 rano w Wielkiej Brytanii) w piątek na płytkiej głębokości sześciu mil.
Użyj przeglądarki Chrome, aby uzyskać bardziej dostępny odtwarzacz wideo
Ratownicy szukają ocalałych z trzęsienia ziemi w Birmie
Epicenter Quake był około 10 mil od drugiego miasta Mandalay.
Były też wstrząsy wtórne, z których jeden mierzyła silną 6,4 wielkości 12 minut później.
Król wysłał przesłanie kondolencji. „Wiem, że mieszkańcy Myanmaru nadal znoszą tyle trudności i tragedii w twoim życiu, i od dawna podziwiałem twoją niezwykłą odporność i ducha” – powiedział w oświadczeniu.
„W tym najtrudniejszym i najtrudniejszym czasie, moja żona i ja wysyłaliśmy naszą najgłębszą możliwą sympatię wszystkim, którzy doznali głębokiej tragedii utraty bliskich, domów i cennych środków utrzymania”.
Pierwsza ważna katastrofa, która doznała ciężaru cięć pomocy Trumpa
Będzie to pierwsza klęska żywiołowa, która nastąpi po tym, jak prezydent Donald Trump zamknął międzynarodową agencję pomocy Ameryki o potencjalnie niszczycielskich konsekwencjach.
Wpływ po tym trzęsieniu ziemi może być poważny. Podobno decyzja Trumpa o zamknięciu amerykańskiej Agencji ds. Rozwoju Międzynarodowego została już zdziesiątkowana amerykańska operacja pomocy w Myanmarze. Jego globalny wpływ jest trudny do przeceniania. Amerykańska pomoc zapewniła 40% pomocy rozwojowej na całym świecie.
Wczoraj Trump obiecał pomoc w Myanmaru na trzęsienie ziemi. W rzeczywistości jego administracja zwolniła większość ludzi najbardziej doświadczonych w organizowaniu, które pomagają i zamknęły środki, aby ją zapewnić.
Ostatni z jego pracowników został ironicznie porzucił wczoraj, nawet gdy prezydent złożył wzniosłe obietnice pomocy.
Departament Stanu USA twierdzi, że utrzymał zespół ekspertów w kraju. Ale byli urzędnicy USAID twierdzą, że system jest teraz „w shapbles” bez środków do przeprowadzania pomocy w poszukiwaniu i ratowaniu lub przeniesieniu.
ChinyPrezydent Xi Jinping Wysłał także swoje kondolencje do przywódcy Myanmaru Min Aung Hlainga po trzęsieniu ziemi, a według chińskiej ambasady w Myanmarze rozmawiali przez telefon.
Chińska drużyna ratunkowa przybyła do Yangon, dawnej stolicy Myanmaru, na początku soboty, podczas gdy Rosja i USA również zaoferowały pomoc humanitarną i ulgę.
Ratunkowy pracownik na miejscu zawalonego budynku w Bangkoku. Zdjęcie: Reuters
Sąsiedni Tajlandia dotknął także trzęsienie, pozostawiając co najmniej siedem osób martwych, osiem rannych i 47 zaginęło.
Budynki w pięciu MyanmarMiasta i miasteczka upadły, wraz z mostem kolejowym i mostem drogowym na drodze ekspresowej Yangon-Mandalay, podały State Media. Tama również pękła.
Wieża kontrolna Nayppyitaw, lotnisko, które obsługuje stolicę, zawalił, co oznacza, że nie można użyć pasów startowych.
Użyj przeglądarki Chrome, aby uzyskać bardziej dostępny odtwarzacz wideo
Basen wstrząsa się trzęsieniem ziemi
Przypominając moment, w którym opuścili dom w Mandalay, jeden mieszkaniec powiedział, że „wybiegł z domu, gdy wszystko zaczęło się trząść”.
Powiedzieli, że „byli świadkami upadku pięciopiętrowego budynku na (ich) oczu”, dodając: „Wszyscy w moim mieście są na drodze i nikt nie odważy się wracać do budynków”.
Użyj przeglądarki Chrome, aby uzyskać bardziej dostępny odtwarzacz wideo
Co sprawiło, że trzęsienie ziemi tak potężne?
Księga natury – największe trzęsienie ziemi w tym regionie od prawie 80 lat – przychodzi, gdy kraj jest w uścisku wojny domowej.
Wysiłki poszukiwawcze trwały w sobotę rano w Bangkoku jako gubernator miasta, Chadchart Sittipunt, powiedział, że ludzie żyją w wraku w trzech placach budowy, w tym jeden, w którym częściowo zbudowano wieżowce.
Według ich operatorów większość metra i lekkiej kolei wznowiła normalną operację w sobotę rano.
Generał dywizji Zaw Min, rzecznik rządu wojskowego, powiedział MRTV, że krew jest bardzo poszukiwana na obszarach dotkniętych trzęsieniem ziemi, gdy namawiał darczyńców do jak najszybszego skontaktowania się ze szpitalami.
Użyj przeglądarki Chrome, aby uzyskać bardziej dostępny odtwarzacz wideo
Sky raporty z witryny zawalonego budynku
Organizacja Narodów Zjednoczonych Rzecznik Stephane Dujarric powiedział, że pracownicy ONZ pracują nad zebraniem informacji o liczbie osób dotkniętych trzęsieniem ziemi i zakresu potrzeb humanitarnych.
Czytaj więcej:
Bangkok czuł się, jakby miasto zaskoczyło
Naoczne świadkowie opisują trzęsienie ziemi uderzające w Myanmar i Bangkok
Trzęsienie ziemi uderzyło w Myanmar i Tajlandię, a drżenie wpłynęło również na Laos, Wietnam i Bangladesz
Rządząca junta wojskowa powiedziała, że stan awaryjny został ogłoszony w regionie Sagaing, regionie Mandalay, regionie Magway i północno -wschodnim stanie Shan, obszarze rady Nay Pyi Taw i regionie Bago.
„Rząd nakazał szybkie badanie szkód w tych obszarach” – dodała Junta w oświadczeniu.
„Będziemy niezwłocznie przeprowadzać operacje pomocy i pomocy. Będziemy również pracować nad niezbędną pomocą katastrofy i pomocy humanitarnej”.
Czerwony Krzyż powiedział, że jego próby dotarcia do Mandalay i Sagaing Regions, a południowe stan Shan stają się trudniejsze przez powalone linie energetyczne.
Chiny zapewnią pomocy w Myanmarze o wartości 100 milionów juanów (10,63 mln GBP), w tym namiotów, koców, zestawów medycznych, żywności i wody.
Pierwsza partia pojawi się 31 marca, zgodnie ze stroną na Facebooku chińskiej ambasady.
