Dwóch przyjaciół poszło na „kretyńską misję”, aby porzucić słynne drzewo w sztuce w akcie „bezmyślnego wandalizmu”, który nakręcili na telefonie, powiedziano jury.
Daniel Graham i Adam Carruthers użyli łańcucha łańcuchowej do posiekania drzewa, a „technika, którą używali, wykazała wiedzę specjalistyczną i zdeterminowane, celowe podejście do ścinania”, powiedzieli prokuratorzy w sądzie koronnym w Newcastle we wtorek rano.
Otwierając sprawę Richard Wright KC, prokurator, powiedział, że jeden z mężczyzn przecięty przez bagażnik, powodując upadek jawore i uderzył w ścianę Hadriana, podczas gdy drugi oskarżony nakręcił to, co robią na telefonie komórkowym Grahama.
Twierdzi się, że nagrał jako „trofeum” ich dzieła.
Następnie żartowali, gdy członkowie społeczeństwa opublikowali wiadomości w mediach społecznościowych na temat ścinania i pogratulowali się „uruchomieniem operacji takiej jak zeszłej nocy”.
Wright powiedział: „Prokuratura mówi, że dwóch mężczyzn jest odpowiedzialnych za ten bezmyślny wandalizm – oskarżeni, Daniel Graham i Adam Carruthers”.
Prokurator powiedział, że para pojechała do strefy Sycamore Gap w Northumberland w Range Rover z obszaru Carlisle, gdzie mieszkali pod koniec 27 września 2023 r.
Otwierając sprawę prokuratury, Wright powiedział jury: „Chociaż drzewo rozrosło się przez ponad 100 lat, akt nieodwracalnie szkodliwych był to praca w ciągu kilku minut.
„Po ukończeniu kreatycznej misji para wróciła do Range Rover i wróciła do Carlisle”.
Graham, 39, z Millbeck Stables, Carlisle i Carruthers, 32, z Church Street, Wigton, Cumbria, zaprzeczają dwóm szkodom.
Są one wspólnie oskarżeni o spowodowanie 622 191 funtów szkód przestępczych na bardzo photografowanym drzewie Northumberland.
Są również oskarżeni o spowodowanie 1144 funtów szkód ściany Hadriana, miejsca światowego dziedzictwa UNESCO.
Ściana i drzewo należą do National Trust.
Proces trwa.