Wśród tych, których nazwiska pojawiają się, są książę Andrzej i Donald Trump (Zdjęcie: GETTY)
Ponad 300 znanych osobistości, w tym Donalda Trumpa I Sir Keira Starmera zostały wymienione w najnowszej wersji powiązanych dokumentów Jeffreya Epsteina zgodnie z ustawą o przejrzystości plików Epsteina – chociaż urzędnicy stanowczo podkreślali, że pojawienie się w akta nie oznacza żadnego wykroczenia lub winy prawnej.
Według prokurator generalnej Pam Bondi i jej zastępcy Todda Blanche nazwiska, od polityków takich jak Obama, po piosenkarzy takich jak Bruce Springsteen, pojawiają się w „różnych kontekstach”. Publikacja ta następuje po miesiącach szczegółowej recenzji, podczas której pracownicy federalni partiami przeglądali miliony e-maili, zdjęć i dokumentów. Administracja Trumpa zaczęła udostępniać pliki w grudniu, a pełny zestaw został teraz przesłany Kongresowi.
Przeczytaj więcej: Wściekły Piers Morgan żąda przeprosin za poważny błąd Ghislaine Maxwell
Przeczytaj więcej: Ocalała z Epsteina „myślała, że umrze”, gdy pedo „zaczął ją dotykać”
Sir Keir Starmer na konferencji bezpieczeństwa w Monachium (Zdjęcie: Getty)
Utajniono jedynie materiały wrażliwe, które chronią ofiary, trwające dochodzenia lub treści przedstawiające wykorzystywanie dzieci.
1) Andrew Mountbatten-Windsor (dawniej książę Andrzej)
Książę Andrzej jest najwybitniejszą postacią brytyjską w aktach. E-maile i zdjęcia dokumentują interakcje z Epsteinem sprzed wielu lat, w tym zaproszenia na wydarzenia społeczne i zarchiwizowane wzmianki prasowe. Konsekwencje trwają nadal, nasilają się przez odebranie mu tytułów królewskich i ciągłą kontrolę ze strony organów ścigania.
2) Donalda Trumpa
Nazwisko prezydenta Trumpa pojawia się we wszystkich dokumentach, od archiwalnych dzienników lotów i ogłoszeń w mediach społecznościowych po odniesienia do mediów zawarte w aktach. Departament Sprawiedliwości zauważa, że należy on do osób, których nazwiska pojawiają się przynajmniej raz na milionach stron.
3) Sir Keira Starmera
Choć brytyjski premier nie jest osobiście zamieszany w żadne wykroczenia, spotkał się z silną presją i nawoływał do rezygnacji. Kontrola wynika z jego oceny podczas mianowania Petera Mandelsona na stanowisko dyplomatyczne wysokiego szczebla pomimo znanych powiązań Mandelsona z Epsteinem.
4) Elona Muska
Przedsiębiorca technologiczny pojawia się na liście Departamentu Sprawiedliwości, co odzwierciedla odniesienia archiwalne i materiały prasowe zarchiwizowane w aktach Epsteina. Jego włączenie podkreśla szeroki zakres publikacji, wykraczający poza bezpośrednią komunikację.
*** Upewnij się, że nagłówki naszych najnowszych wiadomości zawsze pojawiają się na górze wyszukiwarki Google, ustawiając nas jako Preferowane źródło. Kliknij tutaj, aby aktywować lub dodać nas jako preferowane źródło w ustawieniach wyszukiwania Google. ***
Przyjaźń Sarah Ferguson z Jeffreyem Epsteinem jest pod lupą (Zdjęcie: Getty)
5) Sarah Ferguson (dawniej księżna Yorku)
E-maile z końca XXI wieku i początku 2010 roku pokazują, że Ferguson zwracał się do Epsteina o radę i wyrażał wdzięczność za jego wsparcie finansowe. Wymiany te, w połączeniu z wcześniejszymi raportami, podkreślają jej powiązania społeczne i finansowe z kręgiem Epsteina.
6) Sir Tony’ego Blaira
Były premier Wielkiej Brytanii pojawia się wśród osób zajmujących eksponowane stanowiska polityczne, których nazwiska pojawiają się w aktach. Jego włączenie odzwierciedla odniesienia w mediach i dokumentach archiwalnych, a nie udokumentowane wykroczenia.
7) Billa Gatesa
Gates widnieje na oficjalnej liście, a jego nazwisko wynika z wzmianek prasowych i materiałów zarchiwizowanych w dokumentach.
8) Królowa Elżbieta II
Chociaż królowa nie jest w to bezpośrednio zaangażowana, pojawia się w źródłach archiwalnych w dokumentach kontekstowych szczegółowo opisujących członków brytyjskiej rodziny królewskiej.
Na najnowszym wydawnictwie pojawia się także nazwisko Michaela Jacksona (Zdjęcie: Getty)
9) Woody’ego Allena
Na liście znajduje się nagrodzony Oscarem twórca filmowy, prawdopodobnie ze względu na odniesienia archiwalne lub medialne w udostępnionych plikach.
10) Bruce’a Springsteena
Nazwisko muzyka pojawia się w odniesieniach prasowych znajdujących się na liście Departamentu Sprawiedliwości, co podkreśla szeroki zasięg akt w postaci postaci kulturowych.
Na liście pojawiają się także inne zaskakujące postacie, w tym Michael Jackson, Mick Jagger, Kurt Cobain i Kim Kardashian. Wiele z nich zostało uwzględnionych ze względu na treści prasowe archiwalne lub przypadkowe odniesienia, co podkreśla rozległe relacje w aktach dotyczące światowych celebrytów, członków rodziny królewskiej i osobistości politycznych.
W zeszłym tygodniu prokurator generalna Pam Bondi spotkała się z ostrą, ponadpartyjną krytyką podczas przesłuchania w Kongresie w związku ze sposobem udostępnienia akt i sporządzenia listy nazwisk.
Politycy ostro skrytykowali Departament Sprawiedliwości za mieszanie obecnych polityków ze zmarłymi celebrytami, argumentując, że brak kontekstu utrudnia społeczeństwu odróżnienie bezpośrednich skojarzeń od przypadkowych wzmianek.
Pani Bondi broniła departamentu, stwierdzając, że nie utajniono żadnych zapisów ze względu na reputację i że publikacja była w pełni zgodna z ustawą Epsteina o przejrzystości akt, mimo że toczy się debata na temat redakcji i milionów stron wciąż sprawdzanych.
Podczas gdy dziennikarze, prawodawcy i badacze w dalszym ciągu analizują materiały, akta Epsteina oferują bezprecedensowe – choć niechlujne – okno na sieć władzy, wpływów i powiązań społecznych otaczających zhańbionego finansistę.
