NOWYMożesz teraz słuchać artykułów z wiadomościami Fox!
Charlotte – Uciekła z wojny na Ukrainie, mając nadzieję na budowę nowego życia w Stanach Zjednoczonych. Zamiast tego 23-letnia Iryna Zarutska została dźgnięta na śmierć podczas niesprowokowanego ataku podczas jazdy Charlotte Light Rail Train dom z pracy.
Dla swoich sąsiadów tragedia staje się tym bardziej bolesna za każdym razem, gdy wchodzą do swoich domów i widzą kwiaty, które namalowała – jasne pociągnięcia różu i zieleni, podpisane jej delikatną ręką.
Sąsiedzi w Huntersville, na przedmieściach Charlotte, gdzie Zarutska mieszkała kiedyś z rodziną, powiedziała Fox News Digital, że po raz pierwszy poznali Ukraińskiego Uchodźcę za pośrednictwem lokalnej grupy na Facebooku, gdzie napisała, że szukała okazji do malowania, oferując dodanie kwiatów lub malowideł ściennych do domów.
„Podeszła i zrobiła dla nas kilka próbek, a my nadal je mamy” – powiedział sąsiad. „Była tu kilka dni, malując na górze i poznaliśmy ją”.

Iryna Zarutska zlecono malowanie kwiatów na ścianach domu sąsiadów w Huntersville w Karolinie Północnej. Zdjęcie zrobione 9 września 2025 r. (Peter D’Abrosca/Fox News Digital)
Pomimo ograniczonego angielskiego szybko połączyła się z nimi poprzez aplikacje do tłumaczenia.
„W tym czasie nie znała angielskiego, więc użyliśmy tłumaczenia Google” – przypomniał sobie jeden z sąsiadów. „Była po prostu naprawdę słodką dziewczyną. Bardzo nieśmiała, ale bardzo mądra”.

Przyjaciele pamiętali, że Iryna Zarutska za życzliwość i kreatywność-studiowała sztukę i marzyła o pracy ze zwierzętami jako asystentka weterynaryjna. (@LucAveros225/Instagram)
Rodzina zauważyła, że pracowała nad nauczaniem angielskiego, aby znaleźć więcej możliwości. Sąsiedzi nawet dali jej komputer, aby pomóc jej nauce.
Zarutska spędził dni na malowaniu na górze w domu jednej rodziny, robiąc przerwy, aby dzielić się historiami o życiu na Ukrainie.
„Była bardzo wesoła i entuzjastyczna” – przypomniał sobie inny sąsiad. „Mieliśmy z nią dobre chwile”.
Kim jest Iryna Zarutska, ukraińska uchodźca zabity podczas ataku pociągu Charlotte?

Sąsiedzi Iryna Zarutska dzielą próbki, które dla nich namalowała w 2023 r. W ich domu w Huntersville w Karolinie Północnej, 9 września 2025 r. (Peter D’Abrosca/Fox News Digital)
Jej nekrolog opisuje ją jako absolwent Synergy College w Kijowie, z dyplomem sztuki i odbudowy. Bliscy podkreślili jej głęboką kreatywność, miłość do zwierząt i determinację, aby kontynuować naukę.
„Iryna zostanie zapamiętana ze względu na swoją życzliwość, kreatywność i trwałe wrażenie, które pozostawiła wszystkim, którego poznała. Jej nieobecność pozostawia głęboką pustkę, ale jej duch na zawsze pozostanie w sercach tych, którzy ją kochali” – czytamy jej nekrolog.

Sąsiedzi Iryna Zarutska dzielą próbki, które dla nich namalowała w 2023 r. W ich domu w Huntersville w Karolinie Północnej, 9 września 2025 r. (Peter D’Abrosca/Fox News Digital)
22 sierpnia policja twierdzi, że Zarutska została zasadzona za zasadzkę podczas jazdy na lekkiej kolejce z pracy w Pizza Zepeddie. Władze twierdzą, że wideo wideo pokazuje Decarlos Dejuan Brown Jr. Trzy razy dźgając ją w tym, co śledczy opisali jako „pozornie niesprowokowany” atak. W tym czasie wciąż miała na sobie swój mundur.
Russ Ferguson, adwokat USA dla zachodniej dzielnicy Karolina Północna, podkreślił tragedię na wtorkowej konferencji prasowej.

Zarutska trzykrotnie nożem w gardło nożem podczas składanego noża podczas tego, co policja opisuje jako przypadkowy atak 22 sierpnia 2025 r. (Newsnacja za pośrednictwem systemu tranzytowego obszaru Charlotte | GoFundme)
„Jest uchodźcą. Dosłownie przybyła do Stanów Zjednoczonych ze schroniska bombowego na Ukrainie, aby uciec przed wojną” – powiedział. „I chodziła o swój dzień. Wracała do domu z pracy w lekkim pociągu kolejowym, jakbyśmy wszyscy robili cały czas. I została brutalnie zamordowana”.
Brown jest obciążony na poziomie stanu Morderstwo pierwszego stopnia a teraz stoi przed federalnym zarzutem popełnienia śmiertelnej ustawy o systemie transportu publicznego. Prokuratorzy szukają życia w więzieniu bez zwolnienia warunkowego i przeglądają, czy sprawa kwalifikuje się do kary śmierci.
Dokumenty sądowe uzyskane przez Fox News Digital ujawniają Browna rozległe pochodzenie kryminalneobejmując ponad dekadę. Jego rekord obejmuje przekonania o kradzieży, łamanie i wjazd w 2013 r. Oraz rozbój w broni w 2015 r. Został zwolniony z więzienia w 2020 r. I pozostał na zwolnieniu warunkowym do 2021 r.. Dodatkowe zarzuty złożone w 2025 r. W tym obejmowały zagrożenie i niewłaściwe wykorzystanie systemu awaryjnego 911.
Sprawa zwróciła uwagę krajową. Prezydent Donald Trump Nazywany Brown „wariatem” i użył incydentu, aby kłócić się o surowsze przepisy dotyczące skazania i większe zaangażowanie federalne w sprawy dotyczące przestępstwa z użyciem przemocy.
Lokalnie społeczność została wstrząśnięta. „Była bardzo mądra, bardzo utalentowana, bardzo artystyczna” – powiedział jeden z sąsiadów. „Mogła szturmować świat za pomocą swojego potencjału”.
Grafika Zarutska ma teraz nowe znaczenie dla tych, którzy ją znali.
„Miała na to umiejętność – odłożyć kolory i mieszać je i zdobyć dokładnie to, co miałeś na myśli. Fenomenalny” – powiedział inny sąsiad.
Kolejny wskazał prosty kwiat namalowany w rogu ich domu. „To proste, ale dla mnie to takie wyjątkowe” – powiedział sąsiad. „I tak się cieszę, że ją podpisałem”.

Iryna Zarutska zlecono malowanie kwiatów na ścianach domu sąsiadów w Huntersville w Karolinie Północnej. Zdjęcie zrobione 9 września 2025 r. (Peter D’Abrosca/Fox News Digital)
Sąsiedzi twierdzą, że jej praca żyje w ich domach i sercach. „Za każdym razem, gdy tu przychodzę, mówię jej imię. Jej pamięć jest tu codziennie”.
Chociaż ich czas z nią był krótki, sąsiedzi uderzyli jej inteligencja i jazda.
Inni przypomina sobie rozmowy na temat różnic między życiem na Ukrainie i Charlotte. Nie miała prawa jazdy, zamiast tego polegając na transporcie publicznym – coś, co wyjaśniła, było powszechne w jej rodzinnym mieście.
Jenean Fornges, były wydawca magazynu Huntersville Living, pracował nad historią o rodzinie Zarutska w 2023 roku.

Stająca ofiara Iryna Zarutsk uciekła z Ukrainy dla USA (@LucAveros225/Instagram)
„Byli po prostu bardzo słodką, słodką rodziną i był to zaszczyt, aby je wszystkie” – powiedział Fornges Fox News Digital. „Byłem bardzo zainspirowany konfiguracją rodzinną. Dzieci były po prostu młode i słodkie i były bardzo podekscytowani, że po raz pierwszy byli tutaj w kraju.
„Właśnie przyszli. Nie sądzę, że w tym momencie mówili w tym momencie po angielsku. Dosłownie przybyli. Ale byli po prostu podekscytowani i po prostu świetnie się bawili z zdjęciami, jak po prostu głupia i urocza. Pamiętam Irynę. Była bardzo słodka i uprzejma i po prostu szczęśliwa i po prostu kochająca zabawa. Podeszłem z naturalnej radości, którą miały rodzinę.”
„Teraz jest to bolesne i tak smutne, że nie mogę nawet znaleźć słów do wyrażenia” – dodała. „Trudno nawet naprawdę owinąć głowę, co stało się z Iryną”.
Kliknij tutaj, aby uzyskać aplikację Fox News
W czasach od jej śmierci ci, którzy ją znali, mówią, że czują odpowiedzialność za utrzymanie jej pamięci.
„Powiedz jej imię. Spraw, by była prawdziwa” – powiedział jeden z sąsiadów.
Dla swoich sąsiadów kwiaty, które zostawiła, są czymś więcej niż sztuką – przypominają młodą kobietę, która marzyła o budowaniu nowego życia w Ameryce.
Podczas przeprowadzkowej części wtorkowej konferencji prasowej Ferguson podzielił się wiadomość od rodziny Zarutska.
„Po śmierci Iryny, Ambasada na Ukrainie zadzwonił i powiedział: „Pomożemy ci zabrać ją do domu”. Ale jej rodzina powiedziała „nie”. Powiedzieli nam, że kocha Amerykę i chcieli ją tutaj pochować. Myślę więc, że możemy dać jej Amerykę, z której będzie dumna. ”
Sarah Rumpf-Whitten z Fox News Digital przyczyniła się do tego raportu.