Ministerstwo Spraw Wewnętrznych poinformowało ukraińską rodzinę, której odmówiono azylu w Wielkiej Brytanii, że może przenieść się na terytorium Ukrainy, a ich córka powinna nosić słuchawki redukujące hałas, aby zapobiec atakom paniki.
Są jedną z kilku rodzin, z którymi rozmawiała Sky News, i którym powiedziano, że nie kwalifikują się do azylu w Wielkiej Brytanii, ponieważ części Ukrainy uważa się za „bezpieczne” – w miarę jak wojna tam trwa już piąty rok.
Wojna na Ukrainie – śledź najnowsze aktualizacje
Około 310 000 Ukraińców zostało mile widziany w Wielkiej Brytanii w ramach specjalnych programów wizowych po inwazji Rosji w lutym 2022 r.
Domy dla Ukraina Program, który umożliwia mieszkańcom Wielkiej Brytanii sponsorowanie przyjazdu do Wielkiej Brytanii obywateli Ukrainy i członków ich rodzin, został dwukrotnie przedłużony, przy czym ostatnie przedłużenie umożliwiło im pobyt do września 2028 r.
Jednak cztery lata od początku wojny wielu Ukraińców czuje, że Wielka Brytania jest u siebie, a niektóre dzieci spędziły w Wielkiej Brytanii więcej czasu niż na Ukrainie, więc chcą się tu osiedlić.
Nie ma możliwości rozliczenia poprzez programy ukraińskie, jak uzgodniono z ukraińskim rządem, który chce, aby jego obywatele powrócili po wojnie. Wiele osób ubiega się obecnie o różne wizy, co może skutkować zezwoleniem na pobyt w Wielkiej Brytanii na czas nieokreślony.
Sky News rozmawiało z ukraińskimi rodzinami, które złożyły roszczenia przytułek ze strachu przed śmiercią w przypadku powrotu do kraju.
Mieszkańcy Kijowa w schronie przeciwbombowym podczas rosyjskiego nalotu na początku tego miesiąca. Fot: Reuters
Jednak ich wnioski zostały odrzucone, a Ministerstwo Spraw Wewnętrznych nakazywało im przeniesienie się do „bezpiecznych obszarów” na zachodzie Ukrainy, w tym do obszarów, które niedawno doświadczyły ciężkich bombardowań, oraz do stolicy Kijowa, gdzie istnieje duże ryzyko ataków rakietowych i dronów.
Ministerstwo Spraw Wewnętrznych powiedziało Sky News, że programy na Ukrainie pozostają otwarte i dwukrotnie zostały przedłużone.
„Żadna część Ukrainy nie jest bezpieczna”
Rodziny obawiają się, że Ministerstwo Spraw Wewnętrznych powołuje się na nieaktualne dane na temat bezpieczeństwa obszarów, przy czym obecnie stosowane są wytyczne ze stycznia 2025 r.
Stwierdzono: „Ogólnie rzecz biorąc, sytuacja humanitarna na Ukrainie nie jest na tyle poważna, aby istniały istotne podstawy, aby sądzić, że istnieje realne ryzyko wyrządzenia poważnej krzywdy, ponieważ warunki odpowiadają torturom albo nieludzkiemu lub poniżającemu traktowaniu”.
Rodziny powołały się jednak na oświadczenie Agencji ONZ ds. Uchodźców (UNHCR) opublikowane w listopadzie, w którym stwierdzono, że śmiertelny atak powietrzny na Tarnopol na zachodniej Ukrainie „wyraźnie pokazuje, że żadnej części kraju nie należy uważać za bezpieczną”.
Prawnicy imigracyjni powiedzieli Sky News, że większość wniosków o azyl składanych przez Ukraińców jest obecnie odrzucanych, ale przed kwietniem 2025 r. prawie wszystkie zostały zatwierdzone.
Rząd nie zgadza się z tą oceną. Jednak dane Ministerstwa Spraw Wewnętrznych za lata 2024–2025 pokazują dramatyczny spadek liczby Ukraińców, którym udzielono azylu od kwietnia ubiegłego roku.
Wypróbuj słuchawki redukujące hałas, radziła rodzina
Pewnej rodzinie, której nastoletnia córka cierpiała na ataki paniki po ucieczce z Kijowa na początku wojny, powiedziano, że mogą przenieść się na terytorium Ukrainy i powinna używać słuchawek wyciszających.
W liście odmownym Ministerstwa Spraw Wewnętrznych, do którego dotarła Sky News, napisano: „Ponieważ przenosimy cię do strefy wolnej od konfliktu, to (jej ataki paniki) nie osiąga progu.
„Możesz poszukać słuchawek wyciszających i dźwiękoszczelnych pomieszczeń, aby złagodzić objawy ataku paniki u swojej córki”.
Przeczytaj więcej ze Sky News:
Policja przeprasza za informację o Mandelsonie
Epstein obwinił „Charlesa”, gdy Andrew stracił pracę
Jej matka, której nie podajemy ze względu na to, że rodzina składa odwołanie od decyzji o azylu, powiedziała Sky News: „Opuściłam Ukrainę drugiego dnia wojny. Próbowałam chronić pięcioro moich dzieci, ale mieliśmy naprawdę długą i niebezpieczną podróż; musieliśmy zostawić męża i teściową i na dłuższy czas straciliśmy z nimi kontakt.
„Moja córka zaczęła mieć z tego powodu ataki paniki, a lekarze w Wielkiej Brytanii jej pomagali, ale od jakiegoś czasu nie miała takich ataków.
„Ale ona jest nastolatką, a nie dzieckiem, więc to rozumie, a odkąd powiedzieli jej, że powinna wrócić na Ukrainę i po prostu założyć słuchawki wyciszające, znów zaczęła mieć ataki paniki”.
Rodzinie powiedziano, że może przenieść się do Czerniowiec, Tarnopola lub Równego, ale nie rozumie, dlaczego Ministerstwo Spraw Wewnętrznych stwierdziło, że takie obszary są bezpieczne.
w Tarnopolu, gdzie w listopadzie w rosyjskim strajku zginęło 38 osób, a kolejnych 120 zostało rannych. Zdjęcie: AP
„Możesz zostać zastrzelony – i umrzesz”
Matka powiedziała Sky News, że powiedziała to swojemu funkcjonariuszowi przesłuchującemu Tarnopol właśnie został zbombardowanyw listopadzie zginęło kilkudziesięciu cywilów, a ponad 120 zostało rannych.
„Ale oni nie słuchali” – powiedziała, podkreślając, jak bardzo jest wdzięczna Wielkiej Brytanii za przyjęcie ich.
„Kiedy powiedzieli mi, że mogę po prostu wrócić na zachodnią Ukrainę, ponieważ nie jest to strefa konfliktu, nigdy wcześniej nie czułem się tak mały.
„Zalecenia Ministerstwa Spraw Zagranicznych dotyczące podróży mówią, że podróżując na zachodnią Ukrainę można powiedzieć, że prawie wszystkie są niezbędne. Dlaczego moje dzieci są mniej cenne niż Brytyjczycy?
„Możesz być pewien, że jeśli zostaniesz we Lwowie (na zachodniej Ukrainie), możesz zostać na przykład zastrzelony i zginiesz, więc nie rozumiem, jak mogę się tam przenieść”.
Następstwa rosyjskich ataków na wieś na obrzeżach Lwowa w zachodniej Ukrainie. Zdjęcie: AP
Ojciec torturowany przez siły rosyjskie
Innej rodzinie, której syn jest autystyczny i której dom w Mariupolu został zniszczony podczas walk, również powiedziano, że nie spełnia kryteriów azylu.
Ministerstwo Spraw Wewnętrznych potwierdziło, że rosyjskie służby bezpieczeństwa poszukują ojca po torturach ze strony sił Kremla, które sądziły, że służy w armii ukraińskiej, po ucieczce rodziny z Mariupola po tygodniu ukrywania się w piwnicy.
W piśmie odmownym stwierdzono również, że Ministerstwo Spraw Wewnętrznych jest „zadowolone”, że rodzina osiągnie próg prześladowań, i potwierdziło obawę ojca, że siły rosyjskie mogą go zabić lub sprawić, że zostanie obywatelem Rosji i będzie służył w armii rosyjskiej.
Stwierdził jednak, że nie byliby narażeni na „realne ryzyko”, gdyby przenieśli się na zachód Ukrainy lub do Kijowa, powołując się na dane ze stycznia i października 2025 r.
„Nasz syn przestał mówić”
Ministerstwo Spraw Wewnętrznych stwierdziło również, że fakt, że ich syn był autystyczny, nie został uznany za spełniający kryteria „wyjątkowych, pełnych współczucia okoliczności życia rodzinnego”.
Jego matka powiedziała: „Z powodu stresu związanego z bombardowaniem naszego domu i trudności, jakie mieliśmy z opuszczeniem Ukrainy, nasz syn przestał mówić.
„Bycie z nowymi ludźmi, nowym obszarem, innym językiem, wszystko jest dla niego stresujące, ale w Wielkiej Brytanii poczynił duże postępy, ale nie możemy nawet się tu przeprowadzić, bo nastąpi regres.
„Teraz sytuacja na Ukrainie bardzo różni się od tej w 2022 roku; nie mamy bezpiecznych miejsc; każdego dnia jest coraz więcej zgonów i bomb, a gdybyśmy tam mieszkali, musielibyśmy cały czas chodzić do schronu przeciwbombowego, co jest bardzo stresujące dla typowych dzieci, ale bardziej stresujące dla osoby z autyzmem.
„Ministerstwo Spraw Wewnętrznych stwierdziło, że istnieją programy pomagające ludziom w powrocie do kraju, ale czynsze w zachodniej Ukrainie są obecnie bardzo wysokie i trudno jest uzyskać dobrą pensję.
„Rozumiem, że każda sytuacja jest inna, ale mówimy tutaj o dzieciach, które straciły poczucie bezpieczeństwa, straciły dom, straciły dzieciństwo i stabilizację”.
Wzywa do zapewnienia jasnej drogi do porozumienia
Poseł Liberalnych Demokratów John Milne oskarżył rząd o „wyciąganie dywanu spod nóg ukraińskich rodzin”, które zostały powitane w Wielkiej Brytanii.
Wezwał Minister Spraw Wewnętrznych Shabanę Mahmood do stworzenia „jasnej ścieżki osiedlenia się dla tych, którzy tu zbudowali swoje życie” i stwierdził, że przedłużenie obecnego programu wizowego na Ukrainę jednorazowo o 18 miesięcy po prostu przedłużyło niepokój odczuwany przez rodziny.
Liberalno-Demokratyczny poseł John Milne wzywa rząd do stworzenia Ukraińcom możliwości osiedlenia się. Zdjęcie: Izba Gmin
Milne powiedział Sky News: „Ukraińcy, z którymi rozmawiałem, są głęboko zaniepokojeni faktem, że zostaną zmuszeni do powrotu do kraju ogarniętego wojną, a według zaleceń rządu dotyczących podróży nie jest to bezpieczne.
„Jeśli stoimy po stronie Ukrainy, musi to oznaczać także stanie po stronie Ukraińców – oferując jasność, współczucie i właściwą ścieżkę rozwiązania dla tych, którzy nie mogą bezpiecznie wrócić”.
Rzecznik Ministerstwa Spraw Wewnętrznych powiedział: „Nasze programy na Ukrainie pozostają otwarte dla osób poszukujących schronienia. Ponad 310 000 Ukraińców i ich rodzin otrzymało lub otrzymało stałą pomoc.
„We wrześniu 2025 r. ogłosiliśmy, że program przedłużenia zezwoleń na Ukrainie zostanie przedłużony o kolejne 24 miesiące po początkowym okresie 18 miesięcy”.
