Pat Murphy opowiada o nieprawdopodobnym double play w pierwszym meczu NLCS
Menedżer Brewers Pat Murphy opowiada o podwójnej grze 8-6-2 rozpoczętej przez Sal Frelick w czwartej rundzie
MILWAUKEE — Co robisz, gdy z prędkością 85 mil na godzinę leci w twoją stronę z krzykiem piłka?
Kiedy całe życie grając w tę grę, nauczyłeś się, że piłka pozostawi lekki siniak, jeśli będziesz miał szczęście, a w przeciwnym razie bliznę, która będzie bolała przez wiele dni. Piłka, która wygląda, jak może mieć bezpośredni kontakt z kolanem, ale nie jest to najmocniejsza część ciała i taka, która nie jest pokryta twardym plastikiem, jak łokieć i golenie.
Czy stoisz tam i przyjmujesz cios, wiedząc, że poświęcenie ciała wymusi remis w meczu? A może zwycięży naturalny instynkt samozachowawczy i Twoje ciało zadecyduje, abyś zeszedł z drogi piłki?
To, że Brice Turang nie dał się trafić piłką w dziewiątej rundzie, było przedmiotem debaty, jeśli nie jawnej krytyki, gdy tylko mecz zakończył się remisem. Browary Milwaukee strata. Ale stoisz w boksie pałkarza i widzisz, czy możesz zrobić coś innego.
„To jest do bani. Tak właśnie jest”, powiedział Turang po porażce 2:1 z Liverpoolem Dodgersów z Los Angeles W Pierwszy mecz NLCS w poniedziałkowy wieczór.
„Naturalną reakcją jest zejście z drogi” – powiedział. „To znaczy, nic nie mogę zrobić. Nie mogę wrócić.”
W każdej grze, w każdym sporcie są rzeczy, które chciałbym, mógłbym i powinien. Przez osiem rund drużynie Brewers przeszkadzał Blake Snell, który nie był w stanie stworzyć niczego, co mogłoby wytrącić z gry dwukrotnego zwycięzcę Cy Young.
Milwaukee wybił piłkę z pola bramkowego zaledwie trzy razy w meczu przeciwko Snellowi, a nie po trzeciej rundzie. Udało im się zdobyć jedno trafienie, a trafili 10 razy.
„Zdecydowanie był dzisiaj w dobrej formie. Wykonał swoje zadanie i naprawdę nie dał nam zbyt wielu dobrych rzutów do trafienia” – powiedział Sal Frelick. „Mamy do czynienia z mnóstwem naprawdę dobrych miotaczy, prawda? A kiedy widzimy takich gości, trzeba zakrztusić się kijem i znaleźć sposób, aby dostać się do bazy. Nie zrobiliśmy tego dziś wieczorem. „
Dopiero po wypadnięciu Snella z gry Milwaukee mogło zacząć grać w ofensywie.
The Brewers zmiażdżyli asa Dodgersów, Rokiego Sasakiego, po czym Isaac Collins wyprowadził jednego auta, uderzający w szczypce Jake Bauers po dublecie, a Jackson Chourio wpakował Milwaukee na szachownicy sac fly.
Sasaki został podniesiony po tym, jak chodził Christian Yelich, a Brewers załadowali bazy walką Williama Contrerasa przeciwko Blake’owi Treinenowi.
„Byliśmy w stanie nieco zmienić przebieg gry” – powiedział Contreras.
To przywołało Turanga, który jest głównym powodem, dla którego Brewers zakończyli sezon zasadniczy z najlepszym rekordem w baseballu. W ostatnich 52 meczach osiągnął wynik 0,321, zdobywając 12 homerów i 37 RBI, i był jednym z najlepszych w Holandii pod względem średniej odbijania i trafień. W meczu Milwaukee z Dodgersami w sezonie zasadniczym Turang zdobył 8 z 19 punktów i dwa RBI w sześciu meczach.
Jednak po sezonie Turang ochłonął.
Tak, w decydującym meczu nr 5 zremisował z Chicago Cubs z NLCS. Jednak w pozostałych uderzeniach w tej serii miał skuteczność 2 na 19. W poniedziałek w pierwszych trzech uderzeniach odbił się na lewym boisku, uderzył i wylądował jako pierwszy.
Turang spalił pierwszy rzut Treinena, jaki zobaczył. Potem przyszła piłka i sprawdzony strajk. Treinen rzucił kolejny zamiatacz na czwartym wyciągu, ale ten odsunął się nieco od niego i wpadł do środka.
Gdyby Turang się nie wzdrygnął, piłka trafiłaby go tuż nad kolanem. Uderzenie po boisku, automatyczna baza, wciśnięty bieg po remisie. Turang jednak wzdrygnął się, tworząc wystarczająco dużo miejsca, aby piłka minęła go bez kontaktu.
„To naturalna reakcja” – powiedział menadżer Brewers Pat Murphy. „Kiedy piłka zbliża się do ciebie, jest to naturalna rzecz, gdy piłka się rozbija, naturalną rzeczą jest to zrobić.
„Wiem, że on myślał o tym samym, gdy piłka minęła” – powiedział Murphy. „To się zdarza. Wyciągnie wnioski z tej sytuacji. Ale jest to trudne. Nawet jeśli próbujesz manewrować, ciężko jest zostać uderzonym boiskiem, ponieważ jest to tak reakcyjne. „
Na następnym wyciągu Turang ponownie szukał zamiatacza. Zamiast tego Treinen rzucił szybką piłkę z czterema szwami, a Turang chwycił przynętę, zamachnął się i chybił.
Koniec gry.
Turang nie jest powodem, dla którego Brewers przegrali tę grę. Żaden gracz ani żadna gra nigdy taka nie jest. Nawet gdyby dał się trafić, to tylko doprowadziłoby do remisu. Może zostanie powalony, a Milwaukee i tak przegrywa.
Turang jest jednak wygodnym kozłem ofiarnym i łatwym ujściem frustracji spowodowanej schrzanionym systemem finansowym już przechylił szalę na korzyść Dodgersów.
Jeśli jednak masz zamiar winić Turanga, zadaj sobie najpierw pytanie: czy byłbyś w stanie zrobić to inaczej?
Obserwuj felietonistkę USA TODAY Sports Nancy Armor w mediach społecznościowych @nrarmour.
