Everton i Thelwell wcześniej ujawnili, że opuści klub Premier League, gdy jego obecny kontrakt zakończy się pod koniec sezonu.
Thelwell powiedział na stronie internetowej Rangers: „To dla mnie ogromny zaszczyt dołączyć do klubu z wielkością, wzrostem i oczekiwaniami Rangersów.
„Od pierwszych rozmów było dla mnie jasne, jak ambitny jest klub i cieszę się, że mogę odegrać rolę w kształtowaniu następnego rozdziału”.
Thelwell zasugerował, że „struktura pierwszej drużyny mężczyzn” będzie priorytetem.
Nadchodzący dyrektor sportowy Rangersów jest w Evertonie od trzech lat po odejściu z roli szefa sportu New York Red Bulls, a także byłym dyrektorem piłki nożnej w Wolverhampton Wanderers.
Współpracował również z byłym menedżerem Motherwell Billy Davies w Preston North End i Derby County.
Stewart powiedział, że ich „rygorystyczny proces rekrutacji” znalazł „wybitnego kandydata z wspaniałym doświadczeniem w Premier League i MLS”.
Everton powiedział, że Thelwell opuści swoją rolę, gdy jego obecny kontrakt wygasa pod koniec sezonu „w ramach przejścia od jednego dyrektora piłki nożnej do szerszego zespołu przywódczego sportowego”.
„Przychodzący dyrektor generalny Everton, Angus Kinnear, poprowadzi wdrożenie nowego zespołu kierowniczego sportowego, a w odpowiednim czasie zostaną ogłoszone przez wyższe spotkania” – stwierdzili.
Brudne przybycie Thelwella prawdopodobnie będzie pierwszą z wielu dużych zmian w Ibrox, a amerykański biznesmen Andrew Cavenagh i San Francisco 49ers Enterprises zbliży się do finalizacji przejęcia.
Raporty zainteresowania po raz pierwszy pojawiły się na początku tego roku, ale Ibrox Club potwierdziło teraz, że w toku są „produktywne rozmowy”.
Potwierdzili również, że inwestorzy szukają udziału w kontrolowaniu, chociaż żadna ze stron nie wspomniała o harmonogramie, aby zostać zawarta.
